北京
“红胁绣眼鸟、红嘴相思鸟，都是国家保护野生鸟类。如果看到有人买卖，一定要及时举报。”周日清晨，在山西太原市迎泽区文瀛公园旧西门外，鸟市照例开得热闹，有两名戴着红袖箍的法治宣传员穿行在摊位间，手里拿着普法材料，逐一向商户讲解护鸟法律知识。
但谁也不会想到，一年前两人居然还干过捕鸟、贩鸟。如今，他们成了生态环境的守护者。前不久，记者在迎泽区人民检察院了解到，这两名法治宣传员身份转变的背后是从“一罚了之”到“修复为本”的司法理念更新。
法治宣传员向鸟市商贩宣传护鸟法律知识。人民网记者 王晏如摄
时间回到2025年6月，根据第三轮中央生态环境保护督察移送的线索，太原市多部门对文瀛公园外的鸟市开展联合检查，现场查获了正在非法销售野生鸟类的郑某和汪某。
“二人行为已构成犯罪，本应依法追究刑事责任。经综合考量，二人系初犯，主观恶性较小，犯罪情节轻微，且于案发后主动退缴了全部违法所得，自愿认罪认罚，检察机关依法对二人作出相对不起诉决定。”迎泽区人民检察院检察官张玉秀介绍。
免刑，绝不等于免责。
“我们通过民事公益诉讼，诉请二人承担野生鸟类生态资源损失费。根据野生动物保护法相关规定，行政机关还将对其依法处以行政罚款。”张玉秀说。
然而，罚款易缴，生态难复，人心难修。单纯的经济追责，解决不了“谁来修复、怎么修复”的关键问题。为此，基层检察官们多次与规划和自然资源、林业等部门会商，尝试从惩治、预防、修复并重的角度寻找更合理、更有效的追责方式。
与此同时，鸟市的治理难题依旧摆在眼前。在几次联合检查中，有关部门又接连发现违法销售野生鸟类的乱象。
“当时有人说，这个鸟市是民间自发形成的，直接取缔算了。”迎泽区人民检察院副检察长田建涛回忆。可他并不赞同这个办法。
“鸟市是老太原的文化记忆。要根本解决问题，一方面需要强化监管，形成辖区内野生动物保护长效机制，另一方面也要让普法宣传入脑入心，提高商贩们的法治观念、护鸟意识。”田建涛说。
既要让违法者受到必要的惩罚，又要兼顾法理与人情；既要严格执法，又不能一取了之。迎泽区检察院决定双管齐下，行政公益诉讼与民事公益诉讼并行推进。一纸检察建议，开出解案良方——
今年4月20日，向相关行政主管机关制发检察建议；4月26日起，每逢周日鸟市开集，多个部门联合组成的野生鸟类保护专项普法宣传活动便如期开展。郑某、汪某也按照迎泽区检察院最终决定，以参与公益劳动、担任法治宣传员的方式折抵部分野生鸟类生态资源损失费，于每周日到鸟市“报到”、进行普法宣传，以自身经历为教材现身说法。
多部门联合普法宣传活动现场。人民网记者王晏如摄
“惩罚不是终点站，司法的目的是让破坏者成为守护者，辐射、影响更多人知法守法、护鸟爱鸟。”田建涛说，“我们还在鸟市设了普法宣传栏，张贴出各种常见国家保护鸟类，宣传效果显著。”
市民驻足浏览普法宣传内容。人民网记者王晏如摄
当“捕鸟者”悄然变身“护鸟人”，公益诉讼价值便由此彰显。迎泽区人民检察院检察长马晖介绍，“以劳代偿”的柔性执法方式，让生态修复从冰冷的书面判决走进街头巷尾，让法治教育从严肃法庭延伸至热闹集市。“比起单纯支付生态损害赔偿金，这种追责方式，对预防犯罪和生态环境修复更具长远意义。”
公益诉讼的最终指向，是让受损的公共利益得到真正的修复。从非法猎鸟者到生态守护者，不仅是个体转变，也折射出公益诉讼在生态环境保护治理中的独特价值。再过不久，《中华人民共和国生态环境法典》要正式施行了。它将预防性司法、恢复性司法等实践探索上升为法律规范，为办理这一类案件提供了更明确的指引。“我们将继续充分发挥公益诉讼‘督促之诉、协同之诉’的功能定位，以努力实现‘办理一案、治理一片、修复一域’的综合效果。”马晖表示。
“金台观晋”是人民日报社山西分社着力打造的新媒体品牌专栏。扎根太原金台路，遥望首都金台园。我们努力以人民日报的大格局观察山西经济社会发展的大布局，努力呈现一个真实客观的山西。
统筹：周人杰
本期策划：周人杰
文字：周仁杰，人民网记者王晏如参与采写
出品：人民日报社山西分社
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
