网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

泉州非遗的时尚化出海:两种路径,一种共鸣

0
分享至

2026年5月,泉州新锐品牌玖贰幺接连斩获美国好设计(American Good Design)金、银奖和法国设计奖(FDA)金、银奖。同样来自泉州的惠安女服饰,也在不久前摘得福布斯中国“非遗新消费创新奖”。一个将木雕、石雕、榫卯融入鞋履设计,另一个推动千年渔家装束完成时尚转型——两个本土案例,探索出泉州非遗破局新路径,让古老非遗从“被保护的文化遗产”变成“全球追捧的时尚资产”。





“从零原创”:一双鞋承载非遗与和平

“国际评审看中,是‘和平鞋’背后的文化内涵。”玖贰幺品牌负责人范宏升介绍,目前品牌旗下“拥抱系列”鞋款已斩获GRA、IIDA、IAI等9项国际设计大奖。

品牌创始人早年深耕影视领域,致力于传递和平理念。“怎么让和平文化更可感知?最好的方式就是把它转化成生活中能触摸的东西。”范宏升解释,“依托泉州鞋服产业链和非遗文化优势,我们决定从鞋子切入。”



这款鞋深度提取泉州木雕、石雕、榫卯三项经典非遗技艺,将浅浮雕肌理、手工雕纹与榫卯结构,转化为鞋身上的可拆卸羽翼翅膀和专属国风纹路。同时以立体世界地图浮雕、专属和平标志鞋带系法,传递包容共生、拥抱世界的理念。独特的模块化可拆卸设计,让单款鞋子可自由组合、切换多种风格,兼顾潮流个性与日常实用性。



让多元文化真正融合,并非拼贴符号。“我们邀请了8位深耕行业多年的非遗传承人参与研发。”范宏升介绍,非遗传承人凭借对传统纹理与材质的极致把控,为鞋身浮雕、翅膀模块赋予机器生产无法复刻的传统韵味,年轻设计师则精准把控现代审美与鞋型版型。双方反复磨合打磨,攻克了传统技艺难以量产、文化元素生硬堆砌的难题。品牌累计绘制近3000张草图,投入3500余万元,历经两年半打磨,才完成产品最终定型。



这款鞋的生命力更源于消费者的共创解读。原本正扣的羽翼“拥抱”造型,被不少消费者刻意反向穿戴,赋予“飞翔”的全新寓意。一正一反两种形态,诠释出拥抱世界、奔赴自由的双重内涵,让产品拥有了独特的互动性与情绪价值。

在非遗女书珠宝设计师高娟看来,玖贰幺“和平鞋”的成功,核心是抓住了全人类共通的情感诉求。“非遗技艺是手段,‘情绪穿搭’和‘拥抱世界’的理念才是通行证。外国消费者买它,首先是觉得好看、好玩,然后才发现里面藏着中国非遗文化。”

“三种语言”:让惠女精神跨越文化边界

与玖贰幺的工艺创新不同,惠安女服饰走的是另一条出海路径——通过多维度文化转译,让国际受众真正认同服饰背后的精神价值。作为国家级非遗,惠安女服饰已登上中国国际时尚周,亮相巴黎巴斯和平论坛,并入选联合国教科文组织创意中心示范案例。



惠安县旅游事业发展中心副主任何海燕亲历了这一过程。她总结,国际受众认可惠安女服饰,主要来自三点:独一无二的视觉辨识度、与时俱进的创造性改造,以及直击人心的惠女精神内核。

惠安女服饰以“黄斗笠、花头巾、短上衣、宽筒裤、银腰带”为典型搭配。“它的利落廓形、立体剪裁和撞色拼接,天然契合当代全球潮流审美。”何海燕介绍,在“金顶奖”设计师陈宇的改良下,惠安女服饰从惠安本地自然元素中提炼出海洋蓝、礁石灰等国际通用的高级色系,同时引入数码印花、环保纤维等新型材质。传统渔家工装由此蜕变为现代时装,复古而不守旧。







