网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

泉州非遗的时尚化出海:两种路径,一种共鸣

0
分享至

2026年5月,泉州新锐品牌玖贰幺接连斩获美国好设计(American Good Design)金、银奖和法国设计奖(FDA)金、银奖。同样来自泉州的惠安女服饰,也在不久前摘得福布斯中国“非遗新消费创新奖”。一个将木雕、石雕、榫卯融入鞋履设计,另一个推动千年渔家装束完成时尚转型——两个本土案例,探索出泉州非遗破局新路径,让古老非遗从“被保护的文化遗产”变成“全球追捧的时尚资产”。





“从零原创”:一双鞋承载非遗与和平

“国际评审看中,是‘和平鞋’背后的文化内涵。”玖贰幺品牌负责人范宏升介绍,目前品牌旗下“拥抱系列”鞋款已斩获GRA、IIDA、IAI等9项国际设计大奖。

品牌创始人早年深耕影视领域,致力于传递和平理念。“怎么让和平文化更可感知?最好的方式就是把它转化成生活中能触摸的东西。”范宏升解释,“依托泉州鞋服产业链和非遗文化优势,我们决定从鞋子切入。”



这款鞋深度提取泉州木雕、石雕、榫卯三项经典非遗技艺,将浅浮雕肌理、手工雕纹与榫卯结构,转化为鞋身上的可拆卸羽翼翅膀和专属国风纹路。同时以立体世界地图浮雕、专属和平标志鞋带系法,传递包容共生、拥抱世界的理念。独特的模块化可拆卸设计,让单款鞋子可自由组合、切换多种风格,兼顾潮流个性与日常实用性。



让多元文化真正融合,并非拼贴符号。“我们邀请了8位深耕行业多年的非遗传承人参与研发。”范宏升介绍,非遗传承人凭借对传统纹理与材质的极致把控,为鞋身浮雕、翅膀模块赋予机器生产无法复刻的传统韵味,年轻设计师则精准把控现代审美与鞋型版型。双方反复磨合打磨,攻克了传统技艺难以量产、文化元素生硬堆砌的难题。品牌累计绘制近3000张草图,投入3500余万元,历经两年半打磨,才完成产品最终定型。



这款鞋的生命力更源于消费者的共创解读。原本正扣的羽翼“拥抱”造型,被不少消费者刻意反向穿戴,赋予“飞翔”的全新寓意。一正一反两种形态,诠释出拥抱世界、奔赴自由的双重内涵,让产品拥有了独特的互动性与情绪价值。

在非遗女书珠宝设计师高娟看来,玖贰幺“和平鞋”的成功,核心是抓住了全人类共通的情感诉求。“非遗技艺是手段,‘情绪穿搭’和‘拥抱世界’的理念才是通行证。外国消费者买它,首先是觉得好看、好玩,然后才发现里面藏着中国非遗文化。”

“三种语言”:让惠女精神跨越文化边界

与玖贰幺的工艺创新不同,惠安女服饰走的是另一条出海路径——通过多维度文化转译,让国际受众真正认同服饰背后的精神价值。作为国家级非遗,惠安女服饰已登上中国国际时尚周,亮相巴黎巴斯和平论坛,并入选联合国教科文组织创意中心示范案例。



惠安县旅游事业发展中心副主任何海燕亲历了这一过程。她总结,国际受众认可惠安女服饰,主要来自三点:独一无二的视觉辨识度、与时俱进的创造性改造,以及直击人心的惠女精神内核。

惠安女服饰以“黄斗笠、花头巾、短上衣、宽筒裤、银腰带”为典型搭配。“它的利落廓形、立体剪裁和撞色拼接,天然契合当代全球潮流审美。”何海燕介绍,在“金顶奖”设计师陈宇的改良下,惠安女服饰从惠安本地自然元素中提炼出海洋蓝、礁石灰等国际通用的高级色系,同时引入数码印花、环保纤维等新型材质。传统渔家工装由此蜕变为现代时装,复古而不守旧。







