河北
来源：人大重阳
编者按：近日，洪都拉斯知名学者、《先驱报》《国家报》专栏作家、中拉人权研究合作网络成员何塞·阿丹·卡斯特拉尔（José Adán Castelar）在洪都拉斯《先驱报》发表文章认为，基础设施建设、产业投资与贸易是洪都拉斯新政府的优先施政方向，而这些也恰恰是中国的优势领域，也能为洪都拉斯发展提供最为关键的要素：确定性。现将中文译文发布如下：（全文约1700字，预计阅读时间5分钟）
▲报道截图如上
在经历了动荡的选举周期后，洪都拉斯正处于一个历史性的转折点。新政府将面临确立自身合法性的挑战，并需回应民众的期望：完善的基础设施、安全保障、就业机会以及健康的经济环境。
在洪都拉斯国境之外，全球充斥着动荡不安与各类危机，而中国早已成为不附加任何政治条件的可靠伙伴。基础设施建设、产业投资与贸易是洪都拉斯新政府的优先施政方向，而这些也恰恰是中国的优势领域，也能为洪都拉斯发展提供最为关键的要素：确定性。
我国基础设施的薄弱状况已不再是新闻，它限制了经济增长，催生挫败感与消沉情绪。而中国在40年间建成了5万多公里高铁、18万公里高速公路（连接了95%的人口），实现了未来主义的城市发展，并集中了全球60%的5G基站。
我们持续关注着中国在拉丁美洲的发展足迹，其成果令人瞩目：在秘鲁，钱凯港将发往亚洲的海运航程从35天缩短至23天，降低了20%的物流成本，随着2025年鱼粉出口量大幅增长600%，每年可贡献45亿美元（占GDP的1.8%）。在巴西，贝洛蒙特发电厂为2200万人提供清洁能源，并创造了2.5万个就业岗位。在萨尔瓦多，国家图书馆重振了商业活力，打造了安全可靠的公共空间，并促进了当地的旅游业发展。
在洪都拉斯，帕图卡二期A水电站项目的融资正在稳步推进，该项目是解决能源危机的关键。中国还将大力支持光伏发电的发展。此外，六所农业学校正在建设中，首都特古西加尔巴也在开发多个项目，包括未来的会议中心和城市公园，这些项目将创造就业机会，吸引外资，并促进当地的城市发展。
在巴西，比亚迪投资55亿雷亚尔兴建电动汽车工厂，在推动技术转让的同时，创造了2万个就业岗位。在洪都拉斯，天虹集团在乔洛马收购了300多公顷土地，将投资4亿美元建设纺织工业园区和光伏电站，预计将雇用7000多名员工。在埃尔帕拉伊索省，一家中国企业拟投资超过1000万美元重启本地雪茄厂，并创造数百个就业岗位。
融资难一直是我们最大的难题。在巴西，中国国家开发银行向中小企业注入了13亿美元的资金；在阿根廷，它为4G/5G网络的升级扩建提供了5000万美元的资金。此外，使用人民币结算使我们节省了15%到20%的汇兑成本。
中国是一个世界强国，拥有庞大的市场。深化和巩固这种合作并非意识形态上的抉择，而是符合国家利益的务实之举。洪都拉斯面临的挑战是如何战略性地利用这一优势，切实地将其转化为经济增长、就业机会和民生福祉。
欢迎
加入人大重阳社群
// 人大重阳
RDCY
中国人民大学重阳金融研究院（人大重阳）成立于2013年1月19日，是重阳投资向中国人民大学捐赠并设立教育基金运营的主要资助项目。
作为中国特色新型智库，人大重阳聘请了全球数十位前政要、银行家、知名学者为高级研究员，旨在关注现实、建言国家、服务人民。目前，人大重阳下设7个部门、运营管理4个中心(生态金融研究中心、全球治理研究中心、中美人文交流研究中心、中俄人文交流研究中心)。近年来，人大重阳在金融发展、全球治理、大国关系、宏观政策等研究领域在国内外均具有较高认可度。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
