《给阿嬷的情书》：关于这封“情书”你了解多少？

截止目前，电影《给阿嫲的情书》总票房已破2.5亿。据悉，该电影将会亮相第79届戛纳电影节。

这部低成本投入、全员素人出演、全程潮汕方言的文艺片，不仅在五一档脱颖而出、创造亮眼票房，更站上世界电影节的舞台，这无疑为中国电影市场带来新的思路和启发。

《给阿嫲的情书》通过“侨批”这一载体，呈现了一场跨越半个多世纪的情感旅程，被称为是“写给故土与侨胞的光影情书”。它不仅深情赞颂了潮汕先辈的勤劳坚韧，也让观众更多地关注到“侨批”背后的人文风土。

关于这封“情书”你了解多少？

据称，这部电影90%以上情节源自真实的华侨往事。“侨批”，这个很多人觉得陌生的东西，贯穿了电影始终。

“侨批”俗称“番批”，是海外华侨通过民间渠道及金融、邮政机构寄回故乡的汇款暨家书。

电影中，南枝在“银信局”看到了形形色色的人，也从一纸侨批中透视到他们的故事：

有人在信里叮嘱妻子，赶紧用这笔钱去把小女儿赎回来。在真实的历史中，1927年，旅泰华侨杨捷寄给妻子的侨批，批封上只留下10字叮嘱：“见信至切赎回吾女回家”。

很多人初到海外，会给家中寄一封“平安批”，向家人报平安。20世纪40年代，泰国郑亚耳寄给慈亲的“侨批”，拥有最简短的附言，批上仅有“平安”两字，看似简单，却最是珍贵。

这样的故事，在侨批里还有太多太多。每一张泛黄的纸张中，都藏着最真挚的情感——它们是侨胞的精神寄托，是与家乡的唯一纽带，是留守亲人的希望。

2013年，“侨批档案”被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》。为讲好中国故事、增强文化自信，2004年建设了我国首个“侨批”文物馆——汕头侨批文物馆。馆内实体藏量7.8万件。

导演蓝鸿春说，他创作这个故事，也是希望让年轻一代人，了解关于“侨批”的故事，理解其背后所承载的家国情怀。

那些漂洋过海的泛黄信笺，曾经写尽离愁守望，藏尽赤诚情义，把漂泊的孤苦、人间的温暖、故土的眷恋，安放于纸笔之间。

它不仅是过往岁月的印记，更是中国人刻在血脉里的根脉与乡愁。

“想你的风”从潮汕吹来

当这个关于潮汕的故事回到孕育它的土地，触发的不仅有乡情，还有更多无言的感动。与影片口碑同步发酵的，还有大家对电影同款取景地的关注和热情。

亲切的乡音夹带着那股浓烈的潮汕味儿，恍惚间像被阿嬷牵着手漫步到了厅下。老厝、桌椅、营老爷、无米粿……太多事物都溢满了乡愁，照出前辈走过的路，也是他们一生守着的骨气。（@符际DrSign）

明明是潮汕方言电影，却完全不用怕看不懂，语言有隔阂，但情感永远相通。（@二八每天好心情）

据悉，影片跨越汕头、潮州、揭阳多地进行拍摄，涵盖了多个极具潮汕符号性的地标，在还原潮汕自然与人文景观的同时，为观众呈现了一幅极具生活气息的潮汕风土人情。

影片的导演、编剧蓝鸿春一直致力于拍摄潮汕文化主题的作品，他说，《给阿嬷的情书》其实也是一封给潮汕的情书，欢迎大家在看完电影后，能来潮汕走一走，感受这里的风景、美食、人文。

01汕头海平路77号

影片中的“暹南电影院”，取景于汕头海平路77号的一栋百年骑楼。

骑楼的“骑”，妙在二楼及以上楼层以廊柱凌空架起，如骏马前蹄般横跨路面。两侧骑楼沿街延伸，底层形成狭长通透的廊道，既可供行人遮日避雨，又密布着各式商铺；二层以上为居家生活空间，外侧则供车辆通行。这种人车分流、商住合一的独特格局，一直延续至今。

