网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

荷兰在印尼统治了350年,为什么今天印尼没有一个省说荷兰语?

0
分享至

殖民者走了,语言通常会留下来,整个拉丁美洲说着西班牙语和葡萄牙语,大半个非洲说着法语、英语。旁边菲律宾被美国接管后普遍用英语,就连印度都把英语当作全国通用语。

可是,统治印尼三百多年的荷兰,却成了唯一的例外,现在将近2.8亿印尼人、38个省,没有一个把荷兰语当作日常用语。

得先给三百五十年减减水分,荷兰东印度公司在1602年成立,可好几百年里却只抓着爪岛以及盛产丁香、肉豆蔻的香料群岛。

北端的亚齐硬撑了四十年(1873到1913),荷兰人赔上十万多条人命也没真正拿下来,直到上世纪三十年代,他们才勉强掌控住如今印尼的全部地区。

偏偏全部地区到手没几年,1942年就打了进来,把荷兰人赶走,还全面不让用荷兰语,这么算下来,荷兰真正全面管理整个群岛,最多也就十来年罢了,所谓统治三百五十年,大多是从公司时期算到独立,这里面的水分可多着。

更不好的是,荷兰根本没打算让印尼人学荷兰语,法国搞教化使命,硬把法语推广到阿尔及利亚、印度支那和西非,现在全球有三亿多人懂法语。

西班牙、葡萄牙、英国也都在使劲传播自己的母语,就只有荷兰,把荷兰语紧紧限制在殖民精英的小圈子里。

到1900年,荷兰人给三千七百万人口才办了大概1500所学校,平均两万四千人共用一所,而且多数还在用马来语上课。

独立的时候印尼的识字率才5%到8%,给土著开的荷兰语教育,前后还不到三十年,这不是疏忽,而是精明的打算,荷兰人是来做买卖、挖资源的,不是来开化谁的。

他们怕印尼人学会荷兰语、读懂欧洲那套平等民权的思想,回头跟自己平起平坐,索性用又便宜又好教的马来语当行政和底层学校用语,把多数人挡在门外。

没想到这一手搬起石头砸了自己的脚,被荷兰人顺手推开的马来语,日后恰恰成了把全印尼人拧成一股绳、反过来掀翻荷兰的旗帜。殖民史上最大的黑色幽默,莫过于此。

真正的临门一脚,是印尼人自己踢的,1928年的“青年誓言”喊出“一个祖国、一个民族、一种语言”。奇怪的是,人口最多、最有文化底蕴的爪哇语落了选——要知道,连第一任总统都是爪哇人。

道理其实是很实际的,爪语等级很严格,敬语还特别多,外人特别不容易学习,更敏感的是,它是最强势的爪族的语言,要是真把它定成国语,那就等于是让爪人骑到所有人头上了。

而马来语原本是各岛屿通用的市场马来语,谁的母语都不是,反倒大家都信服,最巧妙的对比就在这里,被选中的时候,马来语只是苏门答腊沿海少数人的母语,在全国就是一个小语种。

可就是因为它不属于任何人,所以才有资本属于所有人,最后成了2.8亿人、一万七千多座岛屿共同使用的国语。

你要是不相信就看看同一个荷兰,在南美的苏里南,五十万人口里有六成把荷兰语当作母语,是欧洲之外唯一以荷兰语为主的主权国家。

由此能够看出,决定一门语言去留的,从来不是哪个宗主国,而是规模和策略。

简单来讲,选择什么样的语言,就是选定什么样的国家印尼挑选了一种让各方都不吃亏的语言,硬要拼凑起整个国家的认同感。







声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
UFC冠军张伟丽发布妆后视频,一改硬核形象,变身甜妹

UFC冠军张伟丽发布妆后视频,一改硬核形象,变身甜妹

扬子晚报
2026-10-19 16:03:40
续航升级至560km!蔚来新车曝光:10月23日上市

续航升级至560km!蔚来新车曝光:10月23日上市

高科技爱好者
2026-10-20 00:23:12
脸都被打肿!皇马弃帅彻底被低估!同期表现碾压穆里尼奥

脸都被打肿!皇马弃帅彻底被低估!同期表现碾压穆里尼奥

澜归序
2026-10-19 09:10:42
胡塞武装公开表示:如果特朗普真的下令对我们发动打击,我们将把整个中东地区的美国人员和其利益作为攻击目标

胡塞武装公开表示:如果特朗普真的下令对我们发动打击,我们将把整个中东地区的美国人员和其利益作为攻击目标

吉刻新闻
2026-10-16 00:22:01
忍无可忍!日本大佬炮轰高市:当个首相,居然能把国家搞成这样

忍无可忍!日本大佬炮轰高市:当个首相,居然能把国家搞成这样

井普独白
2026-10-18 19:35:09
曝老佛爷向亲信透露 穆帅战绩仍无改善将考虑请德尚

曝老佛爷向亲信透露 穆帅战绩仍无改善将考虑请德尚

新英体育
2026-10-19 13:07:17
谁能想到,TVB 儒雅小生林文龙,中年临危救火衰败亚视,还拒绝拉郭可盈蹭流量!

