网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

荷兰在印尼统治了350年,为什么今天印尼没有一个省说荷兰语?

0
分享至

殖民者走了,语言通常会留下来,整个拉丁美洲说着西班牙语和葡萄牙语,大半个非洲说着法语、英语。旁边菲律宾被美国接管后普遍用英语,就连印度都把英语当作全国通用语。

可是,统治印尼三百多年的荷兰,却成了唯一的例外,现在将近2.8亿印尼人、38个省,没有一个把荷兰语当作日常用语。

得先给三百五十年减减水分,荷兰东印度公司在1602年成立,可好几百年里却只抓着爪岛以及盛产丁香、肉豆蔻的香料群岛。

北端的亚齐硬撑了四十年(1873到1913),荷兰人赔上十万多条人命也没真正拿下来,直到上世纪三十年代,他们才勉强掌控住如今印尼的全部地区。

偏偏全部地区到手没几年,1942年就打了进来,把荷兰人赶走,还全面不让用荷兰语,这么算下来,荷兰真正全面管理整个群岛,最多也就十来年罢了,所谓统治三百五十年,大多是从公司时期算到独立,这里面的水分可多着。

更不好的是,荷兰根本没打算让印尼人学荷兰语,法国搞教化使命,硬把法语推广到阿尔及利亚、印度支那和西非,现在全球有三亿多人懂法语。

西班牙、葡萄牙、英国也都在使劲传播自己的母语,就只有荷兰,把荷兰语紧紧限制在殖民精英的小圈子里。

到1900年,荷兰人给三千七百万人口才办了大概1500所学校,平均两万四千人共用一所,而且多数还在用马来语上课。

独立的时候印尼的识字率才5%到8%,给土著开的荷兰语教育,前后还不到三十年,这不是疏忽,而是精明的打算,荷兰人是来做买卖、挖资源的,不是来开化谁的。

他们怕印尼人学会荷兰语、读懂欧洲那套平等民权的思想,回头跟自己平起平坐,索性用又便宜又好教的马来语当行政和底层学校用语,把多数人挡在门外。

没想到这一手搬起石头砸了自己的脚,被荷兰人顺手推开的马来语,日后恰恰成了把全印尼人拧成一股绳、反过来掀翻荷兰的旗帜。殖民史上最大的黑色幽默,莫过于此。

真正的临门一脚,是印尼人自己踢的,1928年的“青年誓言”喊出“一个祖国、一个民族、一种语言”。奇怪的是,人口最多、最有文化底蕴的爪哇语落了选——要知道,连第一任总统都是爪哇人。

道理其实是很实际的,爪语等级很严格,敬语还特别多,外人特别不容易学习,更敏感的是,它是最强势的爪族的语言,要是真把它定成国语,那就等于是让爪人骑到所有人头上了。

而马来语原本是各岛屿通用的市场马来语,谁的母语都不是,反倒大家都信服,最巧妙的对比就在这里,被选中的时候,马来语只是苏门答腊沿海少数人的母语,在全国就是一个小语种。

可就是因为它不属于任何人,所以才有资本属于所有人,最后成了2.8亿人、一万七千多座岛屿共同使用的国语。

你要是不相信就看看同一个荷兰,在南美的苏里南,五十万人口里有六成把荷兰语当作母语,是欧洲之外唯一以荷兰语为主的主权国家。

由此能够看出,决定一门语言去留的,从来不是哪个宗主国,而是规模和策略。

简单来讲,选择什么样的语言,就是选定什么样的国家印尼挑选了一种让各方都不吃亏的语言,硬要拼凑起整个国家的认同感。







声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
42岁文章带32岁新女友看话剧,素颜似32岁时的姚笛?网友:还是50岁马伊琍最漂亮

42岁文章带32岁新女友看话剧,素颜似32岁时的姚笛?网友:还是50岁马伊琍最漂亮

奴染
2026-09-02 23:58:15
账面328亿美元!孙宇晨公开资产估值表引热议,网友:大部分其实都不能变现

账面328亿美元!孙宇晨公开资产估值表引热议,网友:大部分其实都不能变现

火山詩话
2026-09-02 17:12:20
赵海滨辞去宁波市常务副市长职务;上月已任浙江省经信厅党组书记

赵海滨辞去宁波市常务副市长职务;上月已任浙江省经信厅党组书记

坠入二次元的海洋
2026-09-03 01:05:49
东南亚的骗子都已经说了:普通人一辈子存款天花板是30万,电诈人员经过数据分析出来的。日本旅游签门槛是存款10万,招行金葵花门槛是50万

东南亚的骗子都已经说了:普通人一辈子存款天花板是30万,电诈人员经过数据分析出来的。日本旅游签门槛是存款10万,招行金葵花门槛是50万

纯洁的微笑
2026-09-02 12:19:46
中纪委再次重拳出击!这4个领域将被严查,这4种行为将被严肃处理

中纪委再次重拳出击!这4个领域将被严查,这4种行为将被严肃处理

细说职场
2026-09-02 19:22:46
林肯号惨成啥样?看这张图就明白了

林肯号惨成啥样?看这张图就明白了

观察者网
2026-09-02 17:56:05
内地旅客在香港遭遇 “网约车刺客” 发帖浏览破 10万是惊动港府之后,又曝出被收 “天价过桥费”,港警出招拆解的士收費陷阱!

