国樽律所加拿大办公室2026年上半年跨境法律服务成功案例汇编

国樽律师事务所 (GUOZUN CATHAY ASSOCIATES) 加拿大办公室作为国樽全球化法律服务网络的北美核心布局节点，于 2023 年 3 月正式设立，布局加拿大多伦多市 (安大略省)、温哥华市 (不列颠哥伦比亚省) 两大核心商业城市，服务核心覆盖安大略省、不列颠哥伦比亚省、阿尔伯塔省等加拿大核心经济与商业聚集省份，服务能力可辐射加拿大全境及北美周边区域。

办公室核心执业人员均持有加拿大本地律师执业牌照，具备 10 年以上加拿大法律服务从业经验，深度掌握加拿大联邦及各省法律体系、监管规则与司法实践标准；团队全员具备中英双语执业能力，与国樽北京总部跨境法律服务团队形成 "双法域协同、一体化服务" 模式，为中资出海主体、加拿大本地商事主体、跨境个人客户提供全链条合规法律服务。

2026 年上半年，国樽律师事务所采用 "北京总部 + 加拿大本地办公室" 联合办案机制，凭借对中加双法域法律规则的精准把握、丰富的跨境办案经验以及高效的跨地域协同能力，成功代理了多起具有代表性的跨境法律案件，涵盖跨境投资与商事争议、移民与跨境身份规划、商业合规、跨境家事与财富管理等多个核心业务领域，为中资企业出海加拿大和华人在加生活提供了全方位、高质量的法律支持。

一、跨境投资与商事争议解决领域案例

案例一：深圳某公司与加拿大电子元件供应商跨境采购合同纠纷案 (北京总部 + 多伦多办公室联合代理)

案件时间：2026 年 1 月 - 2026 年 3 月

委托人：中国深圳某主营电子元器件贸易的企业

案件背景：委托人按约定向加拿大某电子元件供应商全额支付了 45304.69 美元采购货款，但供应商始终未按合同约定履行发货义务，且在收款后单方提出事前从未披露的 "不可取消、不可退换 (NCNR)" 格式条款，以此为由拒绝退还全额货款

服务分工：

1.国樽北京总部：负责中国境内证据收集与固定、委托人需求对接、中文法律文件起草、跨境资金路径分析

2.国樽多伦多办公室：负责加拿大安大略省法律适用分析、法院诉讼程序代理、临时禁令申请、与对方律师及法院沟通

案件亮点：

1.采用 "双法域团队协同" 模式，72 小时内完成中加两地证据收集与法律分析，快速制定诉讼策略

2.成功向加拿大安大略省法院申请了临时禁令，冻结了供应商的部分银行账户，为后续货款追回奠定了基础

3.精准适用《联合国国际货物销售合同公约》和加拿大安大略省商事法律，有力驳斥了对方提出的格式条款抗辩

案件结果：2026 年 3 月 31 日，案件顺利办结，国樽律师成功帮助委托人全额追回已支付的 45304.69 美元货款，委托人对案件结果表示高度认可

案例二：中国公民加拿大新能源企业股权投资全流程专项法律服务 (北京总部 + 温哥华办公室联合代理)

案件时间：2026 年 1 月 - 2026 年 3 月

委托人：中国公民范先生

案件背景：委托人拟对加拿大不列颠哥伦比亚省某新能源发展有限公司进行股权投资，为规避跨境投资风险、保障自身投资权益，委托国樽律师事务所提供全流程专项法律服务

服务分工：

1.国樽北京总部：负责中国境外投资备案 (ODI) 全流程代理、跨境资金流动合规审查、中国法律意见书出具

2.国樽温哥华办公室：负责目标公司全维度尽职调查、加拿大外商投资审查申请、投资协议起草与谈判

案件亮点：

1.组建跨境投资专项服务团队，完成目标公司主体资格、股权架构、工商备案、资质许可、财务状况、知识产权、劳动用工等全维度信息的跨境调取与核查

2.发现目标公司存在一项潜在的环境合规风险，及时向委托人披露并制定了风险防控方案，在投资协议中设置了相应的保障条款

3.同步推进中国 ODI 备案和加拿大外商投资审查程序，将整体项目周期缩短了 30%

案件结果：2026 年 3 月 31 日，项目顺利办结，委托人成功完成投资交割，获得了委托人的高度认可

二、移民与跨境身份规划领域案例

案例三：加拿大移民绿卡申请美国法院卷宗调取与补充材料专项服务 (北京总部 + 多伦多办公室联合代理)

