网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

AI破解2000年前庞贝古卷!烧成灰烬的草纸内容被机器学习完整破译

0
分享至



AI 第一次让人类无需打开卷轴,就完整虚拟展开并阅读了一卷近 2,000 年前的古代卷轴。

公元 79 年, 维苏威火山爆发,庞贝毁灭,在十几公里之外的古代海滨城市赫库兰尼姆(Herculaneum),一座私人图书馆被火山灰瞬间掩埋,其中数百卷莎草纸卷轴全部被烧成木炭。

几个世纪以来,这些被烧毁的古代卷轴一直是个“未解之谜”。它们曾被埋藏在炽热的岩石、火山灰和熔岩之中,如今已高度碳化。自 1752 年被发现以来,人们曾尝试过各种方法来解读这些卷轴。

例如尝试将它们剖开,用刀刮掉每层古老的纸张;或者在纸层间注入水银;又或者将它们浸泡在明胶和醋酸的混合物中……但是没有人敢将它们完全打开,因为这很有可能加速这些卷轴彻底被摧毁的速度,也有可能因此让它们变得无法辨认。

如今,研究人员在机器学习方法的帮助下,第一次完整虚拟展开了一卷赫库兰尼姆古卷,并以完全非侵入式的方式成功读取其中保存下来的文本内容。他们共识别出约 20 列文字,虚拟展开后总长度约 1.5 米。这是目前已完成完整虚拟展开的赫库兰尼姆卷轴中最古老的一卷,探讨了伦理、艺术和人类行为。


图丨研究团队利用激光扫描了一份赫库兰尼姆古卷(来源:EduceLab

“我认为这是一个具有里程碑意义的时刻,因为从现在开始,我们将更多地谈论文本,而不是谈论技术,”肯塔基大学计算机科学家 Brent Seales 说道。他曾在 21 世纪初开发了第一种无需触摸即可数字化展开卷轴的方法。

肯塔基大学团队结合粒子加速器的先进成像技术,逐步揭示了卷轴中可供纸莎草学家分析的不同部分。最初,他们只能识别出一个由字母组成的希腊单词,然后逐渐发现了短语。现在,研究人员已经能够解读多份卷轴上至少 230 列的文本。

在这次的新发现中,还包括此次新发现还包括加达拉哲学家 Philodemus《论神》的多个新章节,为这部古典哲学著作补充了此前未知的内容。此前,人们只了解到这部作品只有一章,但最新发现显示,其一份卷轴中提到它有八章。根据书名和 Philodemus 的其他著作,新发现的诸如“天意”、“未来之事”和“不可见之物”等词句,将这部作品的探讨方向指向了是伊壁鸠鲁神学。

除了技术方面的进步,这些卷轴也成为维苏威挑战赛(Vesuvius Challenge)的焦点。这项公开挑战赛于 2023 年启动,它将一个长期存在的学术难题转变为一场全球性的公开竞赛。这项比赛由 Brent Seales 与硅谷投资人 Nat Friedman、Daniel Gross 合作发起,迄今已累计颁发 180 万美元奖金。


(来源:EduceLab)

高度碳化,是成像技术中最大的挑战。那么,研究人员究竟是如何通过技术手段实现古卷阅读的?

这一突破得益于技术的进步,来源于英国钻石光源和法国欧洲同步辐射装置(ESRF)的主要国际设施中的高分辨率微型 CT 扫描。钻石光源利用强烈的同步辐射产生的 X 射线进行成像,与传统的实验室仪器相比,它的分辨率水平具有显著优势。

研究人员利用粒子加速器产生的特制光束,将大量二维断层图像重建为三维数字模型。最终的扫描结果极其精细——单个像素约为 2 微米,但成本也高。据 Seales 预估,扫描一个卷轴需要约 20 到 24 小时,而同步辐射装置一周的机时成本高达 25 万美元。

解读这些扫描数据的难度是由多种因素共同决定的,文物的几何形状就是其中的因素之一。研究人员之所以选择赫库兰尼姆卷轴 1,667 号(PHerc.1,667)卷轴,是因为它整体结构相对规整——圆柱形且没有被过度压缩。该卷轴宽约 2 厘米,高约 8 厘米,是曾经完整卷轴的一部分。

