逐梦未来，相约西译 带你全面了解这所学校特色专业与趣味选修课

评价一所大学好坏，不能只看排名和地域，更要看它有没有真正“养人”的特色课程和专业。2026年高考结束，高考志愿填报工作在即，面对全国各地的上千所高校不知如何选择。大家需要明白的一点是学校的专业好坏，教学过程直接影响到四年后的就业工作，选对学校只是成功的第一步，选对专业更是关键的一步。

今天我们给陕西省二本中低分数段的考生们详细介绍一下西安翻译学院的特色专业与有趣的选修课。学校特色专业设置与所在行业深度的校企合作，所培养的毕业生更适应当下企业岗位需求。

特色专业课 让就业与产业挂钩

把专业种在产业链上，把课程放在景区与企业里，这是老牌民办高校西安翻译学院的育人转变，学校正在通过学部制改革，微专业设置等教学改革，为民办教育的高特色育人探索新路径！

1.国际经济与贸易（国家级一流专业）

该专业是学校国家级一流专业，拥有国家级一流课程2门、省级一流课程2门、省级精品资源共享课程2门，省级国际贸易虚拟仿真实验中心1个、校级国际贸易实验教学示范中心1个，国际经贸规则与标准和陕西口岸经济发展2个研究基地（智库）。

主修课程为跨境电商理论与实务、商业数据挖掘与分析、国际贸易实务、国际贸易单证实务（双语）、国际结算、商务英语、国际商务谈判（双语）、现代服务贸易等。

坚持教学与实践相结合，基于产出导向，加强学生专业能力培养和第二课堂实践，通过与贸促会、国际贸易学会、阿里巴巴等机构和行业领军企业的深度合作，实现与企业对接，培养学生的创业与创新意识，着力培养应用型国际商贸人才。

过系统化、专业化培养，毕业生能在涉外企业、政府和相关商务部门从事商务管理、外贸洽谈等工作，也可在国际贸易一线从事进出口业务、跨境电子商务、国际会展与博览会、国际货物运输、国际结算、进出口保险等工作。

2.休闲体育

学校地处秦岭脚下翠华山国家地质公园，拥有得天独厚休闲体育教学资源。专业借助学校独有特色，积极与西安翠华山旅游发展有限公司、长安公园水上运动中心建立了良好的合作关系，专业充分发挥体育人文视野，与国家体育总局水上运动管理中心合作签约“高校桨板项目高校发展计划”，成为陕西省首家入选国家体育总局桨板项目的高校。

该专业将“大健康理念”融入课堂教学中，开设户外拓展、登山穿越、攀岩速降、户外营地、冰雪运动、马术、桨板、滑翔伞等课程。高尔夫球基本技术与实战、高尔夫球会管理等课程已成为休闲体育专业的特色必修课程。形成了独具特色的海(水)、陆、空全领域项目设置以及课内外、校内外相结合、学校与社会自然全融合的绿色课程体系。

专业积极组织学生参与校内外各类体育赛事，多次在国家级、省级体育赛事中取得佳绩。并鼓励学生参加体育技能培训和志愿服务活动，多次参与了“打卡中国山”活动、陕西省学业水平体育与健康考试裁判等工作。通过赛事、培训、服务融入教学，不仅提升了学生的实战能力，也强化了团队协作、应急处理和项目管理等综合素质，促进“学训赛”一体化发展。

3.软件工程

该专业拥有一支职称、学历、学缘、年龄结构趋于合理的师资队伍，教师均具有硕士以上学位，90%以上教师具备双师素质。专业教学团队现有教授1人、副教授10人、讲师9人、助教1人。团队中获批校级“教学名师”2名、“教坛新秀”1人。

本专业坚持校企协同育人，与西安蓝鸥向阳科技有限公司、广州粤嵌、科大讯飞、软通动力等企业开展校内外项目化实训，致力于培养云计算、云存储、大数据、互联网+、软件、信息化及通信等多领域的应用型专门人才。

专业的实训硬件人工智能实验中心由西安翻译学院与科大讯飞联合共建，是西北地区科大讯飞合作院校中首个集人工智能技术研发、教学实践与产业应用为一体的综合性实验平台。就业方向覆盖JAVA工程师、J2EE工程师、数据库开发工程师、系统开发工程师、网站开发工程师、网页设计师、软件测试工程师、项目管理工程师、Android工程师、大数据应用开发等。

本专业与科大讯飞、软通动力、蓝鸥科技等企业的深度合作，以及国家超算西安中心的实习通道，为学生提供了多元化的就业渠道。学生就业率稳定在90%以上，学生对就职企业满意率达90%以上，企业对学生满意率98%以上。

4.人工智能

该专业是学校响应国家新一代人工智能战略、依托理工学部强势学科打造的 新工科特色专业。专业立足陕西、面向全国，以“人工智能 + 语言智能 + 行业应用”为核心定位，区别于公办高校重理论、普通民办高校重通用技术的培养模式，聚焦智能语音处理、自然语言处理、智能翻译、机器视觉、智能系统开发 五大方向，构建“产教深度融合、校企协同育人、外语赋能 AI”的差异化培养体系，致力于为数字经济、智慧文旅、涉外科技、智能制造等领域输送 高素质应用型 AI 技术人才，在陕西民办高校中形成“AI + 语音交互 + 产业”的独特竞争力。

学校与头部企业深度协同（科大讯飞独家合作）。与 亚太 AI 领军企业科大讯飞共建人工智能现代产业学院（陕西民办高校唯一），打造“人才培养、技术研发、产业服务”一体化平台。是全国领先的智能翻译实训平台，学生直接使用讯飞核心技术开展翻译 AI 项目开发。

