海外
“元曲系列”之四
小令〔双调〕庆东原·次马致远先辈韵
作者：张可久
诗情放，剑气豪，英雄不把穷通较。江中斩蛟，云间射雕，席上挥毫。他得志笑闲人，他失脚闲人笑。
曲题介绍：这首曲子的标题是《小令〔双调〕庆东原·次马致远先辈韵》。小令：元代散曲分为小令、带过曲和套数，小令即单支独立的曲子，可独立演唱，不受套曲的限制。双调：元曲四调之一，音域宽、气势放达，常用于豪情纵逸之作。庆东原：曲牌名，别名庆东园、郓城春，名称可能与山东郓城的民间曲调有关，但其确切来历已不可考。次马致远先辈韵：作者为此曲所加的小标题，次韵即依前人曲作的韵脚唱和，马致远为元曲大家，辈分与声望皆在张可久之前，故称先辈。张可久的作品中常有与贯云石、马致远等曲作家唱和的曲子。马致远曾以“〔双调〕庆东原”创作了小令数首，皆为咏史之作，且皆题为《叹世》，张可久对马致远十分崇敬，于是也次其韵和作了九首，这首小令就是其中的第五首。
曲文注释：1）穷通：困厄与发达。出自《庄子·让王》：“古之得道者，穷亦乐，通亦乐，所乐非穷通也。”2）较：计较。3）江中斩蛟：在江水中斩杀蛟龙。据《晋书·周处传》记载，周处在水中与蛟龙搏斗，整整三日三夜，终于杀死蛟龙。4）云间射雕：射中云间飞翔的大雕。据《北齐书·斛律光传》记载，北齐名将斛律光擅长骑射，曾经一箭射下空中飞行的大鸟，大鸟如车轮般旋转着坠下，原来是一只大雕，当时人称赞斛律光为“射雕手”。5）席上挥毫：指酒席上即兴创作，才思敏捷。6）闲人：食客，即所谓帮闲者。7）失脚：走路时不慎跌倒，比喻受到挫折，此指失意、蹉跎。
作者简介：张可久（约1270年～约1348年以后），一说名伯远，字可久，号小山，浙江庆元（治所在今浙江宁波鄞州区）人，元朝著名散曲家、剧作家，与乔吉并称“双璧”，与张养浩合为“二张”，明代文学家李开先在《中麓堂集》中曾云：“乐府之有乔、张，犹诗家之有李、杜”，明代著名戏曲理论家、音乐家宁王朱权则在《太和正音谱》中评价张可久的散曲“如瑶天笙鹤”，又称“其词清而且丽，华而不艳，有不吃烟火食气，真可谓不羁之才。若被太华之仙风，招蓬莱之海月，诚词林之宗匠也，当以九方皋之眼相之。”
写作背景：此曲的作年、作地及写作背景，历代文献均无明确记载。张可久一生时官时隐，此曲既有昂扬豪气，又含隐逸哲思，或作于其半官半隐之际，但确切情形已不可考。曲中所称“英雄”，历代文献未见明确指向，疑为张可久所构想的理想人格：文武双全，豪放不羁，不以穷通系心。
艺术特点：这首曲子刻画了一位性格豪放，不计穷通得失的达士，与张可久经常描写的一般隐士稍有不同。这说明张可久心目中的理想人物，未必全是纵情诗酒、放浪山水型的隐逸之士。这首散曲写出了英雄人物应有的气度和胸怀，感情豪迈旷达，笔力雄健奔放，文辞间尽显英雄本色，在《小山乐府》中独树一帜。
历代评价：历代文人对《庆东原·次马致远先辈韵》评价极高。明代朱权称其“清而且丽，华而不艳”，清代许光治赞其兼具“乐府工致”与“唐宋文辞之秀”，近现代曲学家任中敏则在《元曲三百首注评》中评价此曲：“酷似马致远声吻。便是模拟，小山亦自是斫轮高手。”现代学者普遍认为此曲气势宏大、阳刚豪放，英雄形象文武双全，结尾讽刺力透纸背，在《小山乐府》中独树一帜。台湾当代著名文化工作者朱玉昌评价说：“《次马致远先辈韵》全篇共九首作品，清一色末尾两句皆作相同：他得志笑闲人，他失脚闲人笑。张可久重复运用并非才尽，而是刻意洗脑，与现代流行歌曲反复搬唱副歌异曲同工。两句歌词重在告诫，人得意时，常会踌躇满志犯下妄自尊大的毛病，当失足厄运降临，旁人即便不打落水狗，自己心底也够呛，借此奉劝世人，身在无常大千，得意不该忘形，当淡然处之；失意也不必丧志，用沉潜心泰然居之。”
本微信公众号联系方式：
邮箱：weimingliu6@qq.com
微信公众号：魏城看天下
作者简介：
魏城，曾经在中西著名媒体从业30多年，做过报纸记者、编辑、翻译、电台主持人、网站记者、编辑、杂志执行总编辑等工作，出版过三本书，工作过的机构包括《中国青年报》、《星岛日报》加拿大版、英国广播公司、美国《财富》杂志中文版、英国《金融时报》等。2007年，在英国《金融时报》中文网发表的中国中产阶级调查系列报道获得了亚洲出版人协会(SOPA) 解释报道类首奖。如今退而不休，作为自由撰稿人，为FT中文网等媒体撰写专栏。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