接下来的难点是,如何虚拟地展开卷轴?这需要将近 2,000 年来紧密卷叠在一起的纸莎草层逐层分离,然后将切片展平并拼接成一幅完整的图像。

即便如此,由于纸张已完全烧焦,上面的墨迹未必能用肉眼辨认。因此,研究人员通过纸莎草学家标注过的现有卷轴碎片,训练模型恢复几乎无法辨认的墨迹,以便专家在此基础上进行分析和解读。

此次挑战的纸莎草学家团队负责人 Federica Nicolardi 说:“技术的难点在于,如何处理残缺不全的材料。纸莎草纸是用大写字母书写的,且单词之间没有空格。大多数情况下,标点符号要么没有,要么非常有限。所以你需要阅读、理解句法并进行解读。”

即使是残缺不全的文本,也能帮助研究人员拼凑出文本的某些特征。虽然 PHerc. 1667 的作者身份尚不明确,但通过其中出现的 horme(冲动)和 phronesis(实践智慧)等词语可以推测,它探讨的是一种强调自我控制和理性思考的哲学——斯多葛主义。

由于早期研究人员使用的破坏性方法以及近期 AI 工具的应用,目前已发现的大部分文本都被认为是 Philodemus 的作品。


图丨利用高分辨率扫描展现的古希腊文字(来源:维苏威挑战赛)

贝勒大学菲洛德姆斯研究学者 Jeffrey Fish 指出,在附近的庞贝城,维苏威火山爆发的高温烧毁了纸莎草等材料。但在赫库兰尼姆,卷轴被碳化——这种看似矛盾的方式,反而使它们免受纸张随时间推移而发生的风化侵蚀。

对 Seales 团队来说,下一个挑战是通过更先进的成像技术和更优化的算法,来进一步拓展技术的应用规模。由于成本等因素限制,现阶段研究人员只完成了约 10% 的卷轴扫描。在未来的研究阶段中,如果有更充足的资金支持,他们计划加大数据量训练。

在这次成果突破后,维苏威挑战赛设立了一个新奖项:任何个人或团队,只要能在未来一年内完整解读一份赫库兰尼姆维苏威古卷轴,即可获得 100 万美元奖金。挑战赛组织已将其全部扫描件、代码和数据在线发布,供有志于此的卷轴阅读者使用。

目前,还有 600 多卷未开封的卷轴尚未被阅读,因此未来有可能还会发现更多卷轴。这项技术的进步有利于学者们重建作者完整的论证逻辑,并追溯不同作品之间的思想联系。

未来,随着算法的迭代与扫描的进步,那些曾被熔岩吞噬的古代智慧有望跨越时空“复活”。人类面对的将不再是零碎的考古残片,而是一整座触手可及的古代精神宝库。

参考资料:

https://www.washingtonpost.com/science/2026/06/25/scientists-have-just-unlocked-secrets-an-ancient-scroll-torched-by-mount-vesuvius/

https://www.reuters.com/science/complete-text-carbonised-herculaneum-scroll-unlocked-first-time-2026-06-25

https://uknow.uky.edu/research/day-herculaneum-scrolls-began-speaking-again

运营/排版:何晨龙

注:封面/首图由 AI 辅助生成

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
世界杯深度分析:南非VS加拿大,淘汰首场加拿大第一个16强名额?

世界杯深度分析:南非VS加拿大,淘汰首场加拿大第一个16强名额?

童叔不飙车
2026-06-29 01:24:38
美国再对伊朗实施军事打击

美国再对伊朗实施军事打击

澎湃新闻
2026-06-28 06:17:04
丰田将"价格战"打到底,曾卖20多万,现降到13.18万起,抄底?

丰田将"价格战"打到底,曾卖20多万,现降到13.18万起,抄底?

触摸史迹
2026-06-29 00:41:13
离谱至极!靠近广西的云浮、接壤福建的梅州,硬凑划为粤北山区

离谱至极!靠近广西的云浮、接壤福建的梅州,硬凑划为粤北山区

糖逗在娱乐
2026-06-29 01:01:12
房价上涨的信号,越来越明显!

房价上涨的信号,越来越明显!

地产观点
2026-06-27 11:48:07
耻辱平局!葡萄牙世界杯头号罪人!离谱操作葬送小组头名!

耻辱平局!葡萄牙世界杯头号罪人!离谱操作葬送小组头名!