专业实施“双导师制”。校内教师 + 讯飞工程师联合授课、指导毕业设计，企业项目直接进课堂、进实训、进毕业考核。建立“招生 - 培养 - 就业” 全链条合作：讯飞提供实习岗位、就业内推、技术认证，毕业生优先录用。

该专业与广州粤嵌、蓝鸥科技、西安软件园等 企业共建校外实践基地，开展 “订单班、现代学徒制、项目孵化” 等多元合作。

5.旅游管理

该专业于2010年设立，是陕西省首批产教融合特色专业群的核心专业，学校重点建设专业。现拥有专业综合实验室3个，校企合作单位18家，省级一流课程2门，陕西省课程思政示范课程1门，陕西省课程思政示范课程教学团队1个，各类校级品牌课程7门。专业依托学校大商科体系，围绕数字文旅产业发展需求，强化学生专业素质培养，培养适应“一带一路”经济发展需求、具有国际视野和创新精神的高素质应用型人才。

专业实施“专业+外语+现代技能”的人才培养模式，借助学校优越的外语资源，通过外教授课、核心课程双语教学、增设第二外语、与韩国、英国等多所高校开展本硕连读项目，并已落地俄罗斯、马来西亚、新加坡等国家的境外交流与实习项目，突出国际化旅游人才培养。引入ASBSP国际认证，对接认证标准优化人才培养体系，确保专业建设与国际接轨，提升人才培养国际化水平与专业竞争力。

生毕业后可在文旅企业、研学教育机构、旅游景区、旅游电子商务企业从事产品策划、新媒体营销等工作；可在旅行社、国际邮轮公司、国际酒店集团等企业从事营销、策划、服务与管理等工作；可在旅游咨询规划企业从事旅游规划、信息采集、整合等工作。

6.康复治疗学

该专业是学校重点建设的医科核心专业，紧扣“健康中国2030”战略，定位为“现代康复核心技术+传统康复特色赋能+医康养全链条融合”的高素质应用型康复治疗人才培养基地。面向西部基层康复医疗需求，培养能在综合医院康复医学科、康复专科医院、康养机构等从事康复治疗、评定、管理工作的应用型人才。

师资队伍中硕士及以上学历占比超93%，双师型教师13人，高级职称5人，中级职称5人。教师团队包含三甲医院康复科主任、行业资深专家，80%教师具有三甲医院临床工作经验。

该专业与空军军医大学西京医院、唐都医院、西安交通大学第一附属医院、陕西省康复医院、西安红会医院、陕西省核工业二一五医院、、渭南市第二医院、西安国际医学中心、西安秦皇医院、西安大兴医院、西安高新医院、铜川矿务局中心医院、榆林高新医院等医院及西安长安康复医院、西安高新健嘉康复医院等康复专科医院或机构建立深度合作，实现师资互聘、课程共建、临床带教、实习直通。

神仙选修课 让教学与育人契合

你以为的大学生活就是宿舍、课堂、课堂的三点一线吗？在西译，种类丰富的选修课让同学们幸福感爆棚。继2022年开设“天花板”级别选修滑翔伞课后，学校近几年又新添了不少有趣的课程，选修课种类越来越丰富了，其他高校学子羡慕不已！

目前，学校开设了滑翔伞、高尔夫、户外拓展、登山穿越、攀岩速降、户外营地、冰雪运动、定向越野、自行车、攀树、飞盘、轮滑、马术等丰富多彩的陆地课程。就这个涵盖海陆空的神仙选修课配置，西译绝对是陕西高校中的“别人家大学”。

学校开设空中运动课程——滑翔伞课程，是国内首家把滑翔伞课程引入校园的高校。参与的同学们都表示很新奇，通过基本理论和专业技能的学习，经过体能素质的训练和大量的社会实践活动，期待在专业老师的带领下，水平更高一点，技巧更娴熟一些，可以飞上天空。

每年五月至六月份，学校开设游泳、实用游泳、水上救护、皮划艇和SUP桨板等水上运动课程，是陕西高校中首家开设皮划艇专项课程的学校。老师们采用引导体验式教学模式，采用“走出去、请进来”的方法，融入自然、融入社会，拓宽了户外运动课程的时间、空间和地域，形成了独具特色的课内外相结合、校内外相结合、学校与社会自然全融合的绿色课程体系。

陆地课程中，最独具特色的应该就是马术课了。快乐真实、新颖时尚，深受广大学生的喜爱。同学们通过学习，进一步拓展了思路，提高了动手能力，增强了社会适应能力。学校以抓组织纪律性为切入点，培养学生勇敢顽强、吃苦耐劳、自觉自律的精神，把学生培养成身心健康、专业素质高、综合能力强的复合型体育专业人才。

夏天有清凉的皮划艇项目，那冬天一定少不了热门的滑雪项目。在滑雪中，不断挑战自我，从成就中体验成功和获得的快乐。从陌生到熟练再到精通，从雪场蹒跚学步到游刃有余，从漏洞百出到花样频出。在过程中不断亲近大自然，在不同的高山上看最美的风景。

学校具有陕西高校唯一的高尔夫球场，现有打位18个，练习果岭一个。为了配合练习场的使用，学校还购置了两套先进的高尔夫模拟设备，可以完成18洞的国际标准赛事。高尔夫球基本技术与实战、高尔夫球会管理等课程已成为休闲体育专业的特色必修课程。

一所好的大学，是在人才培养过程中为学子们提供引路与助力的作用，而西译就是这样的大学。在2024年中国大学“最满意大学排名”中，学校成为该项目唯一上榜的民办高校；在“2026软科中国大学排名”中，位列全国民办高校第6位、民办语言类高校全国第三。这样一所专业有特色、用心育人的大学，非常值得报考！