案件时间：2026 年 2 月 - 2026 年 3 月

委托人：中国公民李某某

案件背景：加拿大移民局在审核委托人的移民绿卡申请过程中，要求其补充提交曾经涉及的美国爱达荷州犯罪记录与审判记录完整卷宗

服务分工：

1.国樽北京总部：负责中国境内材料收集与整理、专业翻译与公证认证、解释说明材料起草

2.国樽多伦多办公室：负责与加拿大移民局沟通协调、美国法院卷宗调取、移民申请材料提交与跟进

案件亮点：

1.仅用 15 个工作日就完成了美国爱达荷州法院的卷宗调取工作，包括判决书、庭审记录等核心材料，按要求加盖法院公章确认其合法性

2.按照加拿大移民局的严格要求，完成了卷宗的专业翻译和公证认证，确保材料可直接提交使用

3.针对移民局可能提出的疑问，提前准备了详细的解释说明材料，避免了二次补件要求

案件结果：2026 年 3 月 25 日，委托人的移民绿卡申请恢复正常审核进度，案件顺利结案

案例四：安大略省省提名移民申请拒签复议成功案例 (北京总部 + 多伦多办公室联合代理)

案件时间：2026 年 3 月 - 2026 年 5 月

委托人：中国公民王女士

案件背景：委托人的安大略省省提名移民申请因 "工作经验不符合要求" 被拒签，委托国樽律师事务所代理复议程序

服务分工：

1.国樽北京总部：负责中国境内工作经验证据收集与核实、工作内容中英文对照说明、补充证据整理

2.国樽多伦多办公室：负责拒签理由深度分析、复议申请书起草、与安大略省移民局听证沟通

案件亮点：

1.深入分析拒签理由，发现移民局对委托人工作经验的认定存在错误，混淆了不同职业类别之间的职责边界

2.收集了大量补充证据，包括工作证明、项目合同、同事证言、社保缴纳记录等，形成完整的证据链

3.撰写了专业、详细的复议申请书，清晰阐述了移民局的错误认定和委托人的合法权益

案件结果：2026 年 5 月 12 日，安大略省移民局撤销了原拒签决定，委托人的省提名申请获得批准

三、商业合规与监管专项领域案例

案例五：中资人工智能科技公司加拿大数据合规体系搭建项目 (北京总部 + 多伦多办公室联合代理)

案件时间：2026 年 2 月 - 2026 年 4 月

委托人：某中国头部人工智能科技公司

案件背景：委托人计划在加拿大安大略省多伦多市设立研发中心，需要搭建同时符合中国《数据安全法》《个人信息保护法》和加拿大《个人信息保护与电子文档法》(PIPEDA) 要求的数据合规体系

服务分工：

1.国樽北京总部：负责中国数据合规要求解读、跨境数据传输机制设计、中国总部数据管理制度对接

2.国樽多伦多办公室：负责加拿大 PIPEDA 合规风险评估、隐私政策起草、员工数据合规培训、数据泄露应急响应机制建立

案件亮点：

1.针对人工智能行业特点，重点评估了算法训练数据收集、使用和存储的合规风险，解决了 AI 行业特有的数据合规难题

2.设计了符合中加两国数据保护法律要求的跨境数据传输机制，确保数据在两国间合法流动

3.建立了数据泄露应急响应机制，制定了详细的应急预案和处理流程，明确了中加两地团队的职责分工

案件结果：2026 年 4 月，数据合规体系搭建完成并通过内部验收，为委托人在加拿大的业务开展奠定了坚实的合规基础

案例六：加拿大不列颠哥伦比亚省商业地产投资合规专项法律服务 (北京总部 + 温哥华办公室联合代理)

