典籍联动银幕，以《三国第一部：争洛阳》实践探讨传统文化 IP多元开发

7月8日下午，由中华书局、国家电影智库主办，北京影视艺术研究基地协办的“光影筑文脉：中华优秀传统文化IP当代活化与价值开发”研讨会在北京电影学院海淀校区举行。活动采用“学术研讨+电影放映”形式，以《三国第一部：争洛阳》为实践样本，集结出版、影视、高校、文旅、AI产业全链条专家，共同探讨中华优秀传统文化创造性转化路径，并现场启动中华优秀传统文化IP多元开发合作研究计划，搭建起文字典籍与影视影像双向互通的长期协同平台。

全场汇聚学界、出版、影视、媒体、文旅行业同仁，共话传统文化IP的长效发展。

共探传统文化IP发展之路

中华书局总编辑尹涛在致辞中表示，本次“学术研讨+影视展映”的创新形式，打破传统文化单一纸面传播局限，有效衔接典籍文化与青年影视市场。他指出，IP活化开发必须以严谨史学考据为根基，《三国第一部：争洛阳》依托专业史学支撑，还原历史风貌，契合中华书局治学初心，让改编摆脱空洞化的弊病。影视创作需深挖经典故事的共通人文内核，实现古今情感共鸣。同时，传统文化IP长效发展离不开跨媒介生态赋能，三方联合发起多元开发合作计划，打通学术与产业全链条，才能建立标准化IP开发体系。尹涛高度认可本次出版与影视的跨界实践，呼吁各方携手助力传统文化产业高质量发展。

中华书局出版的绘本《三国第一部：争洛阳》

北京影视艺术研究基地主任王昱华教授致辞表示，本次合作实现了文字典籍与影视影像的创新融合。北影七十余年深耕影视创作，以古籍为蓝本打造出《封神》等优质国风作品。她提出，传统文化IP活化可依托数字技术拓宽传播维度，推动传统文化完成现代化、国际化、大众化价值转译，兼顾文影、文旅、数智、人本融合发展，坚守历史初心与科技向善理念。她认为《三国第一部・争洛阳》是文影融合的优秀范例，强调IP发展需出版、影视、学界三方协同，期待以本次研讨会为起点，建立长效合作机制，赋能传统文化创新发展。

研讨会现场

会议现场播放了《三国第一部：争洛阳》电影主创团队为本次研讨会录制的VCR。导演谢君伟和制片人宋依依分享了影片创作初心，介绍了整部影片从前期考据到实景拍摄的历程，全程锚定海量正史史料，细致复原东汉时期的建筑形制、服饰礼俗、市井风貌，力求最大程度褪去艺术虚构滤镜，还原真实厚重的汉末历史图景。

八大行业专家直击产业痛点

研讨环节覆盖影视创作、媒体出版、线下渠道、动画产业、文史创作、AI技术、文旅开发全领域，围绕尹涛提出的“史料为根、全链开发”核心思路展开延伸讨论。

著名编剧、导演刘德濒教授提出“我们与三国是同时代人”的创作理念，乱世博弈逻辑与当下全球技术话语权争夺形成时代呼应，主张用平民叙事、年轻化视听语言拉近历史与青年观众距离。

《中华读书报》副总编辑王洪波肯定中华书局“守正出新”的发展宗旨，称赞《三国第一部：争洛阳》依托正史创作，影视与配套图书联动，能够引导年轻人主动研读正史，形成良性阅读循环。

北京电视艺术中心有限公司总经理张逸松指出行业三大开发困境：国民IP长线产业链缺失、史实与通俗平衡困难、国内影视工业化不完善，提出IP开发必须兼顾文化价值与商业性的可持续发展。

西西弗集团助理总经理李凤从线下渠道视角佐证，传统文化内容只要完成年轻化视觉改造，00后、10后都是文化产品消费的主力军，西西弗全国五百余家门店将全力推进《三国第一部：争洛阳》配套图书的发行推广。

著名编剧韩笑教授以《浪浪山小妖怪》为例，提出成熟IP的形成需完整版权体系与独立世界观，爆款作品普遍围绕“命运”叙事构建大众共情，创作应兼顾女性、儿童等核心消费群体。

著名作家、编剧成长指出，当下青年读者和观众的文史考据能力远超行业预期，呼吁文史专家全流程参与影视剧本打磨。《三国第一部：争洛阳》的全程考据模式值得全行业借鉴。

国家电影智库研究员、著名制片人赵阳认为，AI可低成本轻量化孵化传统文化IP，但技术无法替代史料与人文内核，版权、叙事短板仍需出版、学界力量补足。

中国文化管理协会爱国主义教育委员会副会长张正军指出，AI漫剧可能是青少年文化传播的蓝海，应依托正史IP联动地方文旅开发，打造长线多元盈利赛道。

传统文化IP多元开发合作研究计划正式启动

研讨会的尾声，主持人翁旸总结全场共识：传统文化IP活化，既要创新表达手段，更要坚守史料根基，平衡文化价值与商业发展。现场正式启动由中华书局、国家电影智库、北京影视艺术研究基地三方联合发起的中华优秀传统文化IP多元开发合作研究计划，中华书局总编辑尹涛、北京影视艺术研究基地主任王昱华教授上台完成启动仪式。未来三方将整合出版史料资源、高校理论研究、影视产业实操能力，联合全行业力量，落地标准化IP开发体系，持续探索中华文脉长效活化新模式。

中华优秀传统文化IP多元开发合作研究计划启动仪式

从中华书局百年典籍到动画银幕光影，本次研讨会以三国IP为支点，印证了“史料为根基，情感为纽带，全链为出路”的产业发展方向。在中华书局的牵头推动下，出版、影视、智库的跨界协同正式拉开序幕，未来行业将以更严谨的历史态度、更创新的表达形式，让中华优秀传统文化走出书斋、走向大众、走向世界。

研讨会后，动画电影《三国第一部：争洛阳》在校内进行了超前放映，现场观众沉浸式领略了这部动画电影的风采。

中华书局总编辑尹涛

电影放映结束后，中华书局尹涛总编辑作为出版方代表，与现场观众分享了绘本出版的幕后故事。他表示，电影是光影流动的艺术，而绘本则将电影中精彩的瞬间“有选择地留下”，读者可以在书页间停驻、回味。为了让读者“爱上三国，深入三国”，绘本还特别附赠了知识延展手册，包括历史大事年表，人物关系图及知识解读等等，帮助读者由绘本走进真实厚重的三国历史。

随后的媒体交流环节，多家媒体与尹涛总编辑展开对话，深入探讨了中华书局与影视IP的系列化合作、传统文化的多元表达与年轻化普及等问题。尹涛表示，过去十余年间，中华书局在主动探索与影视作品的合作路径，也有过不少成功的案例。中华优秀传统文化的弘扬与发展，既要回望古典文献，也要走进今天的生活，为此，中华书局将以开放、积极的姿态，主动拥抱各种新媒体与新的艺术媒介，为经典内容寻找更契合当下的传播形式，创造出更适应当代读者，尤其是年轻读者的文化产品，也诚挚欢迎各方为中华书局未来的产品形态建言献策、合作共赢。