柏拉图、亚里士多德、卢克莱修、阿里斯托芬、欧里庇得斯、维吉尔、奥维德、贺拉斯、凯撒、但丁、彼特拉克、薄伽丘、马基雅维利、阿尔贝蒂、蒙田、丢勒、伽利略、牛顿、笛卡尔……他们印刷出版于文艺复兴时期的传世经典在上海“齐聚一堂”。
6月27日,中国大陆首个以书籍为核心的文艺复兴主题大展“书房中的文艺复兴”在上海图书馆东馆开启。展览汇集119部(套)展品,以书籍为线索,系统呈现10至17世纪欧洲知识传播、思想变革与艺术创造的发展历程。
![]()
![]()
展览现场。全文摄影:罗昕
在6月26日的开展仪式上,意方策展人、佛罗伦萨美第奇档案研究所所长艾松意说:“在它们被印刷的那个时代,它们连接了已知的世界,并使其走向现代。而大约五百年后,它们终于来到了上海——我们今时今日所在之地,彼此相连。”
中方策展人、中国美术学院教授范景中一直很喜欢西塞罗在《论义务》中的一句话——“人的生命是什么,不就是通过回忆古老的事物而与先辈的生命编织在一起吗”,“我们来看这个展,也是把自己编织进文艺复兴的脉络中。”
弥足珍罕的“摇篮本”
特别值得一提的是,此次展览汇聚46部(套)摇篮本,创亚洲同类展览规模之最。“摇篮本”是指欧洲自古腾堡发明活字印刷术后至1500年12月31日出版的早期印刷书籍,被誉为“欧洲印刷文明的摇篮”。在岁月长河中留存下来的摇篮本非常稀少,且长期分藏于欧美重要图书馆、大学及私人收藏机构,在亚洲地区向来难得一见。
比如存世最伟大的三大摇篮本之一《寻爱绮梦》。这部出版于1499年出版的书籍是一部融梦境叙事、寓言隐喻与人文主义理想于一体的旷世奇书,也是著名出版人阿尔杜斯出版的第一部俗语作品。这部书共有木刻插图172幅,其中1幅占满整页。37个木刻首字母出自17个刻版,连缀形成一句暗含作者名字的拉丁文。这种用首字母拼出作者姓名的巧思跟图文融合的版面设计一起完美诠释了文艺复兴时期将书籍视为艺术品的理念。
![]()
存世最伟大的三大摇篮本之一《寻爱绮梦》(1499年)
摇篮本时代的结束也象征着现代书籍的开端。现场还展出了阿尔杜斯最伟大的创新——八开本(阿尔杜斯自己用希腊文称为“手持本”),包括维吉尔《维吉尔集》(1501)、彼特拉克《俗语作品集》(1501)、索福克勒斯《悲剧七种》(1502)。在阿尔杜斯看来,八开本自带一种高贵与端庄,只有经典与之相配,而这种形制变革也让知识变得更易读、更易携带,加速了文艺复兴思想的传播。
![]()
1501年阿尔杜斯在威尼斯发行的《维吉尔集》,是第一部用斜体字印刷的活字本。
![]()
亚里士多德《诗学》希腊语与拉丁语对照本,上面有阿尔杜斯社著名的社标“海豚与船锚”
文艺复兴始于书籍
长期以来,公众对文艺复兴的认知多囿于14至16世纪的绘画与雕塑,将其视为艺术大师主导的文化复兴。本次展览将视野前移,首次将书籍作为切入点,旨在阐明:文艺复兴始于书籍,亦由书籍推动。
在展览现场,我们可以看到许多经典著作,涵盖古希腊经典、古罗马经典以及文艺复兴时期的人文主义经典,涉及文学、哲学、历史学、政治学、数学、天文学、地理学、绘画、建筑等多个领域。
比如,被视为《神曲》全插图本原型的“兰迪诺评注本但丁《神曲》”(1487年)、专门面向普通读者尤其是女性读者的“布鲁乔利注解版薄伽丘《十日谈》”(1542年)、被公认为现代科学的基石的牛顿的《自然哲学的数学原理》(1687年)……
![]()
1487年“兰迪诺评注本《神曲》”
![]()
1542年印行的布鲁乔利注解的薄伽丘的《十日谈》
我们也可以看到知识传播的动人故事。现场展示了1482年刊印的欧几里得《几何原本》的第一版插图本,这是印刷术发明后最早问世的数学著作之一。而再往后看,又能看到一部400多年后面世的江南机器制造局铅印本“《御制数理精蕴》之《几何原本》”。它源于明末利玛窦来华传教,将《欧几里得原本》引入中国,并于1607年与徐光启合译前六卷,以《几何原本》之名刊行。此书于康熙末年被《御制数理精蕴》收录,晚清以来随西方印刷术普及而广传民间。这个“西方数学入华”的故事,也是知识传播与流动的一大见证。
![]()
1482年刊印的第一版《几何原本》,也是印刷术发明后最早问世的数学著作之一。
![]()
《御制数理精蕴》之《几何原本》
相互启迪、美美与共
本次展览也汇集17部(套)珍贵西方手写本,时间横跨数百年,集中呈现10至15世纪多元字体的抄写风格与彩绘艺术。展览还特别设立美第奇家族专区,让观众透过书籍、图像与文献的交织,追溯美第奇家族在收藏、赞助与艺术扶持方面的贡献。
“从手抄本到摇篮本,从羊皮纸到印刷机,书籍承载的不仅是文字,更是思想的火种与文明的基因。”上海图书馆馆长陈超表示,“我们期待本次展览引领观众步入那个孕育现代文明的知识世界,也期待不同文明在书籍的纽带下相互启迪、美美与共。”
![]()
1509年出版的普鲁塔克《道德论丛》,烫金压印阿尔杜斯“海豚与船锚”社标。
![]()
“书房中的文艺复兴”
6月27日这一天,还有一场特展“大英图书馆·奇喵史”也将在上海图书馆东馆登场。本次线下沉浸式体验以“猫的足迹”为叙事主线,通过大英图书馆丰富的馆藏文献复刻,梳理了猫咪在人类文明进程中的多重身份。尤其,观众可以领略到狄更斯、海明威、巴尔扎克等文豪笔下的猫影,欣赏达·芬奇、雷诺阿、歌川国芳等大师的传世名作,并探寻牛顿、丘吉尔、南丁格尔等影响世界进程的大人物与其猫咪伙伴的私密温情。
![]()
“大英图书馆·奇喵史”海报
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.