一名参加美国加利福尼亚州备受瞩目的州长竞选的英国保守派人士,因将一家快餐连锁店的玉米卷误称为正宗的“街头”小吃而在社交媒体上遭到猛烈抨击。
现年56岁的史蒂夫·希尔顿在周六的竞选活动中遭遇了选民的强烈反对,当时他与副州长候选人、巴斯托本地人格洛丽亚·罗梅罗一起出行,将巴斯托的“原始德尔塔可”称为“街头塔可”。
在他的竞选团队发布到社交平台的一段视频中,希尔顿站在路边,手里拿着一个用黄纸包裹的、馅料满满的硬壳玉米卷,阳光直射在他的脸上。
“我们刚刚在巴斯托举行了一场很棒的市民大会,”这位政治策略师对着镜头说,随后犯了一个让选民称其“瞬间失去资格”的重大错误。
希尔顿自信地宣布,他手里拿着一个“巴斯托街头塔可”,购自他所称的“历史悠久的场所”,具体来说就是“原始德尔塔可”。
该店确实有“巴斯托塔可”这款产品,由碎牛肉、几片生菜、厚厚一层黄奶酪和一片厚番茄塞在硬玉米卷壳里组成。不过,菜单上并未出现“街头”二字。
随后镜头转向路边,希尔顿指着66号公路沙漠中一块巨大的红色招牌,上面标明“原始德尔塔可”。
“我的巴斯托街头塔可,我要好好享用了,”他用英国口音总结道,并向加州居民竖起大拇指,“再见。”
![]()
英国保守派加州州长候选人史蒂夫·希尔顿因将巴斯托的“原始德尔塔可”称为“街头塔可”而遭到抨击。
![]()
希尔顿宣布他手里拿着一个“巴斯托街头塔可”,购自他所称的“历史悠久的场所”,并指向一个写着“原始德尔塔可”的招牌。
![]()
![]()
在整个视频片段中,希尔顿手中的玉米卷始终未动,一口也没咬过。
同时,在整个片段中,他手中的玉米卷始终未动,一口也没咬过。
这段视频获得了超过一百万次观看,立即引发强烈反弹。一位州选民宣称,这“可能是他为自己做过的最糟糕的宣传”。
首先,希尔顿在巴斯托第一大道的德尔塔可门店停留,据美媒报道,这家店是埃德·哈克巴特仍在沙漠城市拥有并经营的三家德尔塔可门店之一。
尽管其中两家店的招牌上标有“原始”字样——包括这位候选人停留的那家——但这一称谓实际上被认为不准确。
哈克巴特实际上于1964年在附近的耶尔莫开设了第一家德尔塔可,这一事实后来被美媒的一位专栏作家公开指出。
“第一家德尔塔可在耶尔莫,而且那绝对不是什么‘街头’塔可。署名:撰写美国墨西哥美食历史书籍的人。”古斯塔沃·阿雷利亚诺写道。
“我不知道你是谁,但你已经输掉了选举,笑死,”一条评论写道。“一个竞选加州州长的英国人,买了德尔塔可却称之为‘街头塔可’。这简直是《周六夜现场》的小品。”
另一个人说:“你怎么能犯这样的错误?在爱荷华州,你每天都要记住农作物价格;在纽约市,你要坐地铁;而在加州,你要从卡车上买玉米卷吃。”
“想象一下,作为一个候选人,甚至作为一个竞选团队,竟然如此脱离实际,认为加州人会因为你们把德尔塔可快餐连锁店叫做‘街头塔可’而产生共鸣,”一位用户补充道。“你们团队里得有人被解雇。”
“注意他实际上从未咬一口,”一条评论写道。“全是作秀。”
另一位写道:“史蒂夫·希尔顿吃了一个玉米卷,就以为加州拉丁裔社区接受了他。”后面跟着一个笑哭的表情符号。
“德尔塔可不是‘街头塔可’。这视频太可悲了。”另一名批评者说。
这位共和党人甚至亲自回击了两条评论,其中一条写道:“他管它叫‘巴斯托街头塔可’?瞬间失去资格!”
“他们就是这么叫的!”这位州长候选人声称。
在另一条帖子中,有人指责他支持连锁企业而非本地小店,而希尔顿则表示,他之所以去那里,只是因为罗梅罗曾经在那里工作过。
![]()
一位州选民宣称,希尔顿的视频“可能是他为自己做过的最糟糕的宣传”(图中左为格洛丽亚·罗梅罗,右为史蒂夫·希尔顿)。
![]()
德尔塔可老板埃德·哈克巴特于1964年在附近的耶尔莫开设了第一家德尔塔可。
![]()
这位前福克斯新闻主持人、英国首相戴维·卡梅伦的顾问承诺要减税并解决生活成本问题。
“生活中不是每件事都要变成政治争论!”他回复道。
获得唐纳德·特朗普总统支持的希尔顿一直是州长竞选的领跑者之一,不过据英媒报道,英国政坛老手形容他是“空谈家而非实干家”,并且“不是一个严肃的政治家”。
根据埃默森最新的民调,希尔顿在竞选中处于领先地位,仅落后于民主党领跑者泽维尔·贝塞拉两个百分点。
他承诺减税并解决生活成本问题,同时辩称民主党的“一党专政”已经让加州失败。
这位前福克斯新闻主持人、英国首相戴维·卡梅伦的顾问还把自己定位为一个专注于解决该州住房、能源和无家可归危机的局外人。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.