打动国际受众的,远不止视觉。惠安女开荒种树、筑坝修水库的历史,本身就是一种跨越国界的女性力量。何海燕记得,一位联合国专业人士对她说,从惠安女服饰中看到了东方女性柔中带刚、向美向上的力量,这正与全球语境下的“她力量”高度共鸣。

为了让这种共鸣落地,惠安构建了一套多维转译体系。一是用时尚语言重构版型与色彩,让美感直接通过视觉触达人心;二是用数字语言,通过国际时装周的沉浸式光影秀与全网话题,放大文化声量;三是用身体语言,在巴斯世界和平论坛等国际场合开展快闪,邀请外国友人亲自穿戴,在体验中感受那份明媚向上的精神。



同时,惠安深耕文创轻量化开发。花头巾被设计成防晒配饰,银腰链和服饰坠仔简化为手链、胸针和耳坠,结合闽南传统香包工艺推出惠女包系列,并联动明星与潮流IP,拓宽传播渠道,让惠女文化从高端秀场走进大众生活。





非遗出海趋势:从符号输出到价值认同

玖贰幺与惠安女服饰实践,勾勒出泉州非遗时尚出海的两条路径:前者以非遗技艺创新为核心,搭载“和平”普世理念,凭借互动设计与工业美学打开国际市场;后者以“女性力量”为情感纽带,通过多层次文化转译,把传统非遗盘活为可延展、可传播的潮流IP。

中国十佳时装设计师、马面裙技艺传承人林栖认为,中国非遗时尚出海正处在从“符号输出”到“价值认同”的转型期,要让外国消费者真正接受,核心是把非遗从“文化展品”变成“有共鸣的生活方式载体”,把非遗背后的人文精神、生活哲学,翻译成国际市场能听懂、能共情的语言。

泉州的实践证明,非遗不必束之高阁。当一双鞋、一件衣服所承载的不只是古老技艺,还有跨越国界的人文精神与情感价值,非遗便真正活在当下,成为跨越文化边界的生活提案。(华人头条泉州报道)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
墨菲炮轰斯诺克中国系列赛时间安排太长:没人愿意在那里耗上六周

墨菲炮轰斯诺克中国系列赛时间安排太长:没人愿意在那里耗上六周

杨华评论
2026-09-01 20:27:50
签下了!2米31核武!比哈登快!跪着都比你高啊...

签下了!2米31核武!比哈登快!跪着都比你高啊...

左右为篮
2026-09-02 12:22:45
犯罪嫌疑人李某,被当场控制

犯罪嫌疑人李某,被当场控制

南方都市报
2026-09-01 22:39:22
李春平身边23名员工联名写举报信!举报利益集团安排李春平假结婚

李春平身边23名员工联名写举报信!举报利益集团安排李春平假结婚

细品名人
2026-09-01 22:35:27
和赵长鹏曾是铁三角,决裂十年后恩怨难消,41岁身价55亿相差甚远

和赵长鹏曾是铁三角,决裂十年后恩怨难消,41岁身价55亿相差甚远

奇怪的鲨鱼们
2026-09-02 02:04:20
毛主席究竟多高?保健医生王鹤滨说:我一米七,他至少比我高十厘米

毛主席究竟多高?保健医生王鹤滨说:我一米七,他至少比我高十厘米

我不是沃神
2026-09-02 12:48:59
当年强令全国只生一个孩子的发起人,却被曝出自己生了八个孩子

当年强令全国只生一个孩子的发起人,却被曝出自己生了八个孩子

人生录
2026-06-30 11:17:00
击败中国女排夺冠,担任泰国领队、助教,冯坤1年的薪水有多少?

击败中国女排夺冠,担任泰国领队、助教,冯坤1年的薪水有多少?

喜欢体育的猫
2026-09-02 10:32:05
库皮扬斯克撑不住了!

库皮扬斯克撑不住了!

星火聊天下
2026-08-30 07:50:22
耿直!朱婷被意大利记者问亚锦赛话题:亚锦赛?可以忽略这个问题吗?

