阿吉雷：我为墨西哥已倾尽所有，执教这支球队是我人生最美好时光

7月6日，在不敌英格兰队后，墨西哥主帅阿吉雷接受了采访。

请问您认为球队今天为什么没能取胜？

阿吉雷： 如果把责任归咎于某一个人，那对任何球员来说都不公平。我认为，在面对英格兰这样世界顶级球队时，只有踢出一场近乎完美的比赛，才有机会赢球。开局那两个失球对我们打击很大。中场休息时，我们已经调整好了心态，大家都充满斗志，希望能够逆转比分，但下半场那个本可以避免的第三个失球，几乎宣判了比赛。之后我们只能不断追赶比分，对方又被罚下一人，我们也尝试了各种调整，但始终没能成功。英格兰防守非常出色，是一支整体极其稳固的球队，他们是世界排名第四的球队，我们已经拼尽全力去挑战他们。

阿吉雷先生，晚上好。作为一名已经离开祖国11年的墨西哥人，我想感谢您重新让整个国家团结在同一个梦想之下，让球迷重新找回了对国家队的热爱，也让我们再次拥有了梦想。1986年世界杯后，有人曾问博拉-米卢蒂诺维奇，如果能拥有一名完美球员，他会选择谁。他回答说，希望拥有11个哈维尔-阿吉雷，因为您最懂足球，也最能拼搏。今天看到这些球员如此奋战，您是否觉得自己已经在这支球队中留下了属于您的“阿吉雷精神”？

阿吉雷： 我刚刚给了拉法（马克斯）一个大大的拥抱，未来四年属于他，我相信他会拥有一个非常美好的周期。如今这支球队已经打下了坚实的基础。说真的，没有任何一名球员凌驾于其他人之上，我们真正像一个大家庭。现在我们还在等待圣地亚哥（希门尼斯）的伤情结果，他已经去了医院，这让人十分揪心。

这一切都很痛苦，因为我们真的相信自己能够创造奇迹，我们怀着梦想而来，却以这样的方式结束，确实令人难以接受。

但我要说，这26名球员让我无比骄傲。明天正好是我们一起度过整整两个月的日子，他们应该昂首离开世界杯。

如果一定要有人承担责任，那只能是主教练。正如你所说，他们把一切都留在了球场上，他们可以昂首面对所有人。如果要批评谁，那就批评我，因为决定谁上场、怎样踢的人是我，而今天我们没能做到。

最让我遗憾的是，我们没能把全国人民的期待变成现实，没能再为他们带来一个值得庆祝的夜晚。

借这个机会，我还想感谢所有墨西哥球迷。无论是来到现场的，还是留在国内的，或者在球迷广场观看比赛的人，这五场世界杯比赛都会成为我们共同难忘的回忆。

今天也是我最后一次执教墨西哥国家队、最后一次站在阿兹特克体育场指挥比赛。我带着无比的骄傲离开，带着深深的不舍离开，因为这里承载着我足球人生中最重要的一段岁月。

哈维尔，首先祝贺你和球队踢出了一届精彩的世界杯。22个月前，你接手的是一支几乎陷入低谷的国家队，如今已经完全不同了。请问你离开时最大的收获是什么？又给拉法-马克斯留下了什么？

阿吉雷： 我的心情非常复杂。一方面，我为这个大家庭感到无比骄傲，也非常满意大家过去22个月所付出的努力；但另一方面，只要输球，就不会真正释怀。我职业生涯经历过很多失败，每一次都很难完全接受。

成功从来都不是一帆风顺，它是在一次次失败中不断成长，在一次次错误中不断修正。

我刚刚拥抱了所有球员，感谢他们为这个国家所付出的一切。我也给了拉法一个深深的拥抱，祝福他未来一切顺利。当我们刚接手国家队时，球队正处于困难时期，当时世界排名只有第17，没有赢得中北美国联赛冠军，后来我们重新夺回了金杯赛冠军。

如今，我们拥有了一批非常年轻的球员。像布莱恩·古铁雷斯，当初几乎没人认识，如今越来越多球员前往欧洲踢球。

至于我们做得好不好，还有哪些不足，就留给你们媒体和外界去评价吧。我很高兴看到拉法的成长，也很高兴看到这么多球员真正明白了，什么叫为了墨西哥而战。今晚，对整个墨西哥来说都会是一个难熬的夜晚。我们在更衣室会很难受，全国无数家庭今晚恐怕也难以入眠。我真的不知道还能说些什么。梦想到这里结束了，但生活还会继续。拉法已经准备好了，这支球队也已经拥有坚实的基础。我们现在是世界第九或者第十，与真正的强队已经非常接近了。

但今天面对的是世界第四。就像1970年的意大利、2018年的德国一样，这是真正的世界级强队。面对这样的对手，你不能犯错，而我们今天犯了三次错误，并因此付出了代价。

