北京
北京时间7月26日12:35，芝加哥小熊将在客场PNC公园开启对阵匹兹堡海盗的系列赛最终战。投手丘上，詹姆斯·泰隆将面对布拉克斯顿·阿什克拉夫特。
胜利的基石来自投手群。小熊牛棚过去3场比赛数据堪称恐怖：10局投球仅被敲5安打、失2分（1自责），送出0次保送却飙出12次三振，防御率是0.91，每局被上垒率低至0.500。这是球队自6月10日以来拿下25胜11负、登顶国联同期最佳战绩的关键引擎——放眼全联盟，他们仅比同期26胜11负的红袜少赢半场，屈居次席。进攻端同样无解：周六轰下11分后，小熊赛季总分来到534分，场均砍下5.13分，按此节奏将冲击单季832分，一旦达成这将是队史自1970年以来的第二高分，仅次于2008年缔造的855分。
投手对决层面，泰隆与阿什克拉夫特均背负压力。泰隆本季状态挣扎，5月27日客战海盗恰好是缩影：当时他5局掉4分挨2轰，球队虽以10比4赢球，其个人内容远未达标。至于阿什克拉夫特本季两遇小熊压制力惊人，11.1局缴出1.59防御率与14次三振，但自6月起判若两人：41.2局防御率暴涨至6.05，每局被上垒率1.416，挨9轰，最近一次登板面对扬基更在3局内狂丢8分（7自责）含2支本垒打。
30年前的这一天，小熊队在库尔斯球场单场轰出5发本垒打，以17比4击溃洛矶——一场跨越时空的镜像，与昨日历史专栏引用的同样17比4赢球分数遥相呼应。本场将由Marquee体育网直播，今日两队先发打线均尚未公布，北美中部时间午间开球。如欲与海盗球迷互动，欢迎访问SB Nation旗下海盗站点Bucs Dugout，请以尊重为前提，展现小熊球迷的风度。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
