阿英、风雨书屋与《西行漫画》的上海往事丨山河回响

编者按：长征是一段波澜壮阔的远征史诗。上海与长征有着千丝万缕的联系。 回望历史，上海不仅是长征故事的重要传播地，更有一批上海人亲自踏上征途，用生命见证了这一伟大壮举。百乐门静安艺文志特开设“纪念中国工农红军长征胜利90周年”专栏“山河回响”。长征之路，既铺展在山河之间，也深植于上海这座城市的血脉之中。

本期让我们聚焦居住于静安寺庙弄的作家阿英编辑的第一本长征画册《西行漫画》由上海风雨书屋出版的往事。《西行漫画》后来由人民美术出版社据作者意见更名为《长征画集》，是长征途中留下的唯一一部美术作品集。

文丨朱少伟

阿英与《西行漫画》在沪出版

▲由上海风雨书屋出版的《西行漫画》

静安寺与久光百货之间，昔日有一条庙弄（原南京西路1634弄），不少知名人士留下足迹，叶灵凤的《静安寺的雪泥鸿爪》说：“静安寺附近一带，是一个令我特别不容易忘记的地方，不仅仅因为我自己在那里住过多年，就是许多朋友也曾经在那里住过。寺旁有几排弄堂，称为庙弄，可以想象原先一定也是庙址的一部分。庙弄里的房屋，都是一幢一幢的小洋房，虽然建筑年代久远了一点，但是看来仍很精致。”最近路过这里，不禁追思起曾在此居住的阿英（钱杏邨），并联想到他早年编辑的第一本长征画册的情景……

▲庙弄新貌

“陕北带到南方来的一束漫画”

1938年夏，按照党的指示在申城从事革命文艺活动的阿英，收到萧华从陕北辗转送来的二十余幅反映红军长征历程的画稿照片，他仔细察看，深感它们画人个性传神，绘景简约生动，如那幅《林伯渠同志：夜行军中的老英雄》，描绘林伯渠用马灯为大家照夜路；《泸定桥》描绘二十二位勇士冒着敌人猛烈火力攀缘铁索；《下雪山的喜悦》则描绘一队红军从雪山上奔下来，领头的战士迈着大步，后续的战士也精神抖擞，表现出他们战胜雪山的喜悦之情。阿英顿时意识到，此为极有价值的红军原创作品，如将它们正式出版，就可向全世界证实：中国革命已出现曙光，抗战必定取得胜利。

▲《过湘江》

▲《草地宿营》

此时，阿英为了方便开展革命宣传工作，在中共中央特科成员黄慕兰协助下，正筹划创办《文献》月刊和出版发行机构，所以便加快进度。很快，风雨书屋在上海公共租界通易信托公司（今北京东路384号）二楼成立。这里不仅是申城著名信托公司经营办公的地址、高官名流交往的场所，也是开展地下工作的据点、进步文化人士雅集的地方。

▲风雨书屋旧址

经过紧张的编辑和设计，风雨书屋于1938年10月5日出版《西行漫画》。这本画册的封面，选用的是红五军团军团长董振堂的画像。当年，阿英在“题记”中动情地说：“当我从一位参加了二万五千里长征同志的手里，接到这一束生活漫画，而逐一看过的时候，我内心的喜悦和激动，真是任何样的语言文字，都不足以形容”，“我以为，在中国漫画界之有这一束作品出现，是如俄国诗坛之生长了普希金。俄国是有了普希金才有自己民族的文学，而中国，是有了这神话似的二万五千里长征的生活纪录画片，才有了自己的漫画”，“因此，这经过了悠久的旅程，而又从辽远的陕北带到南方来的一束漫画，它将不仅要伴着那二万五千里长征历史的伟大的行程永恒存在，它的印行，也将使中国的漫画界，受到一个巨大的新的刺激，走向新的开展。它要成为漫画界划时代的纪念碑，分水岭”。《西行漫画》初版共印2000册（其中有铜版纸精印本500册、道林纸普及本1500册），深受人们欢迎。与此同时，上海出版的《大美画报》（由赵家璧主编）也在第二卷第一期刊出部分漫画照片，并在“编辑的附言”中说：“西行漫画，得在本书出版前在本报先行发表，是我们认为一件很光荣的事情。这里所选七幅，可以说是全部作品中最精彩的代表作”，“证明用中国画法所作成的漫画，不但在技术上超越了洋画，并且葆有了中国国画中独有的风韵”。果然，《西行漫画》印出2000册，深受欢迎，产生了很大的影响。

“得悉萧华同志不会画”

1941年12月，太平洋战争爆发后，阿英奉命带着全家离开申城，相继在苏中、苏北抗日根据地工作。

▲阿英

其间，阿英通过访问一些参加长征的老同志，发觉《西行漫画》署名有误，遂于1943年6月25日在日记中这样写：“得悉萧华同志不会画，前在沪，余所刊《西行漫画》，实为中央红军宣传部人所画。”新中国成立后，阿英曾向李克农谈起此事，请他帮助寻找作者。

1958年12月，一位读者在北京图书馆发现署名萧华、风雨书屋出版的《西行漫画》，觉得很有重新出版的价值，马上向人民美术出版社推荐。人民美术出版社立即表示同意，编辑人员迅速请萧华为重印本写序。萧华这才见到初版《西行漫画》，便明确告诉编辑人员：他并非作者，但不知道作者是谁，昔日他是托人把画稿照片送往上海的。

