北京
对70岁的大卫·布拉德肖来说，养蜂从来都是家事。
他是加州维萨利亚布拉德肖蜂蜜农场的第二代主人。父亲霍华德·布拉德肖1958年在自家后院创办了这个农场。大卫至今记得小时候在户外玩耍时学会的规矩：别离蜂箱太近。从那时起，他被蛰过“数千次”，但这并没让他打退堂鼓。如今，下一代也接过了接力棒——女儿全职打理蜂蜜灌装业务，儿子则随叫随到。
“从某种意义说，我的蜜蜂也是我的孩子。”他说。
在创办蜂蜜农场之前，霍华德·布拉德肖是一名飞机机械师，养蜂只是他的爱好。改变命运的转折点，源自一场致命工作事故。大卫记得父亲回到家时泪流满面，“大概是我第一次看见爸爸哭”。霍华德说：“我不干了，我不回去了。蜜蜂安全多了。”这场变故，让霍华德彻底告别了之前的职业生涯。
1970年，布拉德肖一家搬到了维萨利亚一处五英亩的土地，霍华德在这里建起了蜂蜜产业，并开始将蜜蜂租给当地农场主为作物授粉。但大卫年轻时对继承蜂场毫无兴趣。“当然不，”他说。那时的他是个叛逆少年，一心想当汽修工。可父亲需要帮手，于是他拿了农业机械专业的副学士学位后，还是回到了蜂场。到80年代中期，父子俩各拥有2000个蜂群。
父亲对儿子的接手欣喜不已。“他说，‘我只需要一个午餐桶，你告诉我干啥就行。’”大卫回忆道，“他高兴得不得了。”父子俩共同经营蜂场，直到2019年霍华德以81岁高龄去世。
如今，大卫仍在那片土地上操持着蜂场，与妻子同住，但他的蜜蜂足迹遍布圣华金谷。每年二月中旬，蜜蜂率先奔赴杏仁园；接着转场为樱桃和李子授粉；晚春时节则辗转于橙子、柠檬和葡萄柚花丛间。从夏季到初秋，蜜蜂会被送至内华达山脉，采集花粉，酿造本地植物蜂蜜。
取蜜是个漫长又艰苦的体力活。他和雇员要收集蜂巢上方特制的继箱，那里储存着满满的蜂蜜。整个流程在闷热的环境中进行，劳动强度极大。但大卫似乎从不言悔——一个“少年愣头青”本想跟汽车打一辈子交道，最终却被蜜蜂牵引着，走过半个多世纪的家族传承路。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
