两间設計×MBO国际港｜怀仁国际农文旅融合发展中心新象

建筑界面改造落地成效@MD STUDIO

MBO国际港-怀仁国际农文旅融合发展中心

MBO国际港·怀仁国际农文旅融合发展中心，位于山西省朔州市怀仁市，是一个聚焦农业、文化与旅游深度融合的综合性产业服务平台。项目以农产品与文旅产业为根基，以直播电商与影视传播为引擎，推动区域特色产业与国际国内市场高效对接。

现状概述/

格局待塑，体验待续，场景待造

MBO国际港-怀仁国际农文旅融合发展中心，坐落于山西省怀仁市，承载着区域农产业升级与文旅融合的双重使命。场馆室内外空间早期的布局规划与场景氛围难以匹配“农文旅深度融合”及“国际化展示平台”的更高定位。分区混乱、动线无序、界面凌乱：农产品展示、文化体验、品牌宣传等环节各诉其说，缺乏统一的秩序与有机的串联，现亟需重新划分区域、梳理动线、整治界面等，让分散的各个板块成为协同的整体。风格乱象、在地失语： 现有空间与怀仁深厚的地域文化并未建立起良好的关联，关于“农”、“文”、“旅”元素的表达略显简单粗犷，未对怀仁独有的地域文化基因形成符号语言的表达。农文旅、国际范儿未深度融合：对“农”止于展陈，对“文”未做阐释、对“旅”轻视体验，此外从国际前沿视角重新审视该空间可以发现其表达形式偏于常规，缺乏些许灵动性或潮流范儿。据此，依MBO国际港委托，两间設計（MD STUDIO）全面负责此次场馆室内外升级改造设计，力求将怀仁国际农文旅融合发展中心塑造为农文旅主题鲜明、具备怀仁独属基因及前沿审美的新型场馆。

场地现状@MD STUDIO

设计概述/

空间重生，精准激活

在本次升级改造中，两间設計（MD STUDIO）秉持“轻投资、微改造、重体验”的总体策略，规避规模性拆除作业，以空间设计为底，视觉设计为点，重新梳理空间的秩序、激发空间的活力。首先重新划分功能区、梳理动线，构建清晰有序的空间骨架，并以统一的视觉系统贯穿始终，让空间本底与视觉点缀相辅相成。同时注重农文旅元素充分演绎，让农业的质朴肌理、文化的深厚底蕴、旅游的体验节奏，真正融入空间的尺度、材质与氛围之中，实现从“看见”到“感知”的跨越。再以国际化语汇，对话本土基因，以国际化审美视角出发，转译怀仁独有的地域文化基因。

建筑界面改造设计@MD STUDIO

改造后的场馆如同从这片土地中重新生长而出，通过空间设计构筑骨骼、视觉设计赋予神采，二者共同贯穿，成就一处根植本土、对话国际的农文旅融合新场域。MBO国际港-怀仁农文旅融合发展中心将站在怀仁、面向世界。

室外环境设计/

以境相衔，景贯内外

场馆的户外环境作为室内空间的前奏，是访客进入场馆的第一印象。两间設計（MD STUDIO）从怀仁的地域基因与农文旅融合的产业特质中，提炼出一套贯穿全局的视觉体系。以出海与外贸的蓝色，勾勒开放包容的国际视野；以农业与作物的绿，铺陈生机盎然的产业底色；以大地的土黄，锚定边塞怀仁的厚重根脉；以丰收的金黄，点染大地馈赠的温暖意象。四色交织，形成户外空间的色彩叙事，既是视觉的引导，也是情绪的铺垫。

建筑界面改造设计@MD STUDIO

此套视觉系统延伸至道旗、花箱、展牌、围挡等户外构件之中，构筑起一处根植本土、面向世界的农文旅融合场域。远观有层次，近览有细节，步入其间，怀仁的文化底色与国际化气象便在无声中徐徐展开。

室外环境设计@MD STUDIO

室内空间设计/

文脉入骨，万象归境

由户外步入室内，空间从开放的“展卷”转向沉浸的“品读”。这里是农文旅元素深度交融的核心场域，亦是人与怀仁风土人文最紧密的连接处。两间設計（MD STUDIO）以“功能- FUNCTION”、“叙事- NARRATIVE”、“体验- EXPERIENCE”与“根脉- ROOT”四重主旨，统摄室内各功能板块的设计方向。功能为底，重新梳理各分区的空间关系与行为动线，确保使用逻辑清晰流畅；叙事为脉，将农业的质朴、文化的厚度、旅游的律动编织为连贯的空间节奏，让参观者在行进中自然完成一场关于怀仁的沉浸式阅读；体验为魂，通过尺度、光影、材质的细腻控制，调动人的多重感官，实现从“看见”到“感知”的跨越；根脉为锚，以怀仁琉璃、陶器等在地工艺的当代表达为空间点睛，让每一处细节都成为本土文化基因的载体。由此，室内空间不再是功能的简单容器，而成为一处可游、可览、可品、可思的农文旅融合新场域。

