“中韩·意境——金贞淑当代艺术展”在重庆王琦美术博物馆开幕

2026年7月31日，由重庆国际文化交流中心、北京舒勇美术馆、韩国国立群山大学、重庆市艺术美学学会主办，王琦美术博物馆、贵州工程应用技术学院艺术学院承办，西南大学中国当代城市美学研究中心提供学术支持的“中韩·意境——金贞淑当代艺术展”在重庆王琦美术博物馆开幕。

展览汇集了金贞淑教授三十余载艺术教育与实践的90余件精品，是中韩两国在文化艺术领域深度交流的生动实践，也见证了以金贞淑教授为代表的韩国艺术家与中国艺术界之间跨越国界的心灵共鸣与互鉴共融。

合影留念

韩国群山大学教授金桂台；韩国全北大学教授李东皖； Bioleologics公司董事长金基泰；韩国南部大学教授赵守真；韩国公州大学未来文化艺术研究所研究教授张晓东； 重庆国际文化交流中心主任杨光顺；重庆大韩民国临时政府旧址陈列馆书记夏雪；重庆市书法家协会秘书长、重庆市文艺家活动中心主任李瑞；重庆市渝中区文联主席刁涛；中国工笔画学会理事，中国美术家协会会员、重庆市美术家协会副主席蒋才；中国书法家协会理事、西泠印社社员，重庆市书法家协会副主席马小杰；重庆市书法家协会副主席朱占华；著名书画家、重庆市文史馆员、冯玉祥书画院执行院长武辉夏；中国美术家协会会员、重庆禅画院终身名誉院长高济民；贵州工程应用技术学院艺术学院院长龚文富；贵州工程应用技术学院乌蒙书画院院长张天仪；中国美术家协会会员、重庆市艺术美学学会会长、西南大学美术学院教授、博士生导 邱正伦；重庆市青联常委、重庆市青年书法家协会主席阮斌；重庆市青年书法家协会副主席、四川美术学院教授、博士生导师李永；重庆市九龙书画院院长吕彭祥；重庆市渝中区美术家协会主席、重庆文旅研究院研究员、美术学博士黄剑武；中冶建工集团海外市场开发部部长杨年勇；重庆文化艺术职业学院继续教育中心主任张奕；重庆文化艺术职业学院艺术设计学院副院长江书军；王琦美术博物馆馆长杨雷；中国美术家协会会员、中国文化艺术发展促进会综合材料绘画专业委员会委员刘冠儒；四川文理学院美术学院副教授、韩国釜山大学美术学博士黄莎；贵州工程应用技术学院艺术学院教师、韩国群山大学博士刘进芳等领导嘉宾参加开幕式。此外，还有许多关心支持本次展览的各界朋友和艺术爱好者参加。

王琦美术博物馆王群主持开幕式。

重庆市青年书法家协会主席、本次展览策展人阮斌介绍展览情况。

重庆市青年书法家协会主席、本次展览策展人阮斌在介绍展览情况表示，中韩两国地缘相近、文缘相通，同属东亚文化圈，在审美意境与艺术哲思上有着深厚的共鸣，这是策划本次跨国艺术展览的初心与初衷。金贞淑教授作为韩国彩色画重要的传承者之一，其作品立意深远，目光始终望向自然，处处可见中韩文化交融的独特韵味。此次展览将金贞淑教授的作品带到重庆，期待观众在驻足观赏时，既能感受浓郁的东方意境，也能体会作品之中不分国界、沉静温暖的力量。

韩国国立群山大学教授金贞淑致辞

韩国国立群山大学教授金贞淑在致辞中分享道：多年来，她始终以韩国传统韩纸及多种艺术材料为媒介，描绘自然、人类以及生命留下的痕迹。其作品中所追求的“意境”，不仅是超越可见风景的艺术表达，更是一种自然、人与心灵和谐相融的精神境界。此次展览正是她以“意境”这一艺术精神为纽带，将多年创作心血呈现于中国观众面前的一次真诚分享，期待大家能在作品中感受到那份跨越语言、直抵内心的共鸣。

王琦美术博物馆馆长杨雷为金贞淑教授颁发收藏证书。

重庆国际文化交流中心主任杨光顺致辞。

重庆国际文化交流中心主任杨光顺致辞并宣传展览开幕，他认为：本次展览汇集金贞淑教授系列当代艺术精品，是一场跨越国界、跨越语言的深度人文对话，更是重庆与韩国长久艺术情缘的延续与升华。中韩两国一衣带水、文脉相通，今日以艺术为媒续写人文友谊，意义深远。展览落地王琦美术博物馆，既是一场城市艺术盛宴，也是一扇对外开放的文化窗口，让韩国读懂重庆，让重庆对话东方邻邦。

金贞淑教授携博士生刘进芳在核心展区向观众深度导览作品。

展览现场。

展览现场。

展览现场。

展览现场。

艺术沙龙现场。

艺术沙龙现场。

展览开幕后，与会嘉宾出席了“中韩·意境”艺术沙龙，围绕金贞淑教授作品的东方美学内涵与当代转化展开交流讨论。

本次展览延续至2026年8月25日。

金贞淑：韩国国立群山大学美术学院教授，毕业于圆光大学师范学院美术教育系，并在研究生阶段取得美术学硕士及博士学位。此后，她在国立群山大学从事艺术教育工作三十余年，同时积极投入艺术创作实践，已举办个人画展四十余次。

在韩国绘画史上，金教授被视为继千景子、李淑子之后韩国彩色画（韩国彩墨画）重要的传承者之一。任教于群山大学期间，她培养了大批硕博士层次的青年艺术人才，尤其培养了五十余名中国留学生，为韩国画教育的国际化拓展作出了突出贡献。

此外，金贞淑教授积极策划各类展览活动，并持续参与社会公益与文化共享事业。她曾荣获2020年“韩国分享大奖”女性家族部长官奖、2016年“韩国美术人奖”功劳奖、2023年全北艺术总会“Harim艺术奖”、2024年全北特别自治道知事奖等多项荣誉，其艺术成就与社会贡献获得广泛认可。

金贞淑教授的艺术人生，宛如一幅悠长而厚重的画卷。她毕生致力于韩国画的拓展与后学的培养，其艺术历程为下一代艺术家留下了深刻而持久的启迪。即使在退休之后，她的画笔也将以更加从容而坚定的姿态，伸向更为广阔的世界。

展览作品（部分）

自然·气韵生动 90×60cm 混合材料 2026年

自然·气韵生动 70×80cm 混合材料 2026年

自然·气韵生动 70×80cm 混合材料 2026年

自然·气韵生动 70×80cm 混合材料 2026年

自然·气韵生动 73×90cm 混合材料 2026年

自然·气韵生动 181×123cm 混合材料 2026年

自然·气韵生动 118×137cm 混合材料 2026年 自然·气韵生动 118×137cm 混合材料 2026年

自然·气韵生动 120×140cm×2 混合材料 2026年

自然·气韵生动 130×160cm 混合材料 2026年

自然·气韵生动 97×130cm 混合材料 2026年