案件时间：2026 年 3 月 - 2026 年 5 月

委托人：中国某商业地产投资公司

案件背景：委托人计划在加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市投资收购一处商业地产，需要专业的法律支持确保投资合规并降低税务成本

服务分工：

1.国樽北京总部：负责中国境内投资决策法律支持、跨境资金安排合规审查、中国税务影响分析

2.国樽温哥华办公室：负责地产尽职调查、产权核查、交易文件起草与谈判、加拿大税务合规咨询、交割流程把控

案件亮点：

1.全面核查了目标地产的产权状况、土地用途限制、租赁情况、建筑合规性等关键信息

2.发现目标地产存在一项未披露的租赁纠纷，及时向委托人披露并协助其与卖方协商调整了交易价格

3.结合中加双边税收协定，为委托人设计了最优的税务筹划方案，有效降低了投资税务成本

案件结果：2026 年 5 月 18 日，商业地产收购项目顺利完成交割，委托人成功获得目标地产的所有权

四、跨境家事与财富管理领域案例

案例七：中国公民加拿大房产遗产继承公证专项法律服务 (北京总部 + 温哥华办公室联合代理)

案件时间：2026 年 2 月 - 2026 年 3 月

委托人：中国公民周某某

案件背景：委托人之女长期定居加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市并购置了一处房产，其女不幸去世后未留下遗嘱，委托人作为法定继承人需要办理加拿大房产继承权公证

服务分工：

1.国樽北京总部：负责中国境内亲属关系证明、死亡证明等材料的收集与公证认证、委托人身份核实

2.国樽温哥华办公室：负责加拿大继承权公证申请、与加拿大公证机构沟通协调、房产产权变更手续办理

案件亮点：

1.准确把握中加两国遗产继承法律规则的差异，确保继承权公证同时符合中国和加拿大的法律要求

2.高效完成了跨境材料的公证认证流程，解决了委托人无法亲自前往加拿大办理的难题

3.针对加拿大房产继承可能涉及的遗产税、资本利得税等问题，为委托人提供了专业的税务筹划建议

案件结果：2026 年 3 月 25 日，委托人顺利取得继承权公证文件，依法继承了其女位于加拿大温哥华市的房产遗产

案例八：高净值人士跨境资产配置与财富传承规划 (北京总部 + 多伦多 + 温哥华办公室联合代理)

案件时间：2026 年 1 月 - 2026 年 4 月

委托人：某中国高净值企业家

案件背景：委托人在加拿大安大略省、不列颠哥伦比亚省和中国均拥有大量资产，希望进行合理的跨境资产配置和财富传承规划，以实现资产保值增值和家族财富的顺利传承

服务分工：

1.国樽北京总部：负责中国境内资产尽职调查、中国家族信托设立、中国税务筹划、家族治理方案设计

2.国樽多伦多办公室：负责安大略省资产尽职调查、加拿大家族信托设立、安大略省税务筹划

3.国樽温哥华办公室：负责不列颠哥伦比亚省资产尽职调查、不列颠哥伦比亚省税务筹划、跨境资产转移合规审查

案件亮点：

1.综合运用中加双边税收协定，为委托人设计了最优的税务筹划方案，有效降低了跨境资产的税务负担

2.协助委托人分别在中国和加拿大设立了家族信托，实现了资产隔离和代际传承

3.制定了全面的财富传承方案，兼顾了家族成员的利益和企业的持续发展

案件结果：2026 年 4 月，财富传承规划方案全部落地实施，委托人的跨境资产得到了有效保护和合理配置

六、结语

2026 年上半年，国樽律师事务所通过 "北京总部 + 加拿大本地办公室" 联合办案机制，在各个业务领域都取得了显著的成绩，成功代理了多起具有代表性的跨境法律案件，赢得了客户的广泛赞誉和业界的高度认可。

未来，国樽律师事务所将继续完善全球化法律服务网络，不断提升 "总部 + 海外办公室" 协同办案能力，为中资企业出海和华人跨境生活提供更加优质、全面、高效的法律服务。