福建
分享至
导语：
“Take off”=“拿走”？如果你这么想，那可就大错特错了。这个看起来简单的动词短语，在中高考中拥有至少4种完全不同的含义，堪称英语动词短语界的“变脸王”。今天一文帮你彻底搞定。
一、惊！“Take off”根本不是“拿走”
看到“take off”，很多同学的第一反应是“拿走”或“带走”——因为“take”是“拿”，“off”是“离开”，组合起来不就是“拿走”吗？
大错特错！“Take off”的核心含义和“拿走”没有任何关系。它最常见的意思是“脱下（衣物）”和“（飞机）起飞”。此外，它还可以表示“（事业）突然成功、腾飞”、“匆匆离开”以及“请假、休假”等。
为什么容易望文生义？正是因为“take”和“off”的字面意思太有迷惑性，考生在考场上如果按字面意思去理解，整道题的分数就泡汤了。曾有高考考生在阅读理解中遇到这个短语，明明知道它有“脱下、起飞”的意思，但放到具体语境中却怎么也对不上，结果答对的寥寥无几。
二、“Take off”六大核心含义全掌握