每当夏日黄昏降临，街边小吃摊陆续摆开桌椅，大排档便迎来一天中最热闹的光景。吆喝声、谈笑声、车流声交织在一起，汇成一曲鲜活的汕头“市井交响乐”。

02 汕头澄海东里镇

电影里很多充满烟火气的生活场景，取景自汕头澄海东里镇。

其中最让人印象深刻的一幕出现在片尾，老年淑柔在得知真相后奔赴泰国，终于见到给她写了半生信的南枝，而南枝却已记不起她的淑柔阿姐。两人执手相看，没有激烈的情绪，没有眼泪，只有一段淡得让人想哭的对话：

“给你寄的咸猪肉收到了吗？”

“收到了，好吃。”

“好吃我就再给你寄”……

这一幕的拍摄地正是澄海东里镇起凤陈公祠隔壁。

电影里，起凤陈公祠、张厝埕老宅等特色古宅多次入镜，老宅古韵悠然、治愈雅致，古朴红砖搭配清幽景致，草木生机与古建筑独有的韵味相互交融。置身其中，恍惚间仿佛与电影里的镜头交叠。

03 汕头市侨批文物馆

严格来说，侨批文物馆并不算是电影的取景地，但“侨批”作为电影中最重要的媒介，不仅承载着主人公之间的动人情感，也饱含“下南洋”的潮汕先辈们深切的家国情怀。

2013年，侨批档案入选联合国教科文组织《世界记忆名录》。随着电影的上映，许多观众也对侨批和侨批背后的历史产生了浓厚兴趣。有机会不妨去侨批文物馆看看，一定会对这段历史有更深的体会。

△网友@如如酱的粑比 打卡汕头侨批文物馆

另外，《给阿嬷的情书》电影道具专题展正在广州华侨博物馆进行，通过这个展可以更直观地感受电影里的那份纸短情长。

04 潮州市龙湖古寨

电影里，孙子晓伟因债务缠身，瞒着家人远赴泰国，寻找传闻中的亿万富豪阿公郑木生，在当地的潮州会馆等各处奔波。

这一段的故事背景虽在泰国，但实际取景地却是广东省潮州市潮安区龙湖古寨。

龙湖古寨始建于南宋，寨内“三街六巷”格局完整如初，百余座祠堂府第跨越宋元明清，被誉为“潮州古建筑艺术活态图谱”。

这里不仅是海上丝绸之路的内陆支点，更是全球潮人寻根问祖的精神坐标。在这里可以一站式体验美食、风景、民俗、非遗等多种潮汕特色。

05 潮州泰佛殿

电影里，晓伟几番辗转，在泰国一家寺庙找到了南枝阿姨的儿子。一段尘封几十年的温暖往事由此拉开。

这段戏拍摄于潮州泰佛殿。泰佛殿位于韩江东岸，背山而建，建筑优美，是一座仿古独立殿阁。

这座仿泰国云石寺建筑格局的园林式庙宇，典雅古朴，绿树环绕，不论是鱼鳞瓦的重檐多面式屋顶，还是寓意龙凤呈祥的柱头翘角，融合泰国古典艺术造型的墙面装饰、门窗顶尖，都是建筑艺术的再创造。

06 揭阳市洋淇村、西淇村

电影在揭阳市多个地点取景。开篇的榕树，以及女主角叶淑柔居住的老宅都取景于榕城区登岗镇洋淇村。

洋淇村创建于南宋末年，至今已有八百多年历史。这座古村依山傍水、文脉悠长，流水潺潺，老树虬苍，青砖黛瓦，曲巷深幽，是放松身心、乐享田园惬意的理想去处。

△网友@施某人 看完电影打卡洋淇村

电影里，还有一座架在河上、极具年代感的石板桥，作为重要场景几番出现，它既是木生和淑柔一见钟情的爱情见证，也为影片中“那封没能收到的信”埋下了伏笔。石板桥的取景地同样在登岗镇，不过是在西淇村。

