《浪浪山小妖怪》《小娜》入围主竞赛单元 中国佳作闪耀“动画界戛纳”

本报驻法国特约记者 董 铭

被誉为“动画界戛纳”的第50届安纳西国际动画电影节本月21日至27日在法国东南部小城安纳西举办，本届电影节再次云集了来自世界各地的动画佳作，其中不仅有好莱坞的暑期档大制作、欧洲的二维动画，还有多部来自亚洲的优秀作品，其中两部来自中国的作品入围主竞赛单元，展现了当今动画发展的趋势和方向。

入围动画长片达44部

“超过200部动画作品、1.8万观众，再加上刚落成的国际动画电影城，安纳西在一周时间里，将用热情欢迎世界各地的影视动画专业人士和观众。”法国新闻网22日称，在本届安纳西动画节开幕式上，好莱坞暑期档动画片《小黄人与大怪兽》提前举行了首映礼，该片导演正是法国人皮埃尔·柯芬。此外好莱坞女星娜塔莉·波特曼、法国女星奥黛丽·塔图等纷纷出席动画展映活动，日本动画大师宫崎骏的经典代表作《幽灵公主》也进行了特别回顾展。

诞生于上世纪50年代的安纳西动画节，前身是戛纳电影节附属的“国际动画日”，1960年后正式落地安纳西小城。安纳西动画节经过多年发展，已然成为全世界最重要的动画盛会之一，并被列入国际A类电影节，见证了半个多世纪的动画发展。近年来安纳西电影节不仅展映欧洲动画，与好莱坞的交流也越来越密切，对于世界其他地区的动画从业者、媒体和观众也十分友好，其参展动画作品数量、与会媒体和观众人数也上了一个新台阶。

作为全方位的行业盛会，安纳西动画节不仅设立长片竞赛单元，将评出最高荣誉“水晶奖”、评审团奖、保罗·格里莫奖、观众选择奖等多种荣誉，电影节还有市场、展映、论坛、宣传等多个组成部门，让整个电影节构成更加丰富。

今年入围动画长片多达44部，来自26个国家和地区，大部分为新片，其中欧洲参与制作的比例颇高，除了东道主法国，还有其他13个欧洲国家、8个亚洲国家和5个美洲国家的作品入围。今年共有11部动画长片角逐主竞赛单元，其中包括法国动画《卡门》《迷失的露西》、西班牙动画《楚门之鼠》、加拿大动画《唐格莱斯》、日本动画《我们是外星人》、新加坡动画《沧海琴声》，以及两部来自中国的动画电影《浪浪山小妖怪》和《小娜》。

“亚洲市场非常有趣”

“全球动画产业正面临变革和机遇，好莱坞大制作追逐10亿级票房，独立作品陷入资金紧张，年轻观众口味变化，以及人工智能的挑战，这些在安纳西都可能有所体现”，“截止日”网站称，“好莱坞没有像今年戛纳那样缺席安纳西，除了小黄人，环球、迪士尼、皮克斯的多部作品出现在这里。AI的威胁也依然存在，论坛不乏对如何在动画中嵌入人工智能、如何避免道德和版权问题的争论，对于IP的争夺也延伸到了动画界。”

不过从安纳西动画节现场来看，各国作品踊跃展映，观众热情高涨，并没有显现出太多疲态，安纳西艺术总监马塞尔·让接受《综艺》采访时表示：“我们当然也听说过动画产业的危机，但看看今年的选片，压根看不到危机。现在我们能看到的片单中，都是来自世界各地的佳作。当然，动画制作的时间表和危机之间可能会存在时间差。”

以法国本土动画为例，入围本届安纳西的法国制作或参与的长片作品达14部，像秉承传统手绘画风的《迷失的露西》就备受关注。该片是法国导演奥利维耶·克莱尔的长片首作，根据小说《聆听月亮》改编，以一战时期的英国锡利群岛为背景，讲述了一名天生白发的少女露西，如何走完一段从被排挤的“异类”到与自我、与创伤和解的成长旅途。《迷失的露西》今年5月曾入围戛纳电影节，上周在上海电影节上荣获金爵奖“最佳动画长片”，被不少影迷誉为“法国版宫崎骏”，其融合东西方美学元素的画风，在本届安纳西上收获了颇高的人气。

亚洲作品也一直备受安纳西的关注和推荐，“亚洲市场非常有趣，不只是日本动画，我们还能看到来自中国、韩国以及菲律宾等亚洲国家的作品”，安纳西艺术总监特别提到，“这种格局本身就是一个令人难以置信的发展趋势——亚洲动画如今已经相当优秀，尤其是中国动画，那里的艺术家、制作人强调叙事的重要性，我们也能明显感受到他们对市场目标的转变。譬如3D动画向2D动画的回归，诞生了《浪浪山小妖怪》这样中国影史最高票房的2D动画作品，同时题材也从历史、古代神话转向当代，这在以前是不多见的。”

展示中国多元题材和美学特色

入围本届安纳西动画长片竞赛单元、有资格角逐水晶奖的两部中国作品中，《浪浪山小妖怪》已在中国本土取得高票房和高口碑，可以说代表了中国动画的传统和趋势。这部作品成功的背后，除了上海美术电影制片厂一贯的高水准，对当代观众口味的准确把握，还有对《西游记》等中国传统文化的继承和发扬。此次入围安纳西，《浪浪山小妖怪》也算是借助国际平台“出海”。

另一部动画《小娜》则尚未在中国上映，该片由《白蛇：缘起》《白蛇2：青蛇劫起》制片人崔迪监制，《白蛇：缘起》及“新神榜”系列导演赵霁与新锐导演朱可儿共同执导，讲述在音乐比赛中失利的草原少女小娜回到故乡，与神秘琴仙相遇，开启一场充满想象的奇幻之旅。“与取材于本土神话的作品不同，这是一部极具当代气息的原创作品”，安纳西的入围评语显示，“片中小娜与家乡、家人和自己的情感递进，以及对音乐的热爱，构成了这部感人影片的内核”。

此外，还有《灵笼第二季》《谷围南亭》《金城驾校》《母婴室》等多部中国动画入围本届安纳西的多个单元，这些作品题材丰富、手法多元，充满想象力。《灵笼第二季》主打中式“废土科幻”，《谷围南亭》则融合东方民俗悬疑和港式无厘头幽默，《金城驾校》等入围“毕业单元”的作品更体现了中国动画的年轻人才储备和潜力。

数十年来，安纳西动画节也一直在关注中国动画发展，像《麦兜故事》《大雨》《深海》《落凡尘》以及《燃比娃》等新作，都曾在安纳西入围甚至获奖，让更多的西方动画同行、媒体和观众接触正在蓬勃发展的中国动画——不只有《哪吒2：魔童闹海》的票房奇迹，还有更为多元的题材和美学特色。▲