北京
“不要紧张，把自己代入角色，努力把最好的一面展现出来。”14岁的张宸瑞正在给小朋友传授电影配音技巧，举手投足间透着远超年龄的自信与从容。很难想象，几年前他还是个站在麦克风前不敢大声说话、一紧张就忘词的小男孩。
改变发生在中国电影博物馆。中华少儿电影配音推广展示活动这项面向7岁至16岁少年儿童的公益品牌活动，自2010年创办以来已走过16个年头。张宸瑞参与过其中多届，他的成长故事是在这座场馆里“泡”大的孩子们的缩影。
张宸瑞记得第一次在中国电影博物馆学习配音的场景。最难的并非记台词、跟画面，而是“不敢大声表达，无法放开情绪”，紧张感完全不受控制，他只能呆呆地站着，配音效果自然不尽如人意。
有一次，主办方临时安排他与主持人合作配音一个片段，准备时间不足一天。当时他拿到的素材是多影片台词重组的片段，不能借鉴原片风格，需要独立创作。“心里特别没底。”张宸瑞回忆，就在表演前，指导老师来了，临时做了辅导。“老师对我说，要相信自己，我的能力完全可以驾驭这个片段。”老师的鼓励让他找回了自信，心态也放松了。最后，现场表演十分精彩，受到了观众的好评。
张宸瑞说，最大的变化是放下了顾虑。“之前会担心别人觉得我配的片子好笑，现在我放开了，觉得能给别人带来快乐也是一件有意义的事。”
张宸瑞的妈妈于雪莲一路陪伴孩子走过来。她说：“孩子变得越来越自信了，非常喜欢表达，有时候还会用电影角色和台词逗我开心。有一次张宸瑞晚上10点还在练习台词。他说明天就要参加比演了，得好好练习才能拿到好成绩。”
“那一刻我觉得他长大了，有了明确的目标，也知道自己肩负的责任。这些都是他坚持参加中国电影博物馆配音活动带来的变化。”于雪莲说。
孩子们的故事背后，是一个文化场馆多年的深耕。
中华少儿电影配音推广展示活动负责人、中国电影博物馆社教部副主任郎雪介绍，今年的活动在素材、服务与体系方面均进行了升级。选片突出“红色经典+动画佳作”的组合，既涵盖《闪闪的红星》《鸡毛信》等革命历史片段，也包含《长安三万里》《哪吒之魔童闹海》等传统文化题材，兼顾思想性与艺术性。活动覆盖范围从最初的北京，逐步扩展至全国20多个省区市及港澳台地区，今年更延伸到了西班牙、塞尔维亚、马来西亚、泰国等国家。
“我们把配音活动作为美育刚需来打造，形成‘讲堂—研学—闯关—展示’的链条。”郎雪说，博物馆日开展电影知识公益讲座、配音体验课、博物馆研学，周末推出趣味课堂与展示活动，结合重要电影节展为孩子们提供舞台。“我们看重的不是成绩，而是成长：孩子从不敢开口到自信表达，从被动接受到主动理解角色情感，这是综合素养的全面提升。”
张宸瑞正在参加电影配音活动。 中国电影博物馆供图
稿件来源：中国文化报
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