内地旅客在香港遭遇 “网约车刺客” 发帖浏览破 10万是惊动港府之后,又曝出被收 “天价过桥费”,港警出招拆解的士收費陷阱!

澳门月刊
2026-09-01 10:00:56
汉族血统相对纯正的5大姓氏,你的姓在列吗

汉族血统相对纯正的5大姓氏,你的姓在列吗

糖逗在娱乐
2026-09-01 00:21:11
传奇歌手去世不到一周,星光大道星星遭破坏

传奇歌手去世不到一周,星光大道星星遭破坏

追星雷达站
2026-09-02 22:28:49
美国银行副总裁在纽约时报广场被刺身亡,年仅32岁,上月刚庆祝结婚两年纪念日

美国银行副总裁在纽约时报广场被刺身亡,年仅32岁,上月刚庆祝结婚两年纪念日

极目新闻
2026-09-02 07:45:00
小卡正式回应官方处罚:我承担全部责任 不知晓任何规避工资帽意图

小卡正式回应官方处罚:我承担全部责任 不知晓任何规避工资帽意图

罗说NBA
2026-09-03 04:47:59
平均每队2亿欧!英超夏窗引援总支出破40亿 比1年前的纪录高了4亿

平均每队2亿欧!英超夏窗引援总支出破40亿 比1年前的纪录高了4亿

风过乡
2026-09-02 08:45:34
赵心童宣布换掉使用了15年的球杆,并解释发挥失常输给常冰玉原因

赵心童宣布换掉使用了15年的球杆,并解释发挥失常输给常冰玉原因

杨华评论
2026-09-03 03:29:22
武汉警方通报:出动100余名警力,已刑拘81人

武汉警方通报:出动100余名警力,已刑拘81人

扬子晚报
2026-09-01 22:31:09
CCTV5直播,中国男篮VS沙特阿拉伯,赛前3利好1噩耗,能否拿下?

CCTV5直播,中国男篮VS沙特阿拉伯,赛前3利好1噩耗,能否拿下?

体坛小快灵
2026-09-02 09:45:01
500名内分泌科医生强调:只要确诊糖尿病,患者一定多关注这几点

500名内分泌科医生强调:只要确诊糖尿病,患者一定多关注这几点

今日养生之道
2026-09-01 10:29:06
房价很大可能再走2015年老路?大家要有心理准备

房价很大可能再走2015年老路?大家要有心理准备

阿离家居
2026-09-03 00:09:41
原切牛肉检出瓜尔胶:大厂为何会踩这条红线

原切牛肉检出瓜尔胶:大厂为何会踩这条红线

思考不息
2026-09-02 14:41:23
陪睡陪玩只是开胃菜,舔手指塞拳头、集体嫖娼、背后的事藏不住了

陪睡陪玩只是开胃菜,舔手指塞拳头、集体嫖娼、背后的事藏不住了

北海史记
2026-08-12 19:57:54
中俄永久免签意味着什么?

中俄永久免签意味着什么?

凤眼论
2026-09-02 19:47:16
2026-09-03 06:04:49
掠影后有感 incentive-icons
掠影后有感
品电影,观影视,聊文章
4348文章数 1503关注度
往期回顾 全部

头条要闻

游客拍下疑冰崩画面:土石翻涌 山间有黑色物体涌出

头条要闻

游客拍下疑冰崩画面:土石翻涌 山间有黑色物体涌出

体育要闻

一次有奖问答,让他成为欧冠主帅

娱乐要闻

香港武打影星陈观泰离世,终年80岁

财经要闻

星宇股份的麻烦,才刚开始

科技要闻

凌晨最强模型上新,Claude Fable 5.1发布

汽车要闻

配双腔空悬+机械差速锁 传祺越7预售权益价17.18万起

态度原创

教育
手机
健康
家居
公开课

教育要闻

警钟!博士生延毕率突破60%,理工科成重灾区,导师影响高达83%

手机要闻

三天连着!OPPO、荣耀、vivo齐发布新款系统,到底谁会是最终选择?

越吃越爆痘?医生讲清7大真相

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版