网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

同情人间失格者

0
分享至

文|邓飞

日本近现代文学,有其独到的魅力,吸引不少中国读者。但对于我来说,读当代日本文学,其实觉得颇为无感。很多知名作家作品的文笔,真的很难打动我。不知与翻译是否有关。但照理又少有因为翻译失真,而使原本打动人心的情节与文辞,变成味同嚼蜡。甚至这么说吧,我一向喜欢侦探小说,日本的推理小说自成一格,在世界推理文学殿堂之中,有着不低的地位,但我偏偏连东野圭吾也常常读不下去,不是题材问题,而是文笔终究不对我胃口。



有些作者算是较为能触动我心的,远到二战前的就不提了,当代的只有渡边淳一的情爱小说,以及远藤周作的宗教小说,前者细腻入心,后者震撼灵魂。至于对于太宰治这一类所谓颓废文学,从来敬而远之,太阴郁、软弱,甚至有点自我沉溺。

然而,从事教育工作多年之后,在假期的羁旅客途间,忽然读懂了这本《人间失格》!尤其现在岗位转变了,接触面更广了,心境确有变化。青年人乃至我们成年人的问题,能够接触的个案多了,才知道所谓“颓废”,未必就是无病呻吟;所谓“失格”(“人间失格”意思是失去做人的资格),也未必只是个人不争气。有些人不是不努力,而是百般努力,仍旧不得其门而入,甚至仍旧不懂得如何与人相处;不是没有前途,而是早早被恐惧、羞耻和孤独缠住,不知如何是好。

主角大庭叶藏并非一开始就自我堕落,而是他从来都无法进入所谓“正常人生”。他不是简单的坏人,也不是单纯的弱者,而是一个太早看见人情世故虚伪面的人。他用滑稽讨好别人,用沉默保护自己,结果越想融入人群,越被人间排斥。

姑且不论作品所处战后日本社会环境和观念的变迁,单纯从一个个人的角度而言,太宰治写的不是一个人的失败,而是现代社会中许多人的精神困局。大多数人似乎都能根据不同的圈子、不同的规则和不同的社交需要,而调节自己的所谓“人设”,尽管这种调节搞得很多人身心疲累。但同时总有一些人,他们就是做不到,结果越发难以融入主流,每况愈下,最终“失格”。颓废文学作品所反映的“颓废”,不一定就是作者在宣扬以颓废的态度来对待人生,更多是展现在日趋冷漠而又竞争激烈的社会当中,那些连活着都感到无力支撑的弱者之身心状态。有时,一个社会的文明程度,正在于它如何对待那些不善表达、走得较慢,甚至一度跌倒的人。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
167年黎曼猜想终于官宣确认!陶哲轩的2050预测,只撑了35天

167年黎曼猜想终于官宣确认!陶哲轩的2050预测,只撑了35天

AI范儿
2026-11-22 02:35:46
毛主席最初不想定都北京,到底是谁促使他下定决心的?

毛主席最初不想定都北京,到底是谁促使他下定决心的?

雍亲王府
2026-11-22 08:50:12
梅西拿球砸人逃过红牌?裁判报告:非暴力动作!队友:都是对手的错

梅西拿球砸人逃过红牌?裁判报告:非暴力动作!队友:都是对手的错

念洲
2026-11-22 12:16:14
27岁庞众望完成博士论文答辩,即将从清华毕业,本人发声:将继续潜心钻研,在科研探索的道路上不断前行

27岁庞众望完成博士论文答辩,即将从清华毕业,本人发声:将继续潜心钻研,在科研探索的道路上不断前行

极目新闻
2026-11-20 16:53:20
京AG21637、京Q966T5、京QT2H29,相关小客车指标作废!

京AG21637、京Q966T5、京QT2H29,相关小客车指标作废!

