从“抓住”到“领悟”：catch的50个短语搭配彻底告别中式英语

导语：英语动词catch看似简单，搭配却千变万化。掌握这些短语，让你的表达瞬间地道起来，告别死记硬背！

一、初级篇：最基础的“catch”搭配

这些搭配在日常生活和考试中出现频率最高，先从这里开始。

1. catch a cold —感冒

• 例句：Don’t go out in the rain, or you’ll catch a cold.
  译：别冒雨出门，否则你会感冒的。
• 例句：I caught a cold last week and still feel weak.
  译：我上周感冒了，现在仍觉得虚弱。

2. catch the bus / train / plane —赶上公交车/火车/飞机

• 例句：Run quickly! We have to catch the last bus.
  译：快跑！我们必须赶上最后一班公交车。
• 例句：She woke up late and missed catching the morning train.
  译：她起晚了，没赶上早班火车。

3. catch fire —着火

• 例句：The wooden house caught fire because of a short circuit.
  译：那栋木屋因短路着火了。
• 例句：Dry leaves catch fire easily in summer.
  译：夏天干树叶很容易着火。

4. catch sight of —看见；瞥见