网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

文字如何“分身有术”——印刷术的千年智慧(字载匠心·惊艳时光的中国智慧)

0
分享至

来源:人民日报海外版



图①:雕刻版面用的雕刻刀。

记者 于尚波摄

图②:利用转轮排字盘进行活字印刷的场景想象复原。

记者 于尚波摄

图③:活字印刷字块。

资料图片

创意动画

今天,当你翻开书籍阅读,或是在电脑、手机上浏览电子书,都得益于人类不断进步的信息传递方式。回望人类迈入信息时代的漫长历程,印刷术无疑是屹立其中的一座丰碑。它实现了人类由手工抄写向机械的延伸,开创了大批量复制信息的先河。从雕版印刷到活字印刷,再到现代激光照排,人们复制文字的速度倍增,获取知识的成本骤降。印刷术不仅为中华文明的延续与发展谱写下不朽篇章,而且对世界文明交流与演进作出巨大贡献。

阳刻反体印出白底黑字

在印刷术诞生之前,两种文字复制技术先行出现。

一是印章,分为阳刻与阴刻两种。阳刻印章表面文字凸起且左右颠倒,蘸墨盖印后,纸上文字左右方向恢复,呈现端正的白底黑字。商代玺印是目前发现的最早的印章实物。

二是拓印。面对石碑,古人将纸打湿贴于碑面,刷压使其嵌入碑文凹陷处;再用墨包捶拓,无字处沾墨变黑,凹陷处留白,揭下即得黑底白字的“复印件”。

印章与拓印在操作中可以“互补”,若在大版面上阳刻凸起的反体字,再像拓印般刷墨覆纸,便能印出整页白底黑字——这便催生了雕版印刷术。

大多学者认为,雕版印刷诞生于唐代。雕版印刷是活字印刷的前身,古人多用梓木、梨木、枣木等制版,木板处理后,请书手抄写书稿,反贴于板面;刻字工依板上墨迹将文字阳刻成凸起的反字、剔除空白,经试印校改,即可正式刷印。

刷印时,版面刷墨,覆纸后用平底刷子刷纸背加压,揭起阴干,最后装订成册。

雕版印刷虽能批量印书,但每印一页便需雕刻一块整版。若刻一部大篇幅巨著,可能耗费数万块木板,上述的工序便要重复数万次,且用后便成“死板”。因此,人们需要更加灵活的“复制”方式。

移换摹印开拓活字新法

在雕版印刷的技术基础上,如果能造出一个个独立的字块,像印章一样拼合成版使用,印完拆散,下次重排,岂不省工省料?史书所见最早成功让上述设想变为现实的人,是一位名叫毕昇的平民工匠。他在北宋庆历年间(1041—1048)发明的活字印刷术,开创了印刷史上的新纪元。

毕昇选择用胶泥制成小方块,每块刻一个凸起反体字,刻痕深度如铜钱边缘,然后入窑烧硬制成“泥活字”。常用字如“之”“也”一次烧制20多个,以备同一版面重复出现。

排版时,毕昇先在铁板上铺一层松脂、蜡和纸灰调成的黏药,放上铁制边框,再于框内排入活字。排满一版后,将铁板在火上烘烤,黏药熔化,用平板将字面压平,冷却后活字牢固粘在板上,即可刷墨印纸。

他准备两块铁板交替使用:一块印刷时,另一块已在排字。印完后再将铁板加热,黏药熔化,活字拂手而落,按音韵分类存入木格,下次再用。

这项技术的细节被北宋沈括所著《梦溪笔谈》记录,毕昇制作的泥活字虽然未能传世,但依照沈括书中描绘,后人依然可以复刻出毕昇的工艺。南宋周必大在给友人程元成的信中说:“近用沈存中法,以胶泥铜版移换摹印,今日偶成《玉堂杂记》二十八事。”沈存中即沈括。直到清代,仍有安徽泾县人翟金生依此法烧制10万余泥活字,印成《泥版试印初编》,以实践证实毕昇之法,打破有人对泥活字可行性的怀疑。

毕昇成功制造出泥活字,启发更多人沿着活字印刷的道路创新改进,木活字、金属活字相继而至。在毕昇的时代,木活字尚难使用。至元代,农学家王祯在《农书》中记载的木活字制法已经成熟:在整块木板上刻字,锯开修整,排版时用竹片作界行、木楔楔紧,不再用黏药,解决了拆版难题。他请工匠制作3万多枚木活字,印刷6万余字《旌德县志》时仅用1月便“百部齐成”。

王祯还发明了转轮排字盘:用两个直径7尺的大轮盘分别按音韵排列、存放常用字和杂字,排版时一人坐在两盘之间,另一人按书稿唱字,排版工转动轮盘取字,就像今天查询按汉语拼音排列的字典般省力高效。

