意大利突发地震，多座教堂严重受损！护震圣母壁龛受损，但圣像完好！祖皮枢机、巴塔利亚枢机关怀与祈祷！主教呼吁“保护最弱小者”…

2026年7月31日晚19时46分，意大利南部坎帕尼亚大区坎皮佛莱格瑞火山区域发生里氏4.7级地震。这是该地区40年来记录到的震级最高的地震，也是坎皮佛莱格瑞火山口自新一轮地面抬升现象开始以来所经历的最强震动。

地震不仅造成26人受伤、多处居民楼受损，更对波佐利市及周边地区的教堂建筑造成了严重破坏。教堂——这片土地上信仰的象征与精神的庇护所——在此次地震中遭受了重创。

此前报道参见

教堂严重受损

据意大利媒体报道，地震发生后，波佐利市多座教堂遭受了“巨大破坏”（danni ingenti）。波佐利-伊斯基亚教区主教维拉诺（Carlo Villano）在震后声明中透露：“目前波佐利几个仍对公众开放的教堂，均呈现严重受损”。教区文化遗产办公室已启动紧急监测与评估工作，但“情况看起来非常棘手”。

受损教堂的具体名单及状况目前仍在评估中。教区文化遗产办公室正加紧对每一座教堂进行结构性安全检测。维拉诺主教表示：“在这些时刻，教区文化遗产办公室的监测行动正在加强，但情况看起来非常棘手”。

“护震圣母”：朝圣壁龛受损，圣像完好

在满目疮痍中，一个细节引起了信众的关注。位于阿尔科费利切（Arco Felice）前莫纳凯莱寄宿学校的“护震圣母”（Madonna del Bradisismo）朝圣壁龛在地震中遭受了破坏。

“护震圣母”的名号，意为在“地震与缓震（bradisismo）的可怕灾祸”中寻求圣母的护佑。剧烈的震动导致壁龛所在洞穴由石块和贝壳砌成的蓝色岩壁发生坍塌，碎石散落一地。

然而，洞穴中央的圣母像却奇迹般地完好无损——她双手合十，金色斗篷熠熠生辉，目光坚定地凝视前方。

在救援人员与市政技术人员连夜巡查危楼、清理碎石的同时，这尊圣母像静静矗立，成为一座“虽历经最猛烈震动仍屹立不倒”的精神象征：提醒着灾难中的所有人，即便面对最强烈的地震，波佐利的根基与精神不会崩塌。

主教维拉诺：“教区的首要关切是人、保护最弱小者”

维拉诺主教在地震后表示：“地震发生后的处境确实非常艰难。教区的首要关切是人——那些身处危急状况的家庭。我们分担痛苦、辛劳，并相互救助”。他呼吁“整个社区重新团结起来，尤其要保护和陪伴最弱小的人——儿童、老人和病患”。

值得注意的是，维拉诺主教曾于2023年10月强调教会完全愿意提供庇护：“我们教堂的大门是敞开的，向所有人宣告教会是所有人的家、为所有人而存在：让每个人感到被接纳、被倾听、被陪伴”。然而，如今这些曾向他人敞开大门的教堂，自己也成了需要被救助的“受害者”，这一反差令人唏嘘。

维拉诺主教还特别呼吁尽快重开波佐利港。由于码头及周边通道受损，港口航运已暂停。“波佐利港的关闭对坎皮佛莱格瑞和伊斯基亚岛的经济社会生活影响尤为严重，”主教说，“我支持立即重新开放港口的呼吁，尤其是在夏季期间”。

全国教会的关怀与祈祷

地震发生后，意大利主教团主席、博洛尼亚总主教祖皮枢机第一时间致电维拉诺主教，“表达主教们和整个意大利教会对受灾社区的关怀、共融与祈祷”。

意大利主教团副主席方济各·萨维诺蒙席（Francesco Savino）也向维拉诺主教表达了“个人关怀”，并承诺在祈祷中记念所有灾民，向波佐利、坎皮佛莱格瑞及那不勒斯全体市民表达深切的关怀与共融。

正在多哥进行访问的那不勒斯总主教巴塔利亚枢机（Mimmo Battaglia） 也代表那不勒斯教会和个人，向“亲爱的兄弟卡洛·维拉诺主教、司铎、奉献生活者、堂区团体、整个波佐利教会及全体坎皮佛莱格瑞居民”表达了“最深切的关怀与共融”。

巴塔利亚枢机说：“我的心与所有受灾市镇的居民同在，与那些正在经历恐惧与不确定时刻的家庭同在，与那些不得不离开家园的人同在，与那些为未来担忧的人同在。当大地在脚下颤抖时，没有人应该感到孤独”。他特别呼吁关注最脆弱的人群：“我们的目光和关怀尤其要转向最脆弱的人——老人、儿童、残障人士、病患、那些已生活在贫困、孤独或脆弱处境中的人。他们往往承受着紧急状况中最沉重的负担，他们有权在身边找到一个能够支持、倾听和陪伴的团体”。

坎皮佛莱格瑞的4.7级地震，不仅震动了大地，也震动了这片土地上信仰的殿堂。波佐利的教堂——那些曾经敞开大门接纳信徒与求助者的神圣空间——如今自身伤痕累累。而在“布拉迪西莫圣母”神龛坍塌的岩壁间，一尊圣母像奇迹般地屹立不倒，成为黑暗中微弱却坚定的光。