德拉富恩特：让佩德里替补并非展现魄力，我只是想对工作负责

世界杯决赛前夕，西班牙国家队主教练德拉富恩特接受OKDIARIO采访，谈到了亚马尔和佩德罗-波罗的身体状况、半决赛对阵法国的表现，以及决赛对手阿根廷和斯卡洛尼。

亚马尔和佩德罗-波罗现在的情况怎么样？

他们今天还有一些上一场比赛留下的不适。不过我们希望从明天开始，两人能够恢复参加全队训练，并完成备战周日比赛的最后两堂训练课。从目前的情况来看，我认为他们届时都可以出场，应该不会有问题。

上一次采访你，还是在你们前往普埃布拉之前。现在已经发生了很多事情，对吧？

确实发生了很多事情。现在回头看，我们在拉斯罗萨斯集训的那段时间，感觉已经像是去年的事了；在查塔努加的经历，也仿佛已经过去了半年。我们一路走来非常不容易，已经连续工作和集训了48天，每一天的强度都很大，也经历了很多事情。幸运的是，我认为几乎所有事情，甚至可以说全部，都是非常美好的。

现在我们甚至都快忘了佛得角，对吧？那段经历也渐渐淡了。

不是的，那只是整个过程中的一个阶段。正是因为在佛得角的经历，让我们逐渐进入比赛状态，也适应了赛事的强度，之后我们才能取得那些成绩。这只是我们前进道路上的一步。

你以前有没有想过，自己有一天会站在这里？

没有，怎么可能。肯定没有，伊万，真的没有。实际上，我认为这种事情根本无法提前设想。你很难在很早的时候就对自己说：“总有一天，我会站在世界杯决赛的赛场上。”我从来不敢这么说，也从未这样想过。现在能够经历并享受这样的时刻，真的是一种非常美妙、非常特别的梦想。

现在的对手是阿根廷，这是一场我们一生中最重要的决赛。

是的。我很高兴对手是阿根廷，我也认为这将是一场会被写入足球史册的比赛。另外，我和斯卡洛尼关系很好，我们彼此之间有深厚的情谊，也非常欣赏对方。

我认为，这场世界杯决赛，以及此前半决赛所展现的内容，真正体现了本届世界杯的整体水平。阿根廷对阵西班牙，或者说西班牙对阵阿根廷，这是一场梦幻般的决赛，可能也是全世界很多球迷一直期待看到的对决。

路易斯，请原谅我这么说，但你们确实让法国队几乎没有还手之力。

我们为此付出了巨大的努力。球队在比赛的各个方面都接近完美，尤其是在态度、专注度、责任感以及职业精神方面。同时，我们也展现了自身的天赋，并且很好地理解了进攻和防守两个阶段的要求。

这是一场精彩的表现，但比赛绝对没有看起来那么轻松。我想说的是，在技术领域有一句话：所谓技术，就是在看似毫不费力的情况下，完成难度极高的动作。

当你把事情做到极致，同时又具备出众的天赋时，比赛就会呈现出这样的效果。外界可能会觉得对手似乎没有那么强，但谁会怀疑法国队的实力呢？

正是因为我们发挥得太出色、太接近完美，才最大程度限制了法国队的发挥，让比赛看起来似乎很轻松。实际上完全不是这样，距离轻松还差得很远。这一切都要归功于这些非常出色的球员所付出的努力。

赛前大家就提到，你和德尚都是国家队执教方面的专家，尤其是你，因为你执教俱乐部的经历更少。现在决赛又是两位国家队教练之间的较量——你和斯卡洛尼。你怎么看他？

我认为，俱乐部层面的执教经历，对于执教国家队来说几乎没有太大作用，或者说作用非常有限。因为我一直强调，国家队足球本身就是教练工作中的一个专门领域。俱乐部教练和国家队主教练，在工作要求以及基本的技战术理念上确实有共通之处，但管理国家队和管理俱乐部的方式完全不同，这是两种截然不同的工作。

斯卡洛尼接手阿根廷国家队以来取得了非常出色的成绩，而我们目前的成绩，同样配得上这样一场重要的比赛。这也说明，执教国家队真正需要的是了解国家队内部的运作方式，理解集训的特点，以及清楚我们在时间上的限制。在国家队，我们必须充分利用时间，合理安排每一个环节，不能浪费任何一秒。我认为，这正是斯卡洛尼和我作为国家队主教练最值得强调的一点。

我之前问过你好几次这个问题，应该都是在亚马尔出场之后。有一次你对我说：“他的关键时刻必须要来了。他已经给了我们很多帮助，但在进攻端还需要再迈出一步。现在必须要来了，不能再拖了……”

是的，当然。现在机会已经越来越少了，他自己清楚，我们所有人也都清楚。不过，我对他目前的表现非常满意。我知道，从观众的角度来看，他们可能希望看到一个在进攻端更加出色、在终结方面更加耀眼的亚马尔。

但在我看来，他在团队配合和防守方面已经做得非常出色，在进攻端其实也同样如此。上一场比赛，他在点球产生之前的那次进攻处理，就非常灵巧。我对他的表现非常满意。当然，他自己也知道还能做得更多，我们所有人也都知道。真正值得注意的是，亚马尔清楚自己还有提升空间，而决赛正是属于他的舞台。

当你决定不让佩德里首发时，很多人都说路易斯很有魄力。做出这样的决定需要多大的勇气？毕竟把佩德里放在替补席上，同时选择你同样非常信任的法比安，这并不容易。

我不会把这件事看作是勇气或者魄力的体现。我只是希望对自己的工作负责，同时也坚持我和教练组在这种情况下的判断。我们认为，这是对球队最有利的选择。我之前就说过，而且现在依然这么认为，佩德里可能会成为本届世界杯的一大惊喜。

你可能会说：“但现在只剩下一场比赛了。”没关系，他会有属于自己的时刻。因为我不是只看球员是否首发的人，我更看重的是他们在整场比赛中所发挥的作用。有时候，事实已经证明了这一点。比如米克尔-梅里诺，他曾经只用了15分钟，就在多个关键时刻发挥了决定性作用。在我看来，仅凭那15分钟，他就配得上MVP。他在那段时间产生的影响，甚至可能超过一些踢满90分钟的球员。

事实就是如此。佩德里对我们来说非常重要，极其重要，他是一名天赋非凡的球员。但无论出于什么原因，如果不承认法比安同样重要，那都是不公平的。无论是法比安、加维，还是任何在这个位置上出场的球员，他们的作用都是同样重要的。