打动国际受众的,远不止视觉。惠安女开荒种树、筑坝修水库的历史,本身就是一种跨越国界的女性力量。何海燕记得,一位联合国专业人士对她说,从惠安女服饰中看到了东方女性柔中带刚、向美向上的力量,这正与全球语境下的“她力量”高度共鸣。

为了让这种共鸣落地,惠安构建了一套多维转译体系。一是用时尚语言重构版型与色彩,让美感直接通过视觉触达人心;二是用数字语言,通过国际时装周的沉浸式光影秀与全网话题,放大文化声量;三是用身体语言,在巴斯世界和平论坛等国际场合开展快闪,邀请外国友人亲自穿戴,在体验中感受那份明媚向上的精神。



同时,惠安深耕文创轻量化开发。花头巾被设计成防晒配饰,银腰链和服饰坠仔简化为手链、胸针和耳坠,结合闽南传统香包工艺推出惠女包系列,并联动明星与潮流IP,拓宽传播渠道,让惠女文化从高端秀场走进大众生活。





非遗出海趋势:从符号输出到价值认同

玖贰幺与惠安女服饰实践,勾勒出泉州非遗时尚出海的两条路径:前者以非遗技艺创新为核心,搭载“和平”普世理念,凭借互动设计与工业美学打开国际市场;后者以“女性力量”为情感纽带,通过多层次文化转译,把传统非遗盘活为可延展、可传播的潮流IP。

中国十佳时装设计师、马面裙技艺传承人林栖认为,中国非遗时尚出海正处在从“符号输出”到“价值认同”的转型期,要让外国消费者真正接受,核心是把非遗从“文化展品”变成“有共鸣的生活方式载体”,把非遗背后的人文精神、生活哲学,翻译成国际市场能听懂、能共情的语言。

泉州的实践证明,非遗不必束之高阁。当一双鞋、一件衣服所承载的不只是古老技艺,还有跨越国界的人文精神与情感价值,非遗便真正活在当下,成为跨越文化边界的生活提案。(华人头条泉州报道)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
苏州盛典,娜扎“空杯”尴尬,王玉雯肿了,迪丽热巴被15万人围观

苏州盛典,娜扎“空杯”尴尬,王玉雯肿了,迪丽热巴被15万人围观

洲洲影视娱评
2026-10-24 13:27:42
公司裁掉两个年薪50+万元工程师,花2小时教他用Claude Code「接盘」:“我年薪17万,一个人干三个人的活!”

公司裁掉两个年薪50+万元工程师,花2小时教他用Claude Code「接盘」:“我年薪17万,一个人干三个人的活!”

