北京
（来源：CGTN）
转自：CGTN
【#Talk新疆2#：大漠的契约】在阿瓦提，沙漠是当地人世代相依的家园。棉农们在这片沙海中辛勤耕作，直面它的严酷。林业工作者十五年如一日带领民众植树造林，筑起绿色屏障，让沙尘减少、棉花丰收。他们不是与沙漠对抗，而是寻求和谐共生——取之自然，亦回馈自然。这正是阿瓦提的精神，也是新疆的气韵。In Awati, the desert has been home to local people for generations. Cotton farmers work hard in this sea of sand, facing its harshness every day. Forestry officials have spent 15 years leading villagers in planting trees, building a green barrier that reduces dust storms and boosts cotton harvests. They are not fighting the desert but seeking harmonious coexistence, taking from nature and giving back. That is the spirit of Awati and the soul of Xinjiang.
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
