86358贾家庄短片周携中国电影短片走进开罗

本文转自：86358贾家庄短片周

当地时间6月22日至24日，由开罗中国文化中心、中外文化和旅游交流中心主办，86358贾家庄短片周承办的“2026中国短片电影展”在埃及开罗举办。通过短片展映与圆桌对话，向埃及观众呈现中国青年电影人的创作面貌，推动中埃电影文化交流。

“2026中国短片电影展”开幕活动现场

中国驻埃及大使馆参赞、开罗中国文化中心主任张易，中外文化和旅游交流中心交流推广五处副处长掌扬，86358贾家庄短片周策展人、艺术总监徐志鹏，以及青年导演代表蒋昕贝、温柏高、龚博辰、张迪、钟鸿鍦出席开幕活动。埃及知名编剧尤素福·哈桑·尤素福博士、资深电影发行人杏德·拉德旺、电影人艾哈迈德·苏布基、电影人艾哈迈德·穆斯塔法等埃方电影业界嘉宾，与近300名观众共同参加了开幕活动。

中国驻埃及大使馆参赞、开罗中国文化中心主任张易

开幕活动上，中国驻埃及大使馆参赞、开罗中国文化中心主任张易表示，中国与埃及同为拥有数千年文明史的古老国度，两国人民对美与真理的追寻跨越时空、彼此呼应。电影是跨越语言与文化边界的艺术载体，短片以其精练的叙事形态和鲜活的创作视角，为不同文化背景的观众搭建起理解与共鸣的桥梁。2026年是中埃建交70周年，人文交流始终是两国关系的重要基石。他希望通过此次展映，让埃及观众从中国青年创作者的镜头中感知当代中国的社会脉动与人文温度，在影像中增进相知、在对话中深化互信，进一步夯实中埃民心相通的根基，为构建面向新时代的中埃命运共同体注入人文力量。

86358贾家庄短片周策展人、艺术总监徐志鹏

86358贾家庄短片周策展人、艺术总监徐志鹏在开幕活动上表示，86358贾家庄短片周自2017年创办以来，始终扎根中国乡土，致力于发掘和扶持青年电影创作者，至今已成功举办九届，成为中国电影短片领域最具专业性与影响力的平台之一。他表示，短片最动人的地方在于它的敏锐与真诚，那些鲜活的镜头往往能捕捉到一个时代最细微的呼吸与心跳。从山西汾阳贾家庄到埃及尼罗河畔，86358始终以短片为媒介，搭建中外文明对话的桥梁。此次带来的作品，正是一批扎根于真实生活土壤的青年影像，有的凝视社会变迁，有的回望文化根脉，有的大胆探索电影语言，共同呈现了当代中国青年的观察与思考。他期待这场放映能成为一扇窗口，让中埃电影人之间的理解与联结延伸向更远的地方。

从左依次为：钟鸿鍦、温柏高、张迪、龚博辰、蒋昕贝

本次展映精选7部来自86358贾家庄短片周历届优秀作品：蒋昕贝导演《时差》、温柏高导演《锦鲤，锦鲤》、龚博辰导演《困兽犹斗》、张迪导演《你好，马莉莉》、钟鸿鍦导演《知了》、高书导演《六月八号下午五点》、王翔鄗导演《请求通话中》。其中，蒋昕贝、温柏高、龚博辰、张迪、钟鸿鍦五位导演出席展映活动。

现场观众与主创交流

每部影片放映结束后，到场导演与观众进行映后交流，分享创作灵感来源、拍摄过程中的取舍抉择以及影像背后的现实关照。蒋昕贝结合《时差》的创作，讲述了如何在交错的时间与空间中捕捉人物内心最细微的情感波动，让个体经验在影像中获得跨越文化的共鸣；温柏高以《锦鲤，锦鲤》为例，分享了如何从日常生活中的善意与偶然中打捞出故事的种子，在平凡处见深情；龚博辰从《困兽犹斗》出发，谈及在有限的空间与情境中塑造人物张力、探寻现实底色；张迪则围绕《你好，马莉莉》，阐述了女性视角如何为日常叙事带来更细腻的观察与更温暖的力量；钟鸿鍦以《知了》为例，回顾了如何用少年的目光和地域的声息为短片定下情感基调。现场埃及观众对中国青年导演如何在有限篇幅内完成完整的情感表达与叙事建构表现出浓厚兴趣，双方就短片与长片在创作思维上的差异、影像如何突破文化语境进入他者视野等问题展开了深入交流。

圆桌对话现场

此外，活动还设置了圆桌对话环节，由86358贾家庄短片周艺术总监徐志鹏主持，导演钟鸿鍦、龚博辰，以及埃及知名编剧尤素福·哈桑·尤素福博士、资深电影发行人杏德·拉德旺共同参与，围绕“把身边的故事讲给世界听——短片创作中的在地性挖掘”这一主题展开讨论。尤素福·哈桑·尤素福博士从编剧视角出发，对展映作品给予了高度评价。他表示，这些短片虽然植根于具体的中国地域文化，但所探讨的情感与人性具有强烈的跨文化穿透力，这正是优秀叙事作品的共同特质。杏德·拉德旺则从国际发行的角度指出，带有真诚在地表达的作品，反而更容易在海外市场被看见、被理解，“越是本土的，越是世界的”。正如现场交流所显现的，短片精练的形态本身就是一种独立的创作范式，而在地性书写，也正成为通向世界性对话最有效的路径。

凹凸镜DOC

ID：pjw-documentary

微博|豆瓣|知乎：@凹凸镜DOC

推广|合作|转载 加微信☞zhanglaodong

投稿| aotujingdoc@163.com

放映|影迷群 加微信☞aotujing-doc

用影像和文字关心普通人的生活