值得注意的是,活字与雕版的工艺特征决定了它们适宜不同的生产场景,沈括指出,活字印刷“若止印三二本,未为简易。若印数十百千本,则极为神速”。

例如清代用金属活字排印大型类书《古今图书集成》,全书万余卷,近1.6亿字,既是中国古代活字印刷术应用的典范,又是世界印刷史上空前的壮举。

催化知识激活文明演进

在手抄本时代,书籍以卷轴装为主流形态,雕版印刷术普及后彻底改变了这一局面。印版每版刻一页,将若干印页按顺序叠合、装订成册,便形成了传承至今的册页制书籍。这种装订形式的书便于查阅、利于保存、方便携带,至宋代成为主流。册页制下的蝴蝶装、包背装、线装等装订技术相继出现,使书籍的形制日益精美、耐用。

宋代以来,国子监、地方官署、书院、书坊大量刊印经史子集,书籍不再是手抄时代少数人的私藏,而是流通于市肆、进入寻常百姓之手的普通商品,推动了文化的传播与普及。

这些印本书是促进科举制在唐宋时发展和完备的动因之一,它们作为科举考试所需的标准读物,为社会培养大量知识人才。印刷术使知识与思想得以跨越时空稳定传递,深刻塑造了中国人围绕“典籍”产生的文化认同与历史记忆,使璀璨的中华文明在漫长的岁月中延绵不绝。

印刷术不仅是中华文明的瑰宝,更成为世界文明进步的引擎。唐代,雕版印刷的佛经传至朝鲜、日本、越南等国;元代,印刷术的信息传入欧洲。

对欧洲人来说,活字印刷特别适合他们的拼音文字系统。与数量庞大的汉字相比,欧洲人用几十个字母就足以拼出所有的词和文句。15世纪中叶,德国人古腾堡发明铅活字印刷机,其原理与毕昇活字异曲同工,有学者认为很可能间接受到中国技术影响。此后,欧洲出版业迅速发展,出现大量用本民族语言出版的大众读物,极大发展了各自的民族文化。

文艺复兴以来产生的人文主义作品以印本书形式在社会上广为传播,欧洲宗教改革运动的领袖如马丁·路德也以印刷出版的小册子传播新主张。

知识的普及,思想的碰撞,最终催生了现代科学。在英国学者弗朗西斯·培根的评价中,印刷术是“大有助于传播知识的最美妙的发明”。马克思在《机器。自然力和科学的应用》中总结道:“印刷术则变成新教的工具,总的来说变成科学复兴的手段,变成对精神发展创造必要前提的最强大的杠杆。”

现代转型彰显创新精神

近代以降,印刷技术迎来新的变革浪潮。19世纪,西方的石版印刷、珂罗版印刷等技术相继传入中国,铅合金活字机械印刷也逐渐取代传统木刻雕版印刷的主要地位。技术的革新助推了近现代报业的发展,中国图书出版事业也得到进一步发展,原有的刻书书坊演变成为现代的出版书局。

不过,直到20世纪70年代,中国印刷业还在用“以火熔铅,以铅铸字”进行排版印刷。经过反复钻研,科学家王选在世界上首次使用控制信息(参数)描述汉字笔画特性的方法,不但使信息量大大减少,同时还能保证变倍后的文字质量,一举攻克技术难关。由此,他将汉字送入计算机时代,中国印刷业告别“铅与火”,迈向“光与电”,王选也被誉为“当代毕昇”。

从雕版到活字,从铅印到激光照排,每一次技术跃迁,都凝结着中华民族的创新智慧与辛劳汗水。东法西传或西法东渐,印刷术映照中华文明与世界文明交流互鉴之路,突显中华文明坚守根脉、开放包容、生生不息的鲜明底色。

在信息技术快速变革的今天,印刷术的影响并未终结:它在古籍的墨香里,在传人的匠心中,在电子设备的屏幕上,更在每一个传承与创新的瞬间,启迪未来。(记者 于尚波)

统筹:李舫 张意轩

策划:钟金叶 赖睿

动画设计制作:李栋

学术支持:陈朴 刘铮峰

版式设计:解丹青

《人民日报海外版》(2026年05月16日 第 07 版)



特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
虱子从中国人生活里消失,根本原因不是爱干净,真相让人傻眼

虱子从中国人生活里消失,根本原因不是爱干净,真相让人傻眼

奇葩游戏酱
2026-10-17 06:27:30
刚刚,集体跳水!霍尔木兹海峡,大消息!

刚刚,集体跳水!霍尔木兹海峡,大消息!

证券时报
2026-10-17 15:26:03
李斌首次服软特斯拉,飞行汽车,这个真没有!雷军:我们干的都是别人能干的,马斯克干的别人想不到,我们比不过他

李斌首次服软特斯拉,飞行汽车,这个真没有!雷军:我们干的都是别人能干的,马斯克干的别人想不到,我们比不过他

大白聊IT
2026-10-17 00:32:02
升级版杨瀚森再闯难关:当上开拓者第三中锋还得拼

升级版杨瀚森再闯难关:当上开拓者第三中锋还得拼

体坛周报
2026-10-17 17:41:10
网红魏莹陪玩案后续:母亲曝不耻原因,连续陪3个大哥:她没离婚

网红魏莹陪玩案后续:母亲曝不耻原因,连续陪3个大哥:她没离婚

阅微札记
2026-10-15 10:11:44
中国大使回应:若动武可轻易取胜,菲律宾应庆幸有中国这样的邻居

中国大使回应:若动武可轻易取胜,菲律宾应庆幸有中国这样的邻居

流史岁月
2026-10-17 17:30:09
2909亿身家有何用?98岁的李嘉诚无力回天,2个儿子已成心病

2909亿身家有何用?98岁的李嘉诚无力回天,2个儿子已成心病

潋滟晴方DAY
2026-10-17 02:14:48
为特朗普清道,为普京安排骑行,为黄仁勋等嘉宾腾出深南大道:深圳APEC会议周,整座城市进入“高级礼宾待客状态”