CENTRAL HALL/

通而有序，气象自开

中庭采用轴线对称的布局方式，一道琉璃墙矗然而立，成为空间的视觉锚点与打卡景墙。墙面将主视觉图案以怀仁市非物质文化遗产-琉璃制作传统工艺进行转译，将琉璃经高温烧制，深浅流动、冷暖交叠，这正是怀仁琉璃工艺的当代艺术表达方式。琉璃墙并非仅供远观。它既是路径的分界，以半透的姿态遮挡后方视线，形成含蓄的“障景”；亦是一处可亲近的界面，访客可在此打卡留念，亦可触摸把玩，感受琉璃温润微妙的质感变化，让工艺之美在指尖完成一次无声的对话。

室内空间设计@MD STUDIO

绕过琉璃墙，视野豁然开朗。休闲区以异形桌椅自由组合，拼合出一枚隐含的“M”形制，既是功能落位，也是空间中的趣味伏笔。植物生态造景穿插其间，绿意从硬朗的结构中生长而出，柔化了界面的边界，也为停留与交谈注入自然呼吸。地面嵌入蓝色光带地线，如同一条流动的线索，悄然指引行进方向。整体以材质素色为底、以视觉高饱和色彩为缀，让空间在高级内敛与国际化氛围之间寻得恰切平衡。

室内空间设计@MD STUDI

EXHIBITION AREA/

展陈有度，动静得宜

中庭两侧，主展区有序排列。这里是农文旅叙事的重要章节，亦是怀仁风物集中呈现的展示场域。设计以“轻介入”手法处理原有展位界面，木纹转印贴纸覆于基层，赋予旧结构以新气象；上部以磨砂亚克力与木构组合，勾勒出既具传统屋檐神韵、又呈当代简练气质的统一檐口。整个展陈界面由此获得连贯的表情，在空间中安静地退后，将舞台让位于展品本身。

室内空间设计@MD STUDIO

TEA ROOM/

木色半掩，一方风土

入口文旅接待区右侧，茶室以半开放姿态静立一隅。木色调统摄全局，从墙面肌理到家具选型，皆以温润的木质包裹，营造出松弛、沉静的氛围底色。这里是多重功能的叠合：既是怀仁特色茶叶的展示与销售窗口，亦是访客歇脚、交谈、放空的休闲之所。设计以半开放界面保持视觉的通透与气韵的流动，引人自然而然地步入其中。材质的选择克制而专注。木的肌理与茶的气质天然契合，无需繁复装饰，一盏茶、一缕光、一方木色，便足以让怀仁的风土与待客的温度在杯盏间徐徐化开。

室内空间设计@MD STUDIO

Creative & Cultural Display Area/

物载风土，以境相承

会场出口处，文创展示区以温润木色铺陈开来，延续半开放的空间姿态。这里是怀仁在地文化的浓缩窗口，亦是访客带走一段记忆的终点站。空间的动线经过精心编排，入口设于右侧，与茶室紧密相邻。访客先饮一盏风土，再循着茶香自然步入文创区，在松弛的心境中浏览、挑选。内部路径通达，每个展面皆可环绕穿行，让探索本身成为乐趣。浏览完毕，从左侧出口离去，归途顺手带走一份怀仁印记，完成从“品茶”到“拾物”的完整体验闭环。

展陈界面统一以木质为基底，磨砂亚克力与木构层架交错组合，既保持当代的轻盈通透，又不失传统的温厚底色。器物静陈于台，光影游移其间，让每件文创产品不再是孤立商品，而成为空间叙事中自然生长出的一部分。

室内空间设计@MD STUDIO

落成概述/

轻改落地，微造含蕴

怀仁国际农文旅融合发展中心的升级改造，秉持“轻投资、微改造、重体验”的设计策略，以最小干预换取最大效能，在既有空间骨骼之上，以贴附、嵌入、置换等轻量手法完成系统性焕新。改造不是覆盖，而是生长。愿每一位走进这里的人，都能在琉光流转间触摸怀仁的工艺温度，在素净底色中感受国际化视野下的本土叙事，见证一处根植怀仁、对话世界的新场域从图纸走进现实。

室内空间改造落地成效 @MD STUDIO

项目信息

项目地点：山西省，怀仁市

建筑面积：1800㎡

设计时间：2026年2月-2026年5月

业主单位：云耕汇通（山西）科技有限公司

室内设计单位：两间設計事务所（MD STUDIO）

景观设计单位：两间設計事务所（MD STUDIO）

视觉设计单位：两间設計事务所（MD STUDIO）

主创设计：闫博文

景观设计：赖伟杰、袁凯

室内设计：赖伟杰、王晓溶、郝如萌、陈伊凡

视觉设计：陈诺

项目文稿：赵小涵（实习）

关于两间設計/

ABOUT MD STUDIO

两间設計事务所（MD STUDIO）是一支名校硕博矩阵化的设计团队，以文化为底蕴，融汇学术深度与前瞻思维，塑造历久弥新的高端空间体验。两间設計事务所（MD STUDIO）曾获C-IDEA AWARD，Genis Silver，WHI世界人居建筑及环境设计大赛金奖，CBDA软装陈设艺术设计大赛一等奖等。

MD STUDIOis a design team composed of graduates with master's and doctoral degrees from prestigious institutions. Rooted in culture, it integrates academic depth and forward-thinking to create enduring high-end spatial experiences.MD STUDIO has won awards such as the C-IDEA AWARD, Genis Silver, the Gold Award in the WHI World Habitat Architecture and Environmental Design Competition, and the First Prize in the CBDA Soft Furnishing Art Design Competition.