“娃娃”金智娟来到上剧场，聊了聊“爱与美食”

唯爱与美食不可辜负。2026年夏天，上剧场与会昌戏剧小镇联合制作了三部原创话剧《圆环物语》《平原之王》《爱情、谎言、炒米粉》，并带到了上海上剧场。这三部作品，皆与生活、美食、爱有关，串联起上海、会昌、台北三座城市的人文记忆。

6月24日，《圆环物语》媒体分享会在上剧场举行。来自会昌戏剧小镇的会剧团演员李冰奇、冯飞、周嘉璇、吕春芃、赵越，现场带来片段展演。执行导演陆展分享了为此次“四面台”版《圆环物语》做的精彩设计。

《圆环物语》海报

还有一位惊喜嘉宾——歌手“娃娃”金智娟，首次来上剧场做客。《漂洋过海来看你》《为何梦见他》《就在今夜》《大雨》……金智娟拥有众多唱哭听众的经典情歌，但或许并没有太多人知道，39年前，她还是《圆环物语》首轮演出的表演者之一。

《圆环物语》分享会嘉宾合影

在四面台看《圆环物语》，好近、好爽

《圆环物语》是赖声川创作于1987年的作品，也是会昌戏剧小镇的会剧团成团后的第一部作品。2025年3月，《圆环物语》第一次在会昌演出，经历一年多的排演，来到上海与观众见面。

《圆环物语》，即是关于“圆环”的故事，由甲、乙、丙、丁、戊、己、庚，七个人物环环相扣、串联起现代社会人与人之间复杂而多变的关系。看似陌生的两个人，却存在着某些意想不到的联系，赖声川用自己的方式，在戏剧舞台上演绎了生活中的“六度分离”。

如何在上剧场的舞台上，呈现“四面台”的表演形式？此次分享会，澎湃新闻记者也上了台，体验了一把比“一排一座”还爽的“坐在舞台上看戏”。现场演绎的，是第四幕“小丁”的故事，家庭矛盾、爱情困境、代际沟通……短短十几分钟的片段，元素与矛盾已拉满。

《圆环物语》剧照（2026）

超级近自然是无法忽略的神奇感受。一个没注意，就有演员从身边黑暗里走上舞台，开始表演，那一刻，记者感觉自己不是观众，而是角色生活里的一部分。演员无法同时对着四面演，却令四面都有戏，因为当你视野受限，反而会更加全神贯注地观察舞台，通过不同方向发现不一样的细节。

执行导演陆展介绍，用四面台来演《圆环物语》，是剧团成立时赖声川留给他们的小课题。演员需要同时照顾到各个方向的观众，并不是件易事。创排过程中，赖声川还给舞台顶上加了一圈灯泡，在不同的片段里，灯泡会以不同的方向和节奏旋转，强化了四面台观演的多变体验。

《圆环物语》剧照（2026）

此次来到上剧场，《圆环物语》又做了一个大胆的设计——把部分观众席搬到了舞台上。陆展表示，之前演出时虽然也是四面台，但观众是在下沉的位置看。《圆环物语》的创作背景与当下存在一定时代距离，当演员与观众共处同一空间、同一维度，大家产生了更亲密的联结，能够在很大程度上消解作品因时代、地域带来的审美隔阂。

更惊喜的是，《圆环物语》首演时饰演“小丁（丁娟娟）”一角的娃娃金智娟，当天也来到了上剧场。作为39年前参与集体即兴创作的“初代成员”，她与年轻的会剧团演员展开交流，重温那段珍贵的回忆。

金智娟介绍，《圆环物语》是她参演的第一部舞台剧：“当时李国修（中国台湾剧作家、编导、剧团负责人，曾参与兰陵剧坊、表演工作坊的创办与演出）向我发出邀请。我问他，你怎么会想到找我演戏？他说，我看你在台上唱歌跳舞都没摔跤过，应该也可以演戏，于是我就一脚踏入了戏剧的世界。”

娃娃金智娟

在金智娟的记忆中，演《圆环物语》时印象最深刻的不是如何创排，而是赖声川家咖啡与三明治的香气，“那个时候我们演员都还没有排练室，就到他家去排戏。到他家之后，我们先喝咖啡、吃三明治，然后聊聊各自的近况，才慢慢开始给角色设计对话。”这个过程与金智娟所知的戏剧工作方式很不一样，“那个时候，其实有助理在不断记录我们的对话和想法，排戏已经开始，但我完全不知道。过了好几个月，我们的排练场地从赖声川家换到了台北某个街区，突然有一个本子交到我们手上，原来我们在那些时候说过的话、碰撞出来的想打都变成了剧本。《圆环物语》就是这样诞生的。”

《圆环物语》剧照（1987）

在金智娟看来，无论是在歌声中，还是戏剧舞台上，数十年前发生在台北街头的男女情爱、悲欢纠葛，并不会因时空变幻失去感染力。《圆环物语》中，那些关于离别与重逢、遗憾与挣扎、邂逅与放下的细腻刻画，如今依旧能击中当下年轻人的情感神经。

蚵仔面线与卤肉饭，记忆中的古早味

《圆环物语》中的“圆环”，不仅是感情上的圆环，也是现实中的地名。

圆环位于台北市重庆北路与南京西路的交叉路口（旧建成区），又称作建成圆环。建成之处，圆环是一座圆形的的小型公园，中心为空地，周围遍栽七里香、榕树等植物。淡水线铁路开通之后，该地成为大稻埕腹地，摊贩聚集，慢慢成为台北知名的美食夜市。

建成圆环

蚵仔煎、卤肉饭、鱼翅羹、四神汤、刈包、排骨汤、台湾肉粽、杨桃冰、蚵仔面线……这些曾是台湾街头巷尾最常见的小吃，组成了当时的烟火气，也能在其中品味到无数人的爱情记忆。

如今，有些味道已无声无息地消失在了历史之中。连赖声川也曾感慨，想在台北吃一碗正宗“圆环”的蚵仔面线，找到记忆中的古早味，已成奢望。

赖声川怀念的蚵仔面线

十年前，《圆环物语》在上海演出时，还会像《宝岛一村》一样，在散场时人手发上一碗热乎的蚵仔面线。后来，沪上会制作和食用蚵仔面线的人逐年减少，这项演后传统只好作罢。《圆环物语》也成了赖声川为“蚵仔面线”写的祭文。

若说赖声川对圆环的牵绊是蚵仔面线，金智娟的就是卤肉饭。分享会上，金智娟回忆，创排《圆环物语》的时候，圆环夜市已经没落。十多年前的某天，她突然心血来潮想吃当年曾在圆环摆摊的一家卤肉饭，找过去后发现店家已经搬远了好几条街。坐下后，金智娟慢慢品尝着记忆里的滋味，听着身边老食客的交谈，感到非常幸福。

即将登上上剧场的另一部作品《爱情、谎言、炒米粉》，讲的也是关于“爱和美食”的故事。故事主角从台北的蚵仔面线，变成会昌的炒米粉，人与人之间的情感，在酸甜苦辣咸的味蕾刺激下迸发。

《爱情、谎言、炒米粉》海报

据透露，《爱情、谎言、炒米粉》的演员将在舞台上现场炒米粉，把“江西小炒”俱全的色香味直接搬上台。每场演出结束后，上剧场还将抽取幸运观众，送上这份充满爱的“老邓牌炒米粉”。