10万"陪伴费"打水漂？霖澳律师巧用附条件赠与追回全款！

//文中人名皆为化名

案情回顾

张大爷与李阿姨原是单位同事，两人均离异多年。2018年经领导牵线，两人很快确定恋爱关系并同居生活。

起初，张大爷提议领证结婚，但李阿姨表示自己是无房户，一旦领取结婚证，将丧失领取廉租房资格。为了保留这份福利，两人虽未领证，但一直以夫妻名义共同生活。

2023年，张大爷不幸被确诊为运动神经元疾病，生活逐渐无法自理，一直是由李阿姨陪伴照料。

也因此，张大爷想到自己购买的15万理财保险，还未填写受益人，李阿姨遂要求张大爷将受益人填写为自己，但保险公司要求必须由张大爷的所有的法定继承人签字确认才行。

张大爷女儿得知此事，当即表示强烈反对，并与张大爷、李阿姨爆发了激烈争吵。

为了平息家庭矛盾，也为了换取李阿姨的继续照顾，2025年3月，张大爷分两次向李阿姨转账共计10万元。李阿姨收下钱款后，也口头承诺会照顾张大爷直至2025年年底。

然而，10万元到账仅两个月，李阿姨便以“要回老家看病”为由突然离开了张大爷。李阿姨该行为不仅让张大爷寒心，更激怒了张大爷的女儿。

随后，张大爷女儿先是给张大爷另行聘请了护工，接着联系李阿姨要求返还收取的10万元。但李阿姨却认为这10万元是自己多年照顾张大爷应得的补偿，拒绝返还。

双方矛盾激化，张大爷在女儿的协助下委托霖澳律师事务所程凤律师介入，一纸诉状将李阿姨告上法庭。

律师介入

程律师接手委托后，迅速对案情进行了全面梳理，并一针见血地指出了本案最大的难点：双方以夫妻名义同居多年且没有签订任何书面协议，在缺乏白纸黑字合同的情况下，如何证明这10万元是“附条件”的赠与？

为此，程律师协助张大爷女儿展开多方取证，并快速锁定案件突破口——张大爷女儿与李阿姨的通话录音中，李阿姨承认自己曾承诺照顾张大爷到2025年年底。

庭审时，程律师明确指出，张大爷赠与李阿姨的10万元是附条件的赠与，所附条件为李阿姨需持续照顾张大爷，但李阿姨并未遵守承诺履行至约定时间，因此，张大爷有权依法撤销该赠与行为，并要求李阿姨全额返还10万元。

然而，李阿姨却辩称，这10万元是张大爷对两人感情的认可，也是对她多年来照顾张大爷及其家庭的补偿，绝非附条件赠与。

案件结果

法院经审理，采纳了程律师的法律意见，考虑到张大爷赠与款项的目的，以及李阿姨实际照顾张大爷生活多年的事实，最终酌情判决：李阿姨向张大爷返还赠与款4万元。

拿到判决书后，张大爷女儿对程凤律师的专业能力和尽职尽责的工作态度给予了高度评价，并特意定制锦旗相赠，以表谢意。

办案心得

#程凤律师：“这不仅仅是一场关于金钱的官司，更是一次对诚信与契约精神的维护。在共同养老、大额赠与等非典型法律关系中，口头承诺往往缺乏证据支撑。本案的胜诉关键，在于我们通过外围证据（录音、转账时间、后续行为）形成了完整的证据链，让法庭还原了事实真相。这也提醒大家，涉及大额财产处分，‘口说无凭，立字为据’永远是最稳妥的保护方式。即便因种种原因无法签订正式合同，也要注意在日常沟通中保留聊天记录、录音等电子证据，以备不时之需。”

【当事人赠送锦旗】

案件承办人

程凤

霖澳律师事务所

专职律师

擅长领域：婚姻家事、合同纠纷、工伤人损、金融借贷

所获荣誉：2024年度婚姻家事品类十佳案例、2025年度团队贡献奖、2025年度婚姻家事品类十佳案例

评价：程律师办案严谨，拥有扎实的专业知识，并且性格随和，擅长与当事人沟通，善于倾听，能够精准的抓住当事人的诉求，为当事人提供专业的办案思路，办案时程律师注重细节，善于整理证据材料，在婚姻家事、合同纠纷、工伤人损以及金融借贷等多领域都有丰富的办案经验，庭前细致准备、庭上严谨说理、庭后回访复盘，致力为当事人提供最细致的服务。

编辑：张雪

审核：程凤

声明：

本文归婚姻家事团队版权所有，任何个人和单位不经同意不得引用或转载。本文最终解释权归婚姻家事团队所有。

关于婚姻家事团队

婚姻家事律师团队是一站式解决婚姻家庭问题的专业团队，承办了大量的婚姻家庭纠纷案件，团队实行“统一管理，全面负责”的管理模式。

本团队的律师均持有中华人民共和国律师执业证（A证），具有良好的法律素养和丰富的实战经验，在婚姻调解中，团队运用系统的专业知识和精妙的调解技巧，挽救了大量濒临破裂的婚姻和家庭，也使众多纠纷化解于诉讼之前。在婚姻诉讼中，团队凭借合法有效的取证方法、娴熟的诉讼技巧和独特的办案思路，最大限度地维护了当事人的合法权益。

由于团队专业度较高，对案件情况分析精准到位，能够做出较为准确的合理预判，故而可以取得较高的胜诉率，同时案件数量庞大，单个案件收费低于同行业其他律所同类型团队。

此外，婚姻家事律师团队能够保障当事人的隐私权以及合理的法律诉求，同时团队注重服务的品质和当事人的感受，在确保专业法律服务的同时还配备了情感咨询师，为当事人提供温暖、贴心的法律服务。