网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

电影《给阿嬷的情书》里,有一套“姑苏密码”

0
分享至

你有没有注意过双塔市集的“双塔”两个字?

它们看起来像汉字,细看却又不是

这些陌生的符号,究竟是什么?



其实,这是一种源于苏州的古老计数符号——苏州码子。最近热映的电影《给阿嬷的情书》里,就藏着这套“密码”:侨批等书信资料上出现的“〣”“〤”等陌生符号,在片中起到了关键作用。

那是曾风行数百年、属于中国人自己的民间商用数字,它们曾经广泛存在于中国社会生活的方方面面,是旧时商贾、工匠、市井日用的“速记数字”。

起源于姑苏

一套走向全国的民间数字

苏州码,也叫“苏州码子”“草码”“花码”“商码”,是中国民间的一种商业数字符号。它诞生于南宋,兴盛于明清,得名正是源于苏州——古代苏州工商业极度繁荣,这套记账系统与苏州的工商业中心地位相伴兴起,因而有了“苏州码”这个名字。



苏州码创制的灵感源自中国古代的算筹系统。它笔画简单,便于毛笔速记。在阿拉伯数字普及之前,它就是中国市井的“通用数字”。布庄、米行、药铺、钱庄、工匠作坊,凡记账、标价、编号、对账,几乎都用它,不识字的贩夫走卒,看一眼也能明白数目。



明清时期的姑苏城:阊门一带商贾云集,山塘街上会馆林立,西中市的钱庄、票号一字排开,苏州的商业繁荣达到顶峰。苏州不仅是全国最大的商品粮产地,还凭借京杭大运河之利,成为江南运河的交通枢纽和全国性的商贸中心。南来北往的商旅在此汇聚,苏州码也就随着经贸活动传播至全国。如果说苏州码是“刻在账本上的苏州工商史”,一点也不为过。



《姑苏繁华图》阊门 徐扬 清 辽宁省博物馆藏

从账本到铁路

无处不在的“商用密码”

正因为工商业的繁华和苏州码便利性,它很快就跳出了苏州本地,在全国各地广泛使用:日杂店的进货单、肉铺的价码、药房的药方、钱庄的账本,凡有商业之处,几乎都离不开这些看起来有点像暗码的字符。



《苏州老行当百业写真》中的苏州码

《苏州老行当百业写真》一书中就详细记载了苏州码在各类行当中的应用,从南北货进货到银号记账,无不见其身影。有学者以“中国古代工商业的加密系统”来形容这套独特的数字体系,但实际上它只是那个年代商业往来最常规的数字语言。

京张铁路的里程碑、老药铺的价目表、典当行的当票、江湖匠人的口诀,都以它为通行语言。



京张铁路青龙桥站的“苏州码子”记程碑

随着阿拉伯数字的普及,苏州码逐渐退出主流,但这套曾在姑苏乃至全国工商业中扮演过重要角色的数字体系,并未在苏州土地上彻底消失。

街头巷尾

遇见活着的苏州码

今天行走在姑苏古城,细心的人们依然能在街头巷尾发现苏州码的痕迹。

最醒目的,当属五卅路。这条路南起十梓街,北至干将东路,是全国唯一一条以“五卅”命名的城市道路。五卅运动是1925年5月30日在上海爆发的、中国共产党领导下的群众性反帝爱国运动,其中,“卅”就是苏州码的字符——对应阿拉伯数字“30”。之所以叫“卅”而不写“三十”,就是沿用了这套传统计数方式。一个路名,藏着一段历史,也保留了一种文化的温度。



姑苏Moxy酒店也从中汲取设计灵感,房间置物挂钩上的编码采用的是苏州码子,这是独属于姑苏的特色。



倘若你再去逛一逛双塔市集,苏州码的存在感就更强了。市集入口处有一家“苏州码子饮食店”,店名里就嵌着这套古老的数字符号。



苏州码子饮食店

走进双塔市集,抬头看“双塔”二字的LOGO——就是用苏州码子演变成的艺术造型。市集内各个区域的标注,也都是用苏州码子进行划分的。



双塔市集内的苏州码子

苏州码子不再尘封于历史,它变成了招牌上的字、灯箱里的符号、空间中的细节。它和蔬菜水果、早点热气、人来人往一起,成为一种可以被看见、被读懂的文化体验。



从南宋算筹到明清钱庄账本,从民国街头铺面到今日的双塔市集、五卅路路名,苏州码这套古老的数字符号,走过了八百多年的时光。这些毫不起眼的细节里,藏着苏州的商业文明史,也藏着这座千年古城最深邃的智慧与风雅。

姑苏发布出品

来源丨区委宣传部 王晓晴

部分图源丨CCTV记录 苏州市文广旅局 双塔街道

编辑丨小妤

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
前新竹县长范振宗当面痛骂郑丽文:选输唯你是问,最大战犯就是你!

前新竹县长范振宗当面痛骂郑丽文:选输唯你是问,最大战犯就是你!