澜归序
2026-06-28 10:04:20
转让老婆?厦门男子100万出售媳妇儿,女子很赞同,全程听丈夫话

转让老婆?厦门男子100万出售媳妇儿,女子很赞同,全程听丈夫话

兵哥观世界
2026-06-26 04:29:22
合同到期!上海全能内线或重返老东家,曾单场砍28+9被李春江看中

合同到期!上海全能内线或重返老东家,曾单场砍28+9被李春江看中

老叶评球
2026-06-28 17:10:23
罗德里戈晒与C罗合照:我的偶像

罗德里戈晒与C罗合照:我的偶像

懂球帝
2026-06-29 02:08:13
2026世界杯淘汰赛,荷兰vs摩洛哥等三场为何最可能爆冷?

2026世界杯淘汰赛,荷兰vs摩洛哥等三场为何最可能爆冷?

林子说事
2026-06-28 21:40:58
“李梅烧烤”:烧死近50万人,800万人流离失所,比原子弹还可怕

“李梅烧烤”:烧死近50万人,800万人流离失所,比原子弹还可怕

史之铭
2026-06-12 09:55:26
刚出炉!东莞人口暴涨!

刚出炉!东莞人口暴涨!

东莞好生活
2026-06-28 15:44:00
最高院:提供 “口交” “肛交”等进入式性服务,是否属卖淫行为?

最高院:提供 “口交” “肛交”等进入式性服务,是否属卖淫行为?

周军律师聊案子
2026-04-21 09:50:16
美媒:中国不懂美国,不装雷达的 F-35 其实比歼 - 35 更先进?

美媒:中国不懂美国,不装雷达的 F-35 其实比歼 - 35 更先进?

环球策论
2026-06-28 10:19:17
papi酱首谈原生家庭:父亲生性风流,其再婚妻子仅比我大几岁,20岁前对回家既期待又害怕

papi酱首谈原生家庭:父亲生性风流,其再婚妻子仅比我大几岁,20岁前对回家既期待又害怕

都市快报橙柿互动
2026-06-28 08:38:53
普京:俄罗斯将坚定捍卫自身根本利益

普京:俄罗斯将坚定捍卫自身根本利益

界面新闻
2026-06-28 21:22:59
两次拒绝黎明无视钟汉良,20年后55岁憔悴成大妈

两次拒绝黎明无视钟汉良,20年后55岁憔悴成大妈

情感的我
2026-06-10 01:55:14
苹果、联想官宣涨价,想蹲降价?专家直言:未来5年没戏!

苹果、联想官宣涨价,想蹲降价?专家直言:未来5年没戏!

极目新闻
2026-06-27 17:09:30
乌克兰通过法律程序,将“俄乌战争”,命名为“乌克兰独立战争”

乌克兰通过法律程序,将“俄乌战争”,命名为“乌克兰独立战争”

我心纵横天地间
2026-01-22 18:41:25
俄乌战争最糟结局,并非俄罗斯战败,而是中国被拖入冲突泥潭

俄乌战争最糟结局,并非俄罗斯战败,而是中国被拖入冲突泥潭

夏至陌离殇
2026-06-28 15:19:45
2026-06-29 02:52:49
DeepTech深科技 incentive-icons
DeepTech深科技
麻省理工科技评论独家合作
16894文章数 515060关注度
往期回顾 全部

科技要闻

DeepSeek最新论文:如何让大模型跑得更快

头条要闻

四川宜宾市高县发生5.5级地震 震中距宜宾28公里

头条要闻

四川宜宾市高县发生5.5级地震 震中距宜宾28公里

体育要闻

两周飞5万公里!因凡蒂诺遭环保人士猛批

娱乐要闻

曾沛慈拿下《乘风2026》年度总冠军

财经要闻

省钱,我只服梁文锋

汽车要闻

搭载华为乾崑六件套 东风奕派M8预售19.98万起

态度原创

旅游
艺术
时尚
手机
教育

旅游要闻

不用出昆明,滇池边这片水上森林,藏着昆明最治愈的四季风光!

艺术要闻

她不用笔,她用刀

夏天裙子不用买多,建议入手一条蓝裙子,清爽高级又耐看

手机要闻

iOS 27 Beta 2曝光百度视觉搜索组件,新机蓄势待发中

教育要闻

入学就“锁定”事业编!“振兴龙江”计划,毕业直接就业

无障碍浏览 进入关怀版