CSDN
2026-10-22 15:41:44
央视曝光!又一国民食品爆雷了,商家套路频发,一波接一波割韭菜

央视曝光!又一国民食品爆雷了,商家套路频发,一波接一波割韭菜

说宇宙
2026-10-23 18:30:05
绝境绝不低头!乌克兰女机枪手血战三天三夜,成首位女英雄

绝境绝不低头!乌克兰女机枪手血战三天三夜,成首位女英雄

老马拉车莫少装
2026-10-22 00:00:26
不查不知道一查吓一跳!44岁一家人住北京豪宅的陈婷,私下有多壕

不查不知道一查吓一跳!44岁一家人住北京豪宅的陈婷,私下有多壕

冷紫葉
2026-09-19 12:41:16
5300平方公里大火 烧穿了日本的傲慢

5300平方公里大火 烧穿了日本的傲慢

看看新闻Knews
2026-10-22 23:31:13
人民日报推荐的双腿提踵!不起眼的踮脚,好处远超你的想象

人民日报推荐的双腿提踵!不起眼的踮脚,好处远超你的想象

解说阿洎
2026-10-19 04:57:50
马特·达蒙最伟大的电影,不是《奥德赛》而是这部126分钟旧作

马特·达蒙最伟大的电影,不是《奥德赛》而是这部126分钟旧作

自愈小日子
2026-10-24 01:18:11
洋相百出、脑袋空空?这次杨澜和孙俪的访谈,给流量明星上了一课

洋相百出、脑袋空空?这次杨澜和孙俪的访谈,给流量明星上了一课

空樽对月花独瘦
2026-10-23 05:28:53
有个老辈子上班搭子含金量就是高,网友:有事他真上

有个老辈子上班搭子含金量就是高,网友:有事他真上

康富贵碎碎念
2026-10-24 12:51:08
太阳旁拍到“外星母舰”?我们找到了12分钟后的照片

太阳旁拍到“外星母舰”?我们找到了12分钟后的照片

Science科学说
2026-10-19 11:48:06
乒乓亚锦赛爆大冷!国乒再输日本,张本美和大胜,林诗栋冲第2金

乒乓亚锦赛爆大冷!国乒再输日本,张本美和大胜,林诗栋冲第2金

南海浪花
2026-10-24 00:13:31
10月26号起财神眷顾,运势旺上天的三生肖,机遇降临,偏财入库

10月26号起财神眷顾,运势旺上天的三生肖,机遇降临,偏财入库

毅谈生肖
2026-10-24 12:28:28
深南大道香蜜湖段换新迎APEC盛会,静待八方来客

深南大道香蜜湖段换新迎APEC盛会,静待八方来客

记录生活日常阿蜴
2026-10-24 03:32:10
赖昌星最狠的一招,就是用天价豢养空姐周兵,攻破了海关关长的防线;私生子降生的那一刻,530亿走私帝国的遮羞布被彻底撕碎

赖昌星最狠的一招,就是用天价豢养空姐周兵,攻破了海关关长的防线;私生子降生的那一刻,530亿走私帝国的遮羞布被彻底撕碎

人生录
2026-10-20 00:05:11
这支中国男足在日本主场击败日本队夺冠!

这支中国男足在日本主场击败日本队夺冠!

五星体育
2026-10-23 21:49:03
国产DRAM重大突破!长江存储准备量产9600 MT/s的LPDDR5X内存

国产DRAM重大突破!长江存储准备量产9600 MT/s的LPDDR5X内存

快科技
2026-10-23 17:04:39
不查不知道,披日旗的南京留学生,私下有多壕,校方承诺开除遣返

不查不知道,披日旗的南京留学生,私下有多壕,校方承诺开除遣返

小鋭有话说
2026-10-20 22:13:14
iPhone 18标准版外观曝光,网友吐槽:太丑了

iPhone 18标准版外观曝光,网友吐槽:太丑了

安兔兔
2026-10-21 15:56:49
不管你信不信,能吃能喝的老人,基本在71岁,已经不做这4件事了

不管你信不信,能吃能喝的老人,基本在71岁,已经不做这4件事了

新时代的两性情感
2026-10-19 03:06:11
2026-10-24 15:00:49
八闽鲜知道
八闽鲜知道
每天一分钟,了解八闽最新资讯
4152文章数 853关注度
往期回顾 全部

时尚要闻

现实真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽

头条要闻

男子独自替发小还债 每月从6000元工资中挤5000元还款

头条要闻

男子独自替发小还债 每月从6000元工资中挤5000元还款

体育要闻

从乐透秀到总冠军再到没工作 一共要几年?

娱乐要闻

李连杰回应抛妻弃女传闻,透露四个女儿关系

财经要闻

叫"保障"不叫"保险":租车平台的文字游戏

科技要闻

写程序、做3D,新Kimi还有多少本事?

汽车要闻

设计换新/智舱升级 2027款博越限时价7.89万起

态度原创

亲子
本地
旅游
数码
公开课

亲子要闻

十岁以下的孩子,这些饮料不要喝了~

本地新闻

这么近,那么美,周末赴贺州丨大湾区后花园

旅游要闻

南京钟山前湖秋色上新,月牙堤染彩入秋

数码要闻

一加Ace 7全系搭载9000mAh超大冰川电池+100W闪充!电池5年耐用

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版