BRTV新闻
2026-11-21 20:37:03
恭喜!香港知名男星游35公里到澳门,刷新纪录,上岸时已冻得发抖

恭喜!香港知名男星游35公里到澳门,刷新纪录,上岸时已冻得发抖

天马幸福的人生
2026-11-22 02:42:28
1992年十四大产生七位常委,三位新面孔格外引人注目,他们后来的人生轨迹各不相同

1992年十四大产生七位常委,三位新面孔格外引人注目,他们后来的人生轨迹各不相同

李昕言温度空间
2026-11-18 20:09:35
猎鹰9号今年第121次发射,送神秘载荷上天却中途掐了直播

猎鹰9号今年第121次发射,送神秘载荷上天却中途掐了直播

万物皆可科普2啊
2026-11-21 13:34:41
还在进化!场均25+5+5,还进入了180俱乐部,4年2.08亿续约他太值了

还在进化!场均25+5+5,还进入了180俱乐部,4年2.08亿续约他太值了

禾三千体育
2026-11-22 14:24:58
穆帅在皇马逆境时,选择完全信任维尼修斯;而这一次,维尼修斯没有辜负穆帅!

穆帅在皇马逆境时,选择完全信任维尼修斯;而这一次,维尼修斯没有辜负穆帅!

福酱的小时光
2026-11-22 13:02:07
比黄仁勋辞职事更大:美国与9大盟友签署宣言,全面封堵中国AI算力

比黄仁勋辞职事更大:美国与9大盟友签署宣言,全面封堵中国AI算力

疯狂小菠萝
2026-11-22 11:01:59
《GTA6》豪爽女邻居火出圈,熟悉的通水管桥段,无数玩家为之疯狂

《GTA6》豪爽女邻居火出圈,熟悉的通水管桥段,无数玩家为之疯狂

街机时代
2026-11-21 12:00:05
周一见女主早已财富自由!

周一见女主早已财富自由!

八卦疯叔
2026-11-22 13:16:01
希拉里发文炮轰特朗普:指责美总统“助纣为虐”,呼吁国会调查

希拉里发文炮轰特朗普:指责美总统“助纣为虐”,呼吁国会调查

麓谷隐士
2026-11-21 07:11:45
真相扎心:同样是内裤,差距怎么这么大?

真相扎心:同样是内裤,差距怎么这么大?

果壳
2026-11-22 12:17:04
北大医学博士薄世宁,在ICU工作25年,劝告你:在健康时一定要找个能托付的人!人老了,比生病更可怕的,是身边没有一个“自己人”

北大医学博士薄世宁,在ICU工作25年,劝告你:在健康时一定要找个能托付的人!人老了,比生病更可怕的,是身边没有一个“自己人”

背包旅行
2026-11-21 17:31:24
老黄走了,英伟达中国 4000 人没人管,快一周了,员工都是懵的状态

老黄走了,英伟达中国 4000 人没人管,快一周了,员工都是懵的状态

起点财经
2026-11-22 13:10:41
广州地铁3号线支线2030拆除:番禺乘客该如何应对?

广州地铁3号线支线2030拆除:番禺乘客该如何应对?

糖逗在娱乐
2026-11-22 13:19:44
TA记者:迈阿密国际纪律性差得令人难以置信

TA记者:迈阿密国际纪律性差得令人难以置信

懂球帝
2026-11-22 09:29:07
金价跌破760,北京菜百金条卖断货:有人一次入手85万元,有人高位囤金“扛着”

金价跌破760,北京菜百金条卖断货:有人一次入手85万元,有人高位囤金“扛着”

华夏时报
2026-11-20 22:15:03
2026-11-22 14:55:00
邓飞议员 incentive-icons
邓飞议员
香港立法会现任议员
410文章数 61关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

世界十大著名宫殿盘点:中国独占两席

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

体育要闻

约基奇vs申京:最强的策应巨人?

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

健康
数码
房产
艺术
公开课

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

数码要闻

华为WATCH GT6获鸿蒙7.0.0.108SP8升级,表端支持微信来电接听和挂断

房产要闻

黄埔商业规划曝光!科学城能级跃升,核心入场券已锁定

艺术要闻

世界十大著名宫殿盘点:中国独占两席

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版