谁能想到,TVB 儒雅小生林文龙,中年临危救火衰败亚视,还拒绝拉郭可盈蹭流量!

大橙看世界
2026-10-12 17:20:03
危险信号来了!战争爆发前兆四起,美四大警示,张召忠预言将成真

危险信号来了!战争爆发前兆四起,美四大警示,张召忠预言将成真

利刃号
2026-10-18 21:12:39
银行头疼了!越来越多储户学“精”了,存款这样放才睡得踏实

银行头疼了!越来越多储户学“精”了,存款这样放才睡得踏实

白浅娱乐聊
2026-10-19 13:30:20
汇源发布声明:将与“汇源”品牌切割,不再生产汇源果汁,终止相关代工合同,不再开展与该商标的合作,全面推出“咱家果源”

汇源发布声明:将与“汇源”品牌切割,不再生产汇源果汁,终止相关代工合同,不再开展与该商标的合作,全面推出“咱家果源”

三湘都市报
2026-10-19 10:53:54
失眠专家黄燕:肝最爱的一朵花,蔬菜中的“逍遥丸”!今天开始要多吃,越吃肝气越顺、睡得越香甜

失眠专家黄燕:肝最爱的一朵花,蔬菜中的“逍遥丸”!今天开始要多吃,越吃肝气越顺、睡得越香甜

大明爱养生
2026-10-18 11:19:57
14次机会全联盟第一,0助攻!达洛特该改边锋,还是曼联烂透了?

14次机会全联盟第一,0助攻!达洛特该改边锋,还是曼联烂透了?

曹老师评球
2026-10-19 19:08:44
大唐最血腥的一夜!八万权贵惨遭清算,从此中国再无门阀世家

大唐最血腥的一夜!八万权贵惨遭清算,从此中国再无门阀世家

掠影后有感
2026-10-17 09:33:02
中国乒乓大捷!4-3夺冠,绝杀日本松岛美空,杜韩静3小将豪夺3冠

中国乒乓大捷!4-3夺冠,绝杀日本松岛美空,杜韩静3小将豪夺3冠

湘村大余
2026-10-19 18:37:44
时隔5个月国足再组最强阵容,张玉宁顶替韦世豪,目标终结三连败

时隔5个月国足再组最强阵容,张玉宁顶替韦世豪,目标终结三连败

豆哥记录
2026-10-19 20:05:10
一块不该出现的石头,若上面的记载是真的,那将彻底改写人类历史

一块不该出现的石头,若上面的记载是真的,那将彻底改写人类历史

掠影后有感
2026-10-14 09:16:58
男子花300万买1破碗,被妻子大骂拿来鉴定,专家:怕你心脏受不了

男子花300万买1破碗,被妻子大骂拿来鉴定,专家:怕你心脏受不了

小豫讲故事
2026-10-19 06:00:24
郭沫若写给钱学森信真罕见!落笔惊风雨!风驰电掣!字字可作字帖。有人说书法艺术可以雅俗共赏,你怎么看?

郭沫若写给钱学森信真罕见!落笔惊风雨!风驰电掣!字字可作字帖。有人说书法艺术可以雅俗共赏,你怎么看?

书画相约
2026-08-22 08:56:23
孟非发现妻子偷翻他手机,假装睡着,第二天对妻子说:我们办件事

孟非发现妻子偷翻他手机,假装睡着,第二天对妻子说:我们办件事

笑饮孤鸿非
2026-10-01 22:07:14
有个体态娇小的妻子是什么体验?网友:终于知道腰间盘为啥突出了

有个体态娇小的妻子是什么体验?网友:终于知道腰间盘为啥突出了

夜深爱杂谈
2026-08-05 21:13:33
2026-10-20 02:35:00
掠影后有感 incentive-icons
掠影后有感
品电影,观影视,聊文章
4623文章数 1539关注度
往期回顾 全部

头条要闻

中国驻菲大使:菲反华势力送5口棺材时有没有显示尊重

头条要闻

中国驻菲大使:菲反华势力送5口棺材时有没有显示尊重

体育要闻

从NBA退役10年后,他真去警局上班了

娱乐要闻

奚梦瑶回应重返维密:还是很开心的

财经要闻

黄奇帆之子往事:从广微系到魏桥的跳跃

科技要闻

王晟:近千亿资金涌入后 具身智能开始退烧

汽车要闻

不知道二代海鸥多好玩? 上赛道跑两圈 很过瘾的

态度原创

旅游
本地
时尚
公开课
军事航空

旅游要闻

换个思路,北京的冷门博物馆也好逛

本地新闻

因新荣记出圈,这座浙东小城才是吃货天堂

中国第一位女指挥:97岁,不退休,不退场

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

泽连斯基:若乌“被要求”举行战时选举 他将竞选连任

无障碍浏览 进入关怀版