网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《经济学人》封面文章丨世界杯上最遭人恨的国家

0
分享至


The most hated countries at the FIFA World Cup

国歌如何折射昔日宿怨

2026年6月11日

国歌是全球辨识度最高、传唱最广的政治文本之一。许多国歌诞生之初,旨在鼓舞士气、庆贺战争胜利或凝聚新生国家。而如今,这些昔日的战吼最常响彻于体育赛场。在世界杯每场比赛开始前,各队齐声高唱的,往往是那些曾令彼此兵戎相见的冲突之歌。

今年入围小组赛的球队从32支扩军至48支。在这些参赛国的国歌中,哪些国家最频繁地以“敌人”形象出现?为探究这一问题,《经济学人》借助人工智能工具,对所有参赛国国歌的译词进行了分析。首先,我们根据歌词中对特定国家、具体战役、历史人物及象征符号的明确提及,对“反派”进行了排名。西班牙和波黑等没有官方歌词的国歌,则未纳入此次分析范围。

在我们的文本分析中,西班牙堪称最受“憎恨”的国家,共有三首国歌将其列为敌手。这或许是因为,与英国的前殖民地相比,西班牙的前殖民地和属地更倾向于通过革命战争赢得独立。厄瓜多尔国歌中写道:“倒下的雄狮发出无力的绝望咆哮。”而同样深谙帝国兴衰的荷兰人,表达则更为直白:“西班牙人蹂躏着你,我甜美的尼德兰。”(我们的分析基于完整的官方歌词,包括那些在赛场上鲜少演唱的段落。)


当然,分析结果难免带有解读色彩:国歌措辞往往充满诗意,极少指名道姓地诅咒仇敌。但结合历史背景来看,我们的分析表明,至少还有九首国歌暗指他国,例如美国国歌中就隐晦提及了英国。而在这一维度上,西班牙依然位居榜首。

国歌堪称一种异乎寻常的阴郁体裁。在本届世界杯参赛国中,仅有八国的国歌未涉及暴力元素;其余各国无不提及士兵、铠甲、威胁、历史战役的描述,乃至直接的武装号召。19世纪的词作者尤其偏爱血腥意象;而我们的分析发现,近代采用的国歌,其尚武好战之气已明显收敛。

葡萄牙国歌最初是一首反英抗议歌曲,其好战程度尤为突出。每百字中涉及暴力的表述多达11处,远超本届赛事约两处的平均水平。全曲更是12次高呼公民“拿起武器!”(às armas!)。以此衡量,葡萄牙拥有本届世界杯最具战斗气息的国歌。当然,其他国家的国歌也毫不逊色。法国国歌以极具戏剧张力的笔触警告国民,外国军队正蜂拥而至,“要割断你们妻儿的咽喉”;乌拉圭和突尼斯的国歌则极力颂扬殉国的荣光。

不过,并非所有国歌都如此嗜血。历史上一些臭名昭著的侵略者,如今却吟唱着令人惊讶的和平之歌。英国国歌祈求上帝保佑国王(尽管苏格兰的非官方国歌还在嘲讽爱德华二世);德国国歌礼赞自由、统一与幸福;日本国歌则祈愿天皇统治绵长,直至小石长成覆满青苔的巨岩。

本届世界杯的两个东道主——美国和墨西哥,其国歌主题均围绕自由、冲突与宗教展开,但墨西哥国歌中涉及暴力的表述是前者的两倍有余。这首国歌诞生于国土沦丧、遭受美国及其他列强入侵的年代,词句中描绘着国旗被滔滔血浪浸透的悲壮景象。相比之下,加拿大国歌对冲突只字不提,一如既往地温文尔雅:“怀着赤诚之心,看您巍然崛起。”(2018年,其官方歌词甚至经过修订,采用了更具性别包容性的表述。)

赛前回荡在球场上空的国歌,鲜有球迷会留意其歌词深意。然而,这些旋律实则是一部部关于征服、解放、牺牲与杀戮的激昂史诗。所幸,今夏这场鏖战正酣的足球盛宴,终将只以进球定胜负,而非枪炮决雌雄。■

说明:本号刊发来自各方的文章,是为了获得更全面的信息,不代表本号支持文章中的观点。由于微信公众号每天只能推送一次,本站目前在腾讯新闻发布最新的文章,每天24小时不间断更新,请在腾讯新闻中搜索“邸钞”,或在浏览器中点击:

https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
美国终于明白:当年炸毁中国大使馆,中国为什么不反击?

美国终于明白:当年炸毁中国大使馆,中国为什么不反击?

铁锤侃侃而谈
2026-07-18 17:01:34
开国少将徐国夫偶遇许世友,当面讥讽:你一个军长,也就这点能耐

开国少将徐国夫偶遇许世友,当面讥讽:你一个军长,也就这点能耐

饭小妹说历史
2026-08-17 09:30:34
乾隆为难才子,出上联:鼠无大小皆称老,才子妙对下联成千古绝对

乾隆为难才子,出上联:鼠无大小皆称老,才子妙对下联成千古绝对

千秋文化
2026-08-17 19:54:11
7名印度贫困工人发现17.96克拉钻石:挖矿两年没收获,一场雨冲出价值35万元优质钻

7名印度贫困工人发现17.96克拉钻石:挖矿两年没收获,一场雨冲出价值35万元优质钻

红星新闻
2026-08-18 12:23:29
A股:今天收在3990,做好准备,明天周三提前分析!