耿直!朱婷被意大利记者问亚锦赛话题:亚锦赛?可以忽略这个问题吗?

818体育
2026-09-02 09:51:53
台风“沙德尔”又要拐弯了?最新路径公布!浙江连发81条预警!舟山接下来......

台风“沙德尔”又要拐弯了?最新路径公布!浙江连发81条预警!舟山接下来......

舟山交通97
2026-09-02 11:38:40
大家管住手!管住手!千万要管住手!周三股市大概率要这样走了!

大家管住手!管住手!千万要管住手!周三股市大概率要这样走了!

股侠指北针
2026-09-02 07:21:22
从2000多人脱颖而出!他永远留在吉隆国门,亲属:我不再奢求哥哥平安归来,只祈求能找到哥哥

从2000多人脱颖而出!他永远留在吉隆国门,亲属:我不再奢求哥哥平安归来,只祈求能找到哥哥

火山詩话
2026-09-01 10:14:50
特朗普称伊朗若报复将遭更猛烈打击

特朗普称伊朗若报复将遭更猛烈打击

财联社
2026-09-02 02:09:19
突然宣布二胎,高调晒出照片,热搜炸了:你俩居然还没离婚?

突然宣布二胎,高调晒出照片,热搜炸了:你俩居然还没离婚?

In风尚
2026-09-02 06:04:05
老人如厕摔倒身故,家属未做尸检次日火化遗体,保险公司以“死因不明”为由拒赔!

老人如厕摔倒身故,家属未做尸检次日火化遗体,保险公司以“死因不明”为由拒赔!

环球网资讯
2026-09-02 11:35:56
太扎心!吉隆泥石流现场,四川网友发声:弟媳正在给我舅妈打电话,听到电话里弟媳尖叫一声说“啊…,地震了”,电话就断了,再也打不通了

太扎心!吉隆泥石流现场,四川网友发声:弟媳正在给我舅妈打电话,听到电话里弟媳尖叫一声说“啊…,地震了”,电话就断了,再也打不通了

火山詩话
2026-09-01 13:15:27
开到报废都不修的SUV神车! 2026最值得入手的5款SUV,极致省油

开到报废都不修的SUV神车! 2026最值得入手的5款SUV,极致省油

刘哥谈体育
2026-09-02 06:00:45
毛主席曾对尼泊尔首相说:你想把珠峰全部划归贵国?还有更好办法

毛主席曾对尼泊尔首相说:你想把珠峰全部划归贵国?还有更好办法

究竟谁主沉浮
2026-08-17 20:19:17
王兴兴的一些大瓜

王兴兴的一些大瓜

贩财局
2026-09-01 18:33:33
2026-09-02 15:51:00
八闽鲜知道
八闽鲜知道
每天一分钟,了解八闽最新资讯
3996文章数 852关注度
往期回顾 全部

时尚要闻

现实真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽

头条要闻

连续6天重击基辅 俄乌冲突新阶段:俄无人机能力大增

头条要闻

连续6天重击基辅 俄乌冲突新阶段:俄无人机能力大增

体育要闻

一次有奖问答,让他成为欧冠主帅

娱乐要闻

孙宇晨和景甜的瓜彻底反转了

财经要闻

需要重视的全球“资金失衡”

科技要闻

凌晨最强模型上新,Claude Fable 5.1发布

汽车要闻

一汽-大众新能源的新答案 试驾ID. AURA T6

态度原创

时尚
旅游
教育
数码
军事航空

夏天别总穿黑色裤子,试试这几款高腰裙,显瘦优雅又提气质

旅游要闻

林齐:乐园、江景、美食,带你一站式全体验

教育要闻

作业怎么批,才能更轻松更有效?关键是弄清批作业的目的!

数码要闻

手机影像正从单一参数突破转向系统能力的综合竞争

军事要闻

特朗普威胁伊朗终极打击蓄势待发

无障碍浏览 进入关怀版