网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

0
分享至

6月9日,日本一网民发帖求助,“《星际战甲》里,我经常看到中国发【1】,这是什么意思啊?我用翻译APP也翻译不出来。我也可以回复【1】吗?”


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

他贴出了一张游戏里的聊天截图:


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

这是游戏里经常用的回复方式,通常是用于询问其他人的意见时,懒得打字,就直接回复数字1。以前一直以为是因为在计算机里,1=真,0=假。


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

他的求助帖引发了大量网民的关注,日本网民和中国网民都站出来帮他解答:


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

1:明白了,进攻吧
3:退下
6(666):你打得真好啊
像这样的意思


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

我觉得挺有意思的,让Gemini总结了一下。来个中国人帮我检验一下对不对!


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

经常用于+1(我也是)的意思。


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

表示OK的意思?


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

1平时读作“yi”,但在计数时,比如酒店103号室这种情况下,读作“yao”,这和“要”的“yao”是一样的意思,所以回复1?


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

单纯就是OK的意思

楼主对很多评论进行了回复,表示学到了知识


日本网民:中国人玩游戏时经常发的“1”,到底是什么意思啊?

学到了很多知识,除了1还有666之类的。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
后续!广东1岁半男童被水冲走:外公当场发火,目击者透露更多

后续!广东1岁半男童被水冲走:外公当场发火,目击者透露更多

大鱼简科
2026-07-21 19:14:40
为文班拼了!美媒送马刺3换1交易方案:割爱凯尔登再搭首轮换超六

为文班拼了!美媒送马刺3换1交易方案:割爱凯尔登再搭首轮换超六

锅子篮球
2026-07-21 17:44:18
65岁以后,能拿到这个数的退休金,你就很优秀了

65岁以后,能拿到这个数的退休金,你就很优秀了

小鹿姐姐情感说
2026-07-21 10:38:33
曝44岁李小璐疑似生二胎,与保姆带娃外出,小姑娘已经三岁了

曝44岁李小璐疑似生二胎,与保姆带娃外出,小姑娘已经三岁了

扒虾侃娱
2026-07-20 12:24:00
检出一类致癌物!山姆、盒马、永辉,均下架!

检出一类致癌物!山姆、盒马、永辉,均下架!

中吴网
2026-07-21 16:56:28
惊天巨骗!一夜刷爆全球榜单的「神秘实验室」,竟然是假的

惊天巨骗!一夜刷爆全球榜单的「神秘实验室」,竟然是假的

新智元
2026-07-20 10:02:07
别再同情邹市明!被老婆娘家吸干血包的他,也是一只白眼狼

别再同情邹市明!被老婆娘家吸干血包的他,也是一只白眼狼

秋姐居
2026-07-21 09:25:51
曾琦医生最新消息,入职浙大四院

曾琦医生最新消息,入职浙大四院

大张的自留地
2026-07-21 16:17:17
以色列:最高领袖根本不在伊朗境内!发的命令都是革命卫队写的

以色列:最高领袖根本不在伊朗境内!发的命令都是革命卫队写的

青青衫书生
2026-07-20 17:08:42
全网查封冯玮

全网查封冯玮

南海的波涛
2026-07-20 20:38:23
华为员工:我的人生很失败,赚了1000多万,买房赔了;孩子成绩全班倒数;媳妇每天不停的抱怨……

华为员工:我的人生很失败,赚了1000多万,买房赔了;孩子成绩全班倒数;媳妇每天不停的抱怨……

LULU生活家
2026-07-21 21:01:36
游戏结束,印尼不买柴油了,一架包机转飞中国,王毅反对脱钩断链

游戏结束,印尼不买柴油了,一架包机转飞中国,王毅反对脱钩断链

史智文道
2026-07-21 14:28:02
全世界声讨阿根廷有失体面,德国前国脚:一群毫无体育精神的败类

全世界声讨阿根廷有失体面,德国前国脚:一群毫无体育精神的败类

杨华评论
2026-07-20 13:47:16
8月1日正式执行!燃油车重大改革落地,年检、卖车、买车全改

8月1日正式执行!燃油车重大改革落地,年检、卖车、买车全改

三农老历
2026-07-21 14:14:47
日本命不该绝?东京南海发现巨型金矿,刚要狂欢,专家:挖不出来

日本命不该绝?东京南海发现巨型金矿,刚要狂欢,专家:挖不出来

霁寒飘雪
2026-07-21 14:22:59
破除“撤离中国市场”猜测 本田与广汽合资续约

破除“撤离中国市场”猜测 本田与广汽合资续约

经济观察报
2026-07-20 20:49:09
阿苏埃帽子戏法,上海申花4-1逆转青岛海牛,晋级足协杯八强

阿苏埃帽子戏法,上海申花4-1逆转青岛海牛,晋级足协杯八强

侧身凌空斩
2026-07-21 21:29:44
“没指名道姓,可都知道他在说谁!”丘成桐采访,再提某院士逆徒

“没指名道姓,可都知道他在说谁!”丘成桐采访,再提某院士逆徒

妍妍教育日记
2026-07-21 10:40:06
管人的涨薪8%,干活的涨2%:国家终于要对这套规则动手了

管人的涨薪8%,干活的涨2%:国家终于要对这套规则动手了

细说职场
2026-07-20 11:30:03
电瓶车:无素质人群的恶之集大成者

电瓶车:无素质人群的恶之集大成者

黑噪音
2026-07-20 20:11:10
2026-07-21 22:12:49
许三岁
许三岁
初次见面多多指教,喜欢可以关注呦
902文章数 1079关注度
往期回顾 全部

游戏要闻

《巫师3:狂猎 — 旧时曲》将参加科隆展开幕之夜

头条要闻

49岁波尔加尔拒绝出任匈牙利总统 系女子国际象棋大师

头条要闻

49岁波尔加尔拒绝出任匈牙利总统 系女子国际象棋大师

体育要闻

“不会进球”的前锋,在世界杯决赛进球了

娱乐要闻

谢贤被曝已火葬,狄波拉携儿女送别

财经要闻

百虾竞速上车:4条路线争夺车载AI话语权

科技要闻

OpenAI高管:Kimi K3强到没法用"蒸馏"解释

汽车要闻

全新电驱技术加持/带四驱 吉利银河TT预售20.98万元

态度原创

亲子
家居
房产
公开课
军事航空

亲子要闻

内膜薄大姨妈不来怎么调理最快?高龄备孕吃什么好得快?

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

房产要闻

最高奖励15万!免学费!海南民办高中,疯狂抢人!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

美伊再开打 战局出现新变化

无障碍浏览 进入关怀版