山东
齐鲁网·闪电新闻7月17日讯近日，《乐动敦煌・盛世妙音》乐舞诗画国际巡演上海站在 YOUNG 剧场启幕。不同于常规文旅演出，这部由甘肃演艺集团文旅产业发展有限公司联合北京良田文化传播有限公司打造的作品，以敦煌藏经洞出土的千年 “天书乐谱” 为学术根基，将静态壁画中的乐舞盛景转化为可听可感的舞台艺术，凭借跨越国界的艺术表达跻身中国文旅出海标杆，为传统文化的 “活态传承” 提供了可复制的实践样本。
敦煌藏经洞古乐谱素有 “千年天书，百年解译” 之称。这批抄写于唐代至五代时期的琵琶曲谱，采用古代乐工秘传的符号式记谱法，既无明确节奏标记，音位组合又极为繁复，自 20 世纪初重见天日以来，先后有中日多代学者皓首穷经展开破译，直至上世纪八九十年代才逐步形成系统的解译成果。
《乐动敦煌・盛世妙音》的创作并未止步于 “复古复刻”，而是以学界百年研究为基底，深度复原琵琶、莲花阮、筚篥、竖箜篌等壁画记载的丝路古乐器，新编《品弄》《急胡相问》《撒金砂》等 15 首敦煌古乐。剧中大量运用七拍、十一拍等不规则节拍，糅合中古调式与印度拉格、阿拉伯木卡姆等异域音阶，打破了外界对中国传统音乐 “只有五声音阶” 的固有认知；同时融入电子、雷鬼、摇滚等现代曲风，让千年古音适配当代观众的听觉审美，形成亦古亦今、东西交融的新古典主义敦煌音乐风格。
舞台呈现方面，剧目以莫高窟 57 窟、220 窟等经典壁画为视觉蓝本，通过多媒体影像与舞台机械，将洞窟式沉浸体验搬进常规剧场。美人菩萨、石窟金刚等角色 1:1 复刻壁画造型，其中金刚全套服饰重达二十余斤；胡旋舞、金刚舞等壁画舞姿的复现，让原本凝固在岩壁上的线条拥有了动态生命力。演出同期配套的 “敦煌文化月”，将中央美院画家十余年石窟写生原作展、艺术研学、文创市集等内容引入剧场公共空间，实现了从 “观赏演出” 到 “沉浸式文化体验” 的延伸。
作为敦煌文化 IP 国际化的核心载体，该剧目此前已先后登陆新加坡、巴拿马、古巴、加拿大等国家和地区，亮相多场国际文化展会，并入选 “2025 文旅品牌出海百强案例”，与故宫博物院、八达岭长城等国家级文旅品牌同台获评。不同于传统文化出海常见的 “符号展示”，《乐动敦煌》以音乐为通用语言，呈现丝绸之路上东西文明交融的历史脉络，精准契合 “文明互鉴” 的传播内核。
从藏经洞中的残卷乐谱，到可巡演的成熟舞台 IP，敦煌古乐的 “新生”，印证了中国文化遗产保护正从 “静态留存” 向 “活态传承” 转型。此次上海站演出既是甘沪文旅协同的落地成果，也是该剧目国际巡演版图的重要一站。闪电（山东）文化科技有限公司作为该项目的推广运营合作方，未来将依托山东广电媒体的传播矩阵与资源整合优势，助力敦煌文化 IP 在更广范围实现活态传承与国际传播。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