A股:今天收在3990,做好准备,明天周三提前分析!

明心
2026-08-18 15:34:03
45 分钟征服巴萨!7000 万神锋首秀封神!欧冠夺冠就靠他

45 分钟征服巴萨!7000 万神锋首秀封神!欧冠夺冠就靠他

澜归序
2026-08-18 10:07:07
C罗婚前协议曝光,总身家近百亿人民币,若离婚月付乔治娜77万元

C罗婚前协议曝光,总身家近百亿人民币,若离婚月付乔治娜77万元

封面新闻
2026-08-17 17:39:05
小县城婆罗门的好日子要结束了。

小县城婆罗门的好日子要结束了。

老陆不老
2026-08-18 08:03:00
打赏千万要求女主播陪睡后续,聊天记录太露骨,更恶心的还在后面

打赏千万要求女主播陪睡后续,聊天记录太露骨,更恶心的还在后面

叨唠
2026-08-18 04:00:54
看看康生真迹,才知什么叫“眼高于顶”

看看康生真迹,才知什么叫“眼高于顶”

中国艺术家
2026-08-17 05:24:34
两性心理学:房事上女人不怕肢体接触,怕的是男人这两个“骚操作”

两性心理学:房事上女人不怕肢体接触,怕的是男人这两个“骚操作”

心理观察局
2026-08-17 06:45:11
李嫣和窦靖童聚会,宋妍霏也在,李嫣很高很瘦,她的嘴修复的很好

李嫣和窦靖童聚会,宋妍霏也在,李嫣很高很瘦,她的嘴修复的很好

小兔子的快乐
2026-08-17 14:10:36
首局3分惜败后,陈雨菲拒绝翻车!轰21-8追平,逆转冲世锦赛首胜?

首局3分惜败后,陈雨菲拒绝翻车!轰21-8追平,逆转冲世锦赛首胜?

刘姚尧的文字城堡
2026-08-18 16:42:05
俄罗斯的血泪教训正在警示世界:历史反复印证,哪怕押上整个国运去对抗,也绝不能对西方抱有一丝一毫的幻想,这就是血的教训

俄罗斯的血泪教训正在警示世界:历史反复印证,哪怕押上整个国运去对抗,也绝不能对西方抱有一丝一毫的幻想,这就是血的教训

人生录
2026-08-17 00:05:13
新能源车主情绪失控:中国油价的玩笑又一次开大了?

新能源车主情绪失控:中国油价的玩笑又一次开大了?

音乐时光的娱乐
2026-08-17 11:56:06
哈工大解剖249名胰腺癌死者,吃惊发现患胰腺癌的人,有4大坏习惯

哈工大解剖249名胰腺癌死者,吃惊发现患胰腺癌的人,有4大坏习惯

叙说医疗健康
2026-08-15 05:00:10
台湾睡不着了,完成统一,大陆表态。

台湾睡不着了,完成统一,大陆表态。

果妈聊娱乐
2026-08-18 09:35:19
只要长期占领,就能合法拥有?克里米亚未必和唐努乌梁海命运一样

只要长期占领,就能合法拥有?克里米亚未必和唐努乌梁海命运一样

历史摆渡
2026-08-17 12:45:03
绝境搏杀!梦百合杯李维清铁血强攻,申真谞策略失败长考不断!

绝境搏杀!梦百合杯李维清铁血强攻,申真谞策略失败长考不断!

L76号
2026-08-18 14:39:32
最令大龄剩女崩溃的瞬间是什么?网友:谁都知道去菜市场上买菜要买新鲜的

最令大龄剩女崩溃的瞬间是什么?网友:谁都知道去菜市场上买菜要买新鲜的

带你感受人间冷暖
2026-08-17 00:05:20
2026-08-18 17:44:49
邸报
邸报
每天分享有意思的文章。
642文章数 145关注度
往期回顾 全部

体育要闻

中国男篮,一直被质疑,永远被期待

头条要闻

山西前首富张新明涉黑被公诉 "百亿矿权之争"震动全国

头条要闻

山西前首富张新明涉黑被公诉 "百亿矿权之争"震动全国

娱乐要闻

蓝盈莹官宣新恋情

财经要闻

许家印,崩了东北富二代42个亿

科技要闻

特斯拉Cybercab有望本月投放运营

汽车要闻

一条视频读懂华为乾崑WEWA 2.0架构核心:WA世界行为模型

态度原创

艺术
健康
时尚
手机
公开课

艺术要闻

这才是明代最美书法!启功:500年才出一件

女孩更易侧弯?几类孩子风险偏高

夏天裤子不要总穿黑色,试试粉色阔腿长裤,舒适显瘦又有个性

手机要闻

消息称谷歌考虑明年将所有Pixel产品生产转移出中国

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版