张鴘喜欢软软糯糯
2026-09-03 14:27:12
牛股10天4板!液冷服务器概念反复走强

牛股10天4板!液冷服务器概念反复走强

财闻
2026-09-03 10:17:24
井柏然:以为和倪妮分手遇到刘雯,就够幸运了,没想到幸福又升级

井柏然:以为和倪妮分手遇到刘雯,就够幸运了,没想到幸福又升级

郭蛹包工头
2026-09-03 08:38:30
王佐、袁文才被错杀后,亲友叛变盘踞井冈山,我军历经20年才将其收回

王佐、袁文才被错杀后,亲友叛变盘踞井冈山,我军历经20年才将其收回

大运河时空
2026-09-02 17:15:05
手机涨价以为会疯抢结果询价都没人,品牌转嫁成本给消费者的盘算落空

手机涨价以为会疯抢结果询价都没人,品牌转嫁成本给消费者的盘算落空

东方豪侠
2026-09-03 07:47:14
天降大喜!9月运势登顶,横财扎堆进门,彻底逆风翻盘的3大生肖

天降大喜!9月运势登顶,横财扎堆进门,彻底逆风翻盘的3大生肖

人閒情事
2026-09-03 14:15:53
齐达内谈梅罗告别顺序:没人能决定传奇终点,葡萄牙终会感受失去C罗

齐达内谈梅罗告别顺序:没人能决定传奇终点,葡萄牙终会感受失去C罗

体育闲话说
2026-09-03 15:10:35
奈飞全球第一,韩剧又靠最老套的剧情杀疯了

奈飞全球第一,韩剧又靠最老套的剧情杀疯了

i书与房
2026-09-03 10:08:07
马上评|星宇股份的“人力资源总监”到底是谁

马上评|星宇股份的“人力资源总监”到底是谁

澎湃新闻
2026-09-03 13:48:05
学费都快交不起的家庭是什么样子的?网友:太过现实了

学费都快交不起的家庭是什么样子的?网友:太过现实了

夜深爱杂谈
2026-09-01 20:51:31
9月3日,山东关于2026年调整养老金的通知公布了吗?

9月3日,山东关于2026年调整养老金的通知公布了吗?

陈博世财经
2026-09-03 10:13:53
再见日本泳坛美少女,她已下海拍片,陪黑帮老大吸毒被捕

再见日本泳坛美少女,她已下海拍片,陪黑帮老大吸毒被捕

这里是东京
2026-09-01 17:51:28
2026款长江700Ⅲ上市 售价5.76-6.08万元

2026款长江700Ⅲ上市 售价5.76-6.08万元

车质网
2026-09-02 14:27:47
上市不到一年,特斯拉 Model Y L 集体后轮塌陷!连根手指都塞不进去...

上市不到一年,特斯拉 Model Y L 集体后轮塌陷!连根手指都塞不进去...

极果酷玩
2026-09-01 22:20:23
尼泊尔泥石流已致1252人死亡 4875人失联

尼泊尔泥石流已致1252人死亡 4875人失联

新华社
2026-09-03 15:23:04
工龄28年11个月,个人账户8.1万,广东退休拿2400元,被小a了吗?

工龄28年11个月,个人账户8.1万,广东退休拿2400元,被小a了吗?

平静话社保
2026-09-03 09:33:47
景甜:《我的前男友孙先生》

景甜:《我的前男友孙先生》

雨秋闲话
2026-08-30 11:44:36
梅西发布广告,文案有:梅西终结了历史第一人竞争!

梅西发布广告,文案有:梅西终结了历史第一人竞争!

历史第一人梅西
2026-09-03 15:38:04
关晓彤晒妈妈做的“特别版无米烩饭”,沈腾回应:徐福烩菜,看着很健康呀;网友:好香,改天试一下

关晓彤晒妈妈做的“特别版无米烩饭”,沈腾回应:徐福烩菜,看着很健康呀;网友:好香,改天试一下

台州交通广播
2026-09-02 01:41:20
炮制张氏叔侄十年冤狱,女神探聂海芬,民众为何强烈要求从严追责

炮制张氏叔侄十年冤狱,女神探聂海芬,民众为何强烈要求从严追责

墨策讲历史
2026-07-21 16:45:48
2026-09-03 17:59:00
生活视觉摄影 incentive-icons
生活视觉摄影
透过镜头看生活,让生活更精彩
11047文章数 5422关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

这才是真正的 "富婆画像"|布歇人物油画太绝了

头条要闻

美方欲在委内瑞拉攫取中国资产 外交部回应

头条要闻

美方欲在委内瑞拉攫取中国资产 外交部回应

体育要闻

小卡回应处罚:不知晓任何规避工资帽意图

娱乐要闻

王宝强携女友回工作室!相恋8年仍未婚

财经要闻

再见了,期房!商品房预售制卒于2026

科技要闻

大模型扎堆!谷歌刚发,Meta就跟上

汽车要闻

实拍捷途旅行者7 风格更潮/混动版配上华为乾崑ADS 5

态度原创

本地
家居
房产
教育
公开课

本地新闻

昆明的雨,解锁汪曾祺的浪漫雨季

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

房产要闻

投资50亿!三亚又一重大配套,方案曝光!

教育要闻

甘肃:2027年秋季学期起,AI通识教育实现中小学全覆盖

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版