为特朗普清道,为普京安排骑行,为黄仁勋等嘉宾腾出深南大道:深圳APEC会议周,整座城市进入“高级礼宾待客状态”

谈史论今1
2026-10-17 17:07:50
56岁匪帅狂奔!7亿欧马竞1-0绝杀斩5连胜 小蜘蛛5当替补首造进球

56岁匪帅狂奔!7亿欧马竞1-0绝杀斩5连胜 小蜘蛛5当替补首造进球

风过乡
2026-10-17 22:37:52
黄奇帆被查、包惠被开除党籍,中央纪委国家监委网站:不论职务高低、贡献大小、退休与否,只要搞了腐败,就没有任何退路和所谓平安着陆

黄奇帆被查、包惠被开除党籍,中央纪委国家监委网站:不论职务高低、贡献大小、退休与否,只要搞了腐败,就没有任何退路和所谓平安着陆

新京报政事儿
2026-10-17 12:18:06
广厦双加时逆转山西:塔克44+12+9 孙铭徽29分胡金秋21+12

广厦双加时逆转山西:塔克44+12+9 孙铭徽29分胡金秋21+12

醉卧浮生
2026-10-17 22:14:15
垃圾!中国留学生披日本旭日旗,引发全网震怒!

垃圾!中国留学生披日本旭日旗,引发全网震怒!

News脑洞
2026-10-17 19:22:14
搞砸首秀后又被爆履历造假,白宫新闻秘书上任5天被炒......前任莱维特爆料辞职内幕:休产假也不得安生

搞砸首秀后又被爆履历造假,白宫新闻秘书上任5天被炒......前任莱维特爆料辞职内幕:休产假也不得安生

新民周刊
2026-10-17 17:59:43
让华为再次伟大,必先斩余承东

让华为再次伟大,必先斩余承东

黔有虎
2026-10-17 21:05:24
四川省省长施小琳,看望赵一曼孙女

四川省省长施小琳,看望赵一曼孙女

政知新媒体
2026-10-17 17:22:47
国家安全部披露:许某违法“翻墙”访问境外开放地图平台,多次标注军队等涉密敏感单位位置信息,已被依法处理

国家安全部披露:许某违法“翻墙”访问境外开放地图平台,多次标注军队等涉密敏感单位位置信息,已被依法处理

政知新媒体
2026-10-17 08:15:11
一锤定音:懂车帝违规测评顶风作案

一锤定音:懂车帝违规测评顶风作案

丁刚看世界
2026-10-16 21:33:59
不可思议!江苏一女生发现男友看色情网站,认定是出轨,打耳光写检讨,准备租房搬离,网友吵翻了

不可思议!江苏一女生发现男友看色情网站,认定是出轨,打耳光写检讨,准备租房搬离,网友吵翻了

火山詩话
2026-10-16 14:36:39
普京:包围并消灭2000人的乌军集群,且在460平方公里区域内实施包围,这非比寻常;乌克兰打击“俄罗斯的谷歌”,互联网成新战场前线

普京:包围并消灭2000人的乌军集群,且在460平方公里区域内实施包围,这非比寻常;乌克兰打击“俄罗斯的谷歌”,互联网成新战场前线

扬子晚报
2026-10-17 19:49:23
国产手机集体降价,力度有点大啊!

国产手机集体降价,力度有点大啊!

果粉俱乐部
2026-10-17 13:55:06
2026-10-18 00:56:49
海外网 incentive-icons
海外网
人民日报海外版官方网站
687504文章数 1810023关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

美到窒息!黛安笔下的午后“印象”,明媚又温柔,看完心情都亮了!

头条要闻

普京:包围并消灭2000人的乌军集群 这非比寻常

头条要闻

普京:包围并消灭2000人的乌军集群 这非比寻常

体育要闻

升级版杨瀚森再闯难关:当上开拓者第三中锋还得拼

娱乐要闻

庾澄庆罕谈前妻 撕下伊能静仅剩的体面

财经要闻

新一轮大跌源头,找到了!

科技要闻

刘煜辉:99%的黄金分析师报告一钱不值

汽车要闻

星瑞L PLUS限时售价10.97万元起 开启智混3L时代

态度原创

健康
家居
教育
房产
数码

看着很健康的人,怎么会突然猝死?

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

教育要闻

241最高级的生命力是什么?

房产要闻

利好密集落地+现房好房断档,广州楼市买入窗口,正在倒计时!

数码要闻

华硕推出ROG ZOOM八类万兆电竞网线:1.5米299元,3米399元

无障碍浏览 进入关怀版