西淇村山水秀美，风土淳朴，素有“西淇面堂，邹堂后壁”的雅称。这座石拱桥曾是网红“牵牛桥”，桥上偶有人牵牛经过，与青山绿水相映成趣，宛如一幅绝美画卷。

△网友@秋兰雅致 看完电影打卡西淇村

07 揭阳棉湖解放路

电影里，木生在到达泰国后，住在南枝家开的客栈里，两人从一开始的不对付，到慢慢成为挚友。后来，命运几番变幻，客栈被烧，坚强的南枝支起无米粿摊，撑起家计。

客栈和无米粿摊作为电影里极其重要的场景，见证了木生和南枝的友谊，也见证了潮汕人的情义。

无米粿摊、客栈正门都取景于揭西棉湖解放路，其中打铁街是其核心取景地。

打铁街作坊群位于揭西县棉湖镇解放路北侧，是广东省文物保护单位，全长142米。目前仍较多保存明清商业街道风貌，其单一打铁行业集中的数量、规模及保护的完整程度，在广东省市镇中非常罕见。

△网友@刘亦肥 看完电影打卡解放路

08 潮汕美食

看过《给阿嬷的情书》的朋友，一定会对电影里的无米粿念念不忘，那是南枝养家的生计，是海外潮汕人的浓郁乡愁，也是无数坚韧勤劳的潮汕女性勇敢面对逆境的缩影。

电影里出现的另一样潮汕美食是橄榄，这个意象贯穿电影始终：从开始阿嬷被孙子支开去打橄榄；到后来听完那封迟到几十年的信，去厨房看橄榄菜凉了没有；以及电影最后，淑柔来到泰国，给已经记不清事情的南枝喂橄榄……

仿佛两位阿嬷这一生中所有的跌宕，苦痛，欢欣，期盼，在时光的冲洗里也变作了一枚“先苦后甘”的橄榄。

导演曾在采访里说：我特别敬佩我奶奶她们那代女性。遇到糟糕的事，她们不会一直陷在情绪里内耗，而是快速跟自己和解，然后专注到具体的生活里，去打橄榄、洗橄榄、煮饭。这种“具体”，就是她们的生存智慧。

潮汕的美食当然不止无米粿和橄榄，这里的美食多到很多人甚至会专门去潮汕来一趟“吃旅”。砂锅粥、牛肉火锅、肠粉、卤鹅、鱼生、糖水、甘草水果……各种各样的潮汕美食，让人更感性地认识这一方土地。

△图自网友@等等让手机先吃

“行船入夜，恰江上升明月，似与你并肩共赏。江海万里，心中念你，便不觉遥远。”

“七夕当夜，你衣锦归来，仍是少年模样。梦醒行至寨门前，闻溪水潺潺，方觉夜深。念你安康，好梦，即已知足。”

“暹罗虽远，心有所寄，身若比邻，切要平安，即为团圆。”

在《给阿嬷的情书》里，所有的相思和深情，都在一封封这样的“侨批”里。纸短情长，情义千钧，当你真正融入这里的一山一水、一街一巷中，也许更能读懂侨乡文脉、感受潮汕温情。

综合来源：央视新闻客户端

· · ·往期推荐 · · ·

聚电影大师班 | 朱丽叶·比诺什

表演是生命的自然流淌

聚焦电影大师班 | 理查德·柯蒂斯

“笑中带泪”不是技巧，是生活本身

聚焦电影大师班｜陈英雄

电影可以重新连接世界

总监制：唐晓艳 李志翔

监制：刘园

编审：霍默静 张凌云

编辑：申潇