您是否觉得最遗憾的是，没能用一场胜利来向球迷告别？

阿吉雷： 当然。我真的希望能够用一场胜利向我们的球迷告别，希望大家能够带着快乐和满足离开球场，毕竟这是我们在自己国家踢的五场世界杯比赛。

这一点让我非常难受。

不过，我不会为失败找借口。输球就是输了。

他们全场只有四五次射门，却打进了三个球；而我们有18次射门，其中六七次命中门框范围，却依然没能改变结果。

最终还是输了，我们必须承认，对手比我们更懂得掌控比赛节奏，他们没有像我们这样犯错，因此赢得了比赛。我也祝愿英格兰接下来能够在世界杯走得更远。

您认为墨西哥足球未来值得乐观吗？尤其是在拉法-马克斯即将接任之后。您刚才和拉法谈了些什么？

阿吉雷： 我和拉法聊了很多，因为我们都是墨西哥足球的一分子，也都曾长期在国外工作了十五到二十年。

我曾是他的教练，如今又和他一起共事。我认为，他已经完全具备执教国家队的能力。

这支结束世界杯征程的球队，也有很多值得保留和继续培养的球员。

我们的阵容年龄结构很好，也有越来越多球员在欧洲高水平联赛效力。

除了两三名因为年龄原因可能赶不上下一届世界杯的球员之外，我希望其他人都还能继续成长。

我对拉法只有感谢，也告诉他，只要有需要，我永远都会支持他。

他是一位非常优秀的墨西哥教练，我相信大家很快就会看到他的能力。我也希望，他未来能够带领国家队取得比我更好的成绩。

您一直说，希望墨西哥真正迈入世界顶级球队行列。今天是不是距离这个目标已经非常接近了？

阿吉雷： 我确实一直相信，我们离那一步已经很近了。这些年，我们取得了很多进步。

墨西哥足协更加职业化了，国家队的球员拥有与世界顶级球队竞争所需要的一切条件。越来越多球员能够登陆欧洲，这一点还要继续坚持。我们的足球理念和球员心态都在改变。

足球本来就是由成功和失误组成的。今天，我们只是比英格兰多犯了一两个错误，而这足以决定比赛。

其实这些情况，我们赛前都专门研究过，反复训练，也给球员分析过英格兰如何利用第二波进攻得分。

但最终还是发生了。

所以，如果要有人为这场失利负责，那就是现在正在回答你问题的这个人。

球员们完成了我要求的一切，他们拼尽全力，我没有资格去责怪他们。

我唯一能做的，就是向所有支持我们的球迷说一声抱歉。我们已经拼尽了全力，但面对这样一支伟大的球队，最终还是没能成功。如果想成为世界前八、前五甚至前四的球队，就必须做到尽可能不犯错。

我相信，我们正在朝着正确的方向前进，也拥有未来四年的优秀主教练，拥有一批优秀的年轻球员、完善的管理体系、一流的训练设施和充足的资源。

现在，我们距离真正迈出那最后一步，只差一点点。

您第三次执教墨西哥国家队今天正式结束。您认为自己最大的遗产，是否就是重新找回了国家队的归属感和荣誉感？另外，未来是否考虑继续担任国家队管理层等其他职务？

阿吉雷： 我认为，确实如此。

我们重新找回了穿上国家队球衣的骄傲，重新找回了唱国歌时的自豪感，也重新找回了为国家而战的荣誉感。

能够代表墨西哥国家队，是一种荣耀。球员们明白这一点，那些暂时没入选国家队的人也明白这一点，所以未来会有更多球员渴望来到这里。

对此，我感到非常欣慰，也觉得自己参与了这一切。

当然，此时此刻，我不想给自己贴上任何功劳。

但我确实相信，我们重新找回了属于墨西哥足球的身份认同。

至于未来是否继续担任其他职位，现在我还无法回答。

我需要几天时间，陪陪家人，好好整理自己的情绪，然后再决定未来。

毕竟我已经是一位年长的教练了，经历了太多世界杯、太多起伏和情绪。

唯一可以确定的是，今天是我最后一次作为墨西哥国家队主教练，在阿兹特克体育场执教。

现在，是时候让更优秀的人——拉法和他的团队——接过这份责任了。

您一直热爱阅读。如果让您为自己这段国家队执教经历写一本书，您会给它取什么名字？

阿吉雷： 《我是哈维尔》（Soy Javier）。

从足球层面来看，您认为这支墨西哥队距离您理想中的足球，还有多远？

阿吉雷： 我认为，我们一直在进步。这届世界杯，我们踢出了不少高质量的比赛，无论是团队配合、攻防转换，还是空间利用，都让我很满意。

此前我们一路保持全胜，能够掌控比赛节奏，攻守两端都表现得很好。

但今天面对的是世界排名第四的英格兰，他们拥有世界顶级联赛、极高的球员身价，以及众多效力于豪门俱乐部的球星。

我们今天犯下了过去几乎从未犯过的错误，而面对这种级别的对手，每一次失误都会被惩罚。

这就是为什么他们排名世界第四，而我们排在世界第九、第十。

我们真正欠缺的，就是在关键时刻避免犯错。

当然，第一个需要承担责任的人，还是我。球员赢得比赛，教练输掉比赛。

今天输球的人，是我。

谢谢大家。谢谢。