北京
来源：光明日报
作为沟通东西方文明的重要使者，美国女作家赛珍珠与中国、与镇江有着深厚的不解之缘。她出生在美国，但自幼侨居江苏镇江，在中国生活近四十载，始终将中国视作精神故乡，凭借《大地》等经典作品让世界看见真实的中国，为中西文明交流搭建起坚实桥梁。近日，纪念赛珍珠诞辰134周年文化交流活动在江苏镇江开幕，活动同步打造的赛珍珠文献珍品展在江苏大学图书馆揭幕，以珍贵馆藏文献为载体，重现其创作生涯与文化传播初心。
展览汇集诸多珍稀文献与实物藏品，现场集中展出赛珍珠译《水浒传》英译本、亲笔签名本、早期版本中外文著作及多语种海外译本等珍稀文献，全景呈现赛珍珠的文学创作成就、跨文化传播实践及其对中西文化交流的重要贡献。展览特别设置“赛珍珠与镇江”专题板块，通过老照片、手稿信札、生活器物等实物，还原她在镇江生活近40年的成长轨迹与情感记忆。
开幕式上，三部首发的赛珍珠研究新著备受关注，为中国当代赛珍珠研究的深化与拓展提供了支撑。“赛珍珠的跨文化书写在当下具有重要价值，她以现实主义手法呈现了真实生活，强调通过理解具体的‘人’促进文化沟通。”南京师范大学教授姚君伟表示。江苏大学教授任晓霏认为，赛珍珠的意义不仅在于搭建东西方之桥，更在于提供了一种“在边界处思考、在脆弱处联结、在差异中共生”的思想方法。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
