刚一参加巴西朋友的聚会,一进门,就被5个人轮流抱着亲脸颊,尴尬得手都不知道该放哪儿
![]()
后来才发现,当地每天这种见面礼仪会发生十几次,从商场导购到邻居都会这样打招呼,只要留意他们拥抱的力度和亲吻的次数,就能很快融入这热情的氛围。
依我看来,巴西人热情的待客之道,实则是消融人际隔阂的一种文化密钥
不像有些国家见面只握个手,巴西人见面时的拥抱带着明显的温度,不是那种敷衍的碰一下,而是双臂环住后背,轻轻拍两下,再有松开的时候脸上还带着笑。
更厉害的是亲吻脸颊,不是真的亲,而是脸颊贴脸颊,再有发出啵的声音,不同地区次数还不一样
![]()
里约热内卢一般是2次,圣保罗要3次,东北部有些地方甚至要4次。
第一次把次数弄混时,对方笑着纠正我,那时我脸都红了,真觉得挺不好意思的,原来这些细节之中全是有讲究的。
跟大多数人的想法不一样,我觉得,眼神接触的时长不是固定的标准,而是自然流露的真诚
刚到巴西的时候,我和同事说话的时候老是忍不住躲开眼神,结果对方觉得我不诚恳,所以有好几回重要的合作差点就黄了。
之后才知道,巴西人交流的时候几乎整个过程都看着对方的眼睛,就连反驳的时候都不会移开视线
![]()
有一次和供应商谈判,他盯着我讲了15分钟,我硬着头皮迎上去,结束之后他拍着我肩膀说你很坦诚,就在那一瞬间才明白,这眼神里面包含的是信任。
巴西人把社交礼节放到生活的每一个地方,在咖啡馆买杯咖啡的时候,收银员会笑着抱你,在公园散步,陌生的老人会主动跟你打招呼,眼神里全是善意。
数据表明,巴西人平均每一天社交互动的次数是别的国家的2倍,单单是见面打招呼就得多花30分钟,
一开始觉得浪费时间,可之后却发现,这些看上去费劲的礼节,一下子就拉进了人与人之间的距离。
![]()
有一回我生了病,邻居阿姨每天都会送汤过来,进屋之后,先是抱着我,接着摸我的额头,那关心,比啥客套话都更实在。
最叫我感觉吃惊的是商务场所的礼仪
参加一次行业会议,本来觉得会比较严肃的,可CEO过来先是给了我一个拥抱,接着还开玩笑说“你的领带太正式,在这儿不用拘束”
在会议进行的时候,大家讨论的时候你一句我一句,眼神交流特别多,没人打断还总是能接上话。
结束之后,对方主动邀请我去家里吃饭,说生意是谈出来的,与此同时感情是处出来的
那时候忽然就明白,巴西的社交礼仪不是表面上的事情,而是把人放在首要位置的文化体现。
![]()
现在每次去巴西朋友家做客,我都会主动先抱抱,亲吻脸颊的次数也能正好对上,
有一回刚进屋,朋友的女儿跑过来抱住我腿,用小小的声音说欢迎你。
那时候心里特别温暖,以前让我觉得十分尴尬的礼仪,现在成了我和巴西朋友之间最自然的联系,
下次去巴西的时候,不妨先看看当地人见面是怎么拥抱的,接下来跟着学学,原本的拘谨慢慢就会变成自然的微笑
不要躲开眼神,看着对方眼睛说话,这样你就可以得到更多真诚回应。
在这些看着挺简单的细节里面,藏着巴西人最宝贵的热情,经历过的人都能明白,这种跨文化的收获,比啥指南都更厉害。
【信息来源】
1.人民日报海外版:《外国礼俗面面观(礼仪漫谈)》(2015年10月17日)
2.光明网(文摘报):《巴西人的礼仪》(2005年12月25日)
注:文中关于巴西各地区亲吻次数差异(里约热内卢2次、圣保罗3次等)及社交互动频率的描述,综合自跨文化研究机构公开资料及在巴华人实地观察记录。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.