▲《西行漫画》初版版权页可见作者署名有误

于是，编辑人员又走访阿英，他也尚未弄清楚作者是谁。由于无法确定作者，重新出版《西行漫画》时未署名。萧华在序言中说：“这本《西行漫画》是二十年前在上海出版的，漫画的作者已经查不清楚是什么人，我想很可能是红军第五军团中作宣传工作的同志们。”

“漫漫途程中，看到什么就画什么”

1962年4月，人民美术出版社为了纪念《在延安文艺座谈会上的讲话》发表二十周年，决定精印《西行漫画》。编辑人员拿着原印本去拜访搞过美术又参加了长征的黄镇。黄镇翻开《西行漫画》第一页，就感慨道：“啊！这就是我在长征途中的画……”如那幅《磨青稞》，就是他用蘸着黑锅灰的笔，画在捡来的旧纸片上的，而且题了这样几句话：“过草地前，自己磨青稞，磨子虽小，一天一夜可以磨三十多斤。”黄镇在《〈长征画集〉的回忆及其他》中，则详细回眸了自己昔日进行速写的情景：“在漫漫途程中，看到什么就画什么，是真实生活的速写。林伯渠老人的马灯一直在长征路上闪亮，我画下了这位革命老英雄的形象。红军经过川滇边界的时候，一家干人（穷人）走进了我的画面，那十五六岁女孩赤身裸体的悲惨景象，那一双父老眼泪滚滚的哀伤感情，深深触动了我，于是，我画下了永远忘不掉的事实。我亲临了飞夺泸定桥的场面，大渡河的汹涌，十三根铁索的险峻和二十二名勇士身上燃起的烈火，使我不能不留下历史的画面。还有青藏高原上深山老林的夜宿也是很难忘记的，那种砭人肌骨的寒冷，战士们深夜的谈话，古老森林里不可捉摸的声音，都使我要画下这种气氛。还有草地宿营的篝火，行军的行列，都会自动走到我的笔下来。我走一路，画一路，有时画在纸上，有时画在门板上，也有时画在石壁上。”

▲《磨青稞》

▲《背干粮过草地》

《西行漫画》作者之谜终于解开：黄镇在1931年宁都起义时参加红军，长征中担任中央军委直属队政治部宣传科科长，承担繁重的宣传任务，但沿途火热的战斗生活、独特的民间风情，促使这位早年曾就读于上海美术专科学校（后转入上海新华艺术大学）的艺术家抽空写生，他一路上用随手拾来的杂纸陆续画了四五百幅，因行军和流动不定，大多数散失，仅留存二十余幅。人民美术出版社在这本画册配上“作者小传”，并根据作者意见将书名定为《长征画集》。萧华在《〈长征画集〉序》中指出：“现在，我们高兴地知道了作者是黄镇同志……这二十多幅画，是伟大长征的片段纪录，是真实的革命史料，也是珍贵的艺术品。作者同千千万万的战士一道，万里跋涉，在战斗的行列中，用画笔写下了这些历史的动人的场面。这些画是感人至深的。”后来，《长征画集》屡次再版，并被译成多种文字，使广大读者都受到了强烈的心灵震撼。

▲《西行漫画》作者黄镇

阿英晚年回忆编印《西行漫画》的过程，内心仍非常激动，他的《〈长征画集〉纪事》提及：“我们由于几位热心朋友的支持，在‘孤岛’上海成立了一个叫作‘风雨书屋’的出版机构，编印宣传抗战的《文献》月刊。因为刊载毛主席等我党领袖的言论著作和八路军、新四军的图片新闻，经常受到帝国主义和国民党所谓地下组织的威胁。后来，甚至连那些朋友，也为国民党所逼，一再劝告我们‘收敛一些’。真是时时刻刻有查封逮捕的危险，时时刻刻在惊涛骇浪之中。所以，我们当时估计，《长征画集》能否在《文献》连载完毕，照相原稿能否不遭受损失，是很难有把握的。而考虑到它将会发生的影响，却认为必须争取时间，很快、很完整地编印出来……我们很快地进行了编辑工作，用铜版纸、道令纸精印了两千册书，绝大部分流传在上海和新四军地区，收到了鼓舞士气和民心的应有效果。”

2026年10月，是红军长征胜利九十周年。《长征画集》是最早用画笔真实地描绘长征形象的史料，也是长征途中留下的唯一的一部美术作品集，弥足珍贵。在今天，它依然具有深入人心的艺术境界和精神力量。

▲人民美术出版社《长征画集》

作者介绍

朱少伟

中国作家协会会员、浦东新区作家协会名誉副主席，上海市文史资料研究会理事，上海大学海派文化研究中心特邀研究员。历任九三学社上海市委常委、学习宣传委员会主任，静安区政协委员，上海市政协委员。曾主编《上海故事》《儿童时代》《哈哈画报》。出版有《岁月留痕》《烟雨斜阳》《渐宜斋札记》《上海烟云》《风月无边：民国文人侧影》《张闻天童年故事》《风雷激荡渔阳里：中国共产党发起组纪事》等20余本著作。

编者按：

本栏目来源于1994年2月8日创刊的《静安报》副刊《百乐门》。在微信平台，“百乐门”将以全新形式向读者展示。每周定期推送，换个角度阅读静安。投稿可发至：jinganbao2016@126.com

作者：朱少伟

图片：作者提供，施丹妮，部分来源党建网

资料来源：上海炎黄文化研究会

编辑：施丹妮

转载请注明来自上海静安官方微信