瓜帅：当俱乐部告诉我继任者是谁时，我当然会给他打电话

英超收官战，曼城主场1-2不敌维拉，完成执教曼城生涯最后一场比赛的瓜迪奥拉赛后出席新闻发布会接受媒体提问。以下是本次发布会的下半部分。

嗨，佩普。当你来到这里时，你给英格兰足坛带来了清晰的理念，在很多人看来你改变了英格兰的足球。但是你带走了多少英格兰足球的东西呢？

带走？不，他们给了我很多。在10年的过程里，你不会一直赢球，不会一直成功，也不会一直处于低谷。所以我总是以这种方式对待我的职业。所以，每一次失败都是一次学习，每一个美好时刻也是一次学习。并且我我接受它。所以当我对这里，甚至是对巴塞罗那的某些事情不满意时，我是对我的家乡加泰罗尼亚最挑剔的人，最挑剔的那个。所以我觉得理应如此。但这并不意味着你不爱它，在这里也一样。情况就是这样，好吧。我们踢球的方式，我试图去执行的方式，总是需要有一个人来做决定，否则球员们……哈兰德想按他喜欢的方式踢，鲁本想按他的方式踢，必须有人做决定。并不只是因为我说了算，我每天都必须去说服他们。那就是我的任务，每天说服每一个球员。在慕尼黑那是一段不可思议的经历。在慕尼黑我刚到的时候，海因克斯是我见过的最宝贵的人之一，他赢得了三冠王。然后我到了那里。球员们在第一个赛季并没有追随我。为什么？因为他们刚赢得了三冠王。佩普，你为什么来这里改变我们赢得三冠王的打法？我说，是的，你说的对。但我们必须按我的方式来，这就是他们任命我的原因，对吧？从那个时刻开始，好吧，今天一个球员，明天一次谈话，一个视频片段，一个时刻。一步一步，一步一步，一步一步来。我们第一个赛季踢得不好。第二个赛季，不错。第三个赛季真的非常非常棒。但是需要一个过程，事情就是这样。所以说到底问题在于你如何不断付出，主教练必须时刻付出，不要期望太多，你必须付出。就像父亲对待孩子一样，别对孩子抱太大期望。父亲必须要付出。也许有一天孩子们会意识到父母为你做过什么。这就像我父亲一样，今天95岁了坐在这里，是我的哇，我能获得的最大奖杯。我对他说，就算坐轮椅，你也要来这里。即使是那样，因为我是个儿子，想象一下，作为一个95岁的父亲，感受到这些人多么爱他的儿子，对吧？那是最伟大的，对他来说这已经是顶级的了。对我来说更是如此，能给我父亲带来这样的事情。

嗨，佩普，你好。过去一周就像一阵旋风，发展得很快，发生了很多事情。那么你真的意识到你要离开这里了吗？还是说，要等到以后，我不知道，也许当你在马尔代夫喝着椰林飘香鸡尾酒，放松的时候才会意识到？

你不会被邀请的。你不喜欢，你不喜欢马尔代夫。没错。我已经接受了。昨天我在家，我没有任何家具。所有东西都完全空了，只有晚上睡觉的床。是的，我已经处理好了。是的，几周前我已经搞定了。

嗨，佩普。对于你的继任者，以及对于球迷们应该如何迎接、对待这位继任者，你有什么想说的吗？因为你要留下的是一个巨大的空缺。

当俱乐部告诉我继任者是谁时，我当然会给他打电话，我当然会给他打电话，我会告诉他我昨天说过的话。做你自己，俱乐部会无条件支持你，那是最大的赞美，或者说是我们所有在这里执教过的主教练所拥有的最大的幸运。有了贝吉里斯坦，现在我们有了乌戈-维亚纳、费兰-索里亚诺、所有的工作人员，尤其是穆巴拉克。做你自己。因为在低谷时，你会比在任何其他俱乐部受到更多的保护，去自由发挥你的想法，去那里，努力工作，一切都会好的。一切都会好的。球迷们，是期望太高了吗？球迷们不要忘记，赢得三冠王或四冠王是个例外。如果一个赛季你赢了两个冠军，三个，而另一个冠军你也拼到了最后时刻，要重视这些。要懂得珍惜。因为这太难了。这个行业太复杂了。所以这就是为什么当你做成某件事，当你来到这里，在阿提哈德赢下一场比赛时，庆祝它。享受它。去曼彻斯特我们的酒吧喝杯好的啤酒，庆祝它。去吧，在那之后，要求球员们去战斗，要求球员们奔跑，要求球员们去捍卫这家必须被捍卫的俱乐部。至于其他的，对迈出的每一步都要给予肯定，那是非常困难的。如果你带着我们已经取得的成就来到这里，认为我们现在必须连续赢得27次英超联赛冠军，那将是一个非常非常大的错误。我们刚到这里建立基础时，我传达的信息始终是：赢下那场比赛。联赛杯对阵英甲球队，努力赢下比赛，然后我们再看会发生什么。那是我们前进的最好方式。而且我很了解这里的人，我非常确定这会发生。

佩普，要想接替你的位置真的太难了，但你说凭借这家俱乐部拥有的管理层，你觉得俱乐部会继续取得那样的成功。当你离开时，是什么给了你这种感觉？

因为他们很固执。因为他们清楚地知道自己想做什么。他们非常清楚在这里、在欧洲或其他地方，对手都是非常强大的。我们拿到的任何一座奖杯都不是理所当然的。我们赢过切尔西一次决赛，也赢过阿森纳一次。我不会说他们不是好球队。我们拼搏过，力压阿斯顿维拉这样的球队半场领先，他们赢得了欧联杯，而且他们是顶级、顶级、顶级的球队。所以是的，我总是想对我的球迷说，对于每一步，对于你做的每件事，不要非得等到赢得英超冠军才觉得开心。就是这样。不要等到赢了欧冠才觉得开心。享受这个过程。至于这些小伙子们，因为我知道，这里所有的球员都会这样做的。我知道。

佩普，你在这10年里每天都投入了那么多。现在你要走了，不用再面对季前赛，不用再重新开始，你是不是有一种如释重负的感觉？在某种程度上，你是不是觉得很解脱？

我太累了，是的。我是认真的，我太累了。我倾尽了所有。这在执教巴塞罗那和拜仁慕尼黑时也发生过。我倾尽了所有。这意味着很好，对吧？不是说意味着成绩好，而是我倾尽了所有。当这种情况发生时，巴塞罗那在体育方面给我上了很好的一课。当你赢不了的时候，当你无法获胜的时候，接受它，从中吸取教训，并在三天后重新尝试。那是最好的方式。我们做到了。这是最后一个问题了吧？非常感谢大家。现在你们可以为我鼓掌了。祝大家一切顺利。再见！