品经典诗词,讲历史故事,北窗读诗欢迎您的光临。
![]()
我行穷水国,君使入京华。
相去日千里,孤帆天一涯。
卧闻海潮至,起视江月斜。
借问同舟客,何时到永嘉。——唐 孟浩然《宿永嘉江寄山阴崔少府国辅》
千年前永嘉江上的那片夜色,就藏在孟浩然的这八句诗里。
我们顺着文字往回溯源,仿佛还能触到夜风中的潮气,听到船板下隐隐的浪声,看见那个站在船舷边、衣摆沾着月光的落寞身影。
把这首诗翻成最家常的话来说大抵是:
我乘着船在水乡漂泊,眼看着就要走到水路的尽头,而你却捧着朝廷的诏书,正往繁华的长安去。
我们之间的距离一天比一天拉得远,我这一叶孤舟,就像漂在天的另一边。
躺在舱里听着潮水漫上来的声响,披衣起身时,江面上的月亮已经斜斜沉到了天边。
忍不住问问同船的旅人,我们到底什么时候才能到永嘉啊?
这首诗写在开元二十三年(735年)的春日,那一年的孟浩然正漫游吴越,可山水再好,也填不掉他心里空着的那一块。
四十岁长安应试落第的失意还没散,天下虽大,他却好像总找不到属于自己的落脚处。
那天他刚送完好友崔国辅,崔国辅在山阴任县尉期满,突然接到朝廷征召,即刻就要动身入京。
对读书人而言,这是何等的喜事:是铺展在眼前的青云路,是触手可及的抱负与荣光。
白日送别时,孟浩然大概还笑着为好友斟过酒,说过好些恭喜的话、珍重的话。
可等崔国辅的船帆远得看不见了,夜幕慢慢盖下来,只剩他独自宿在江心的客船上,白日里强压下去的情绪,便像潮水似的,悄无声息地漫了上来。
![]()
这首诗最戳人的地方,开篇就摊开了,是那两句像白日光似的、照得人心里发疼的对比:“我行穷水国,君使入京华。”
一边是“穷水国”,一个“穷”字,把两层意思都写尽了:是脚下的路走到了水乡的尽头,更是心里的路走到了困窘的节点。
他空有满溢的才名,却还是一介布衣,只能在江湖间兜兜转转;另一边是“入京华”,好友是奉了皇命的使臣,正意气风发地朝着所有读书人都心向往之的长安去,那是权力的中心,是实现抱负的地方。
这种对照太锐利了,友人的风光像一面镜子,明明白白照出了他的窘迫。白日送别的强颜欢笑熬不住深夜的静,落到心里都成了化不开的怅然。
紧接着那句“相去日千里,孤帆天一涯”,把两个人的距离拉得格外分明:不只是地理上一天就隔开千里,更是境遇里云泥之别的落差:一个往云端去,一个在浪里飘。
那个“孤”字是整首诗的魂,江面上哪里会只有这一艘船呢?只是在孟浩然眼里,满船的旅人都和自己无关,这叶小舟载着的只有他的心事,在漫无边际的夜色里,独自往前走。
![]()
“卧闻海潮至,起视江月斜”,心里装着事的人,夜总显得格外长,他躺在舱板上翻来覆去睡不着,耳朵里全是潮水拍着船舷的声响,一下下,像敲在心上。
实在躺不住了,索性披了衣服起身走到船头,抬眼就看见一轮残月斜斜挂在天边,清辉洒了满江。
这一“卧”一“起”,一“闻”一“视”,几个再平常不过的动作,把旅人的辗转难安写得活灵活现,他哪里是在看江景,他是在熬着等天亮。
潮声听得人心烦,月落看得人心沉,在浩浩荡荡的天地之间,在漫无边际的江水之上,他太渺小了,也太孤单了。
最后他对着同船的人问了一句:“借问同舟客,何时到永嘉。”,这句问得轻,余味却重,表面上是在问行程,其实问的是自己看不清的以后。
他好像是急着去永嘉,可真到了永嘉又能怎么样呢?是接着漫无目的地漂泊,还是能等到一个转机?
好友的路已经明明白白铺在眼前了,他的未来却还像江上的夜雾,模模糊糊,什么都瞧不清。
孟浩然文采斐然,学识渊博,就连一向高傲的李白都对他敬重不已,不吝誉美之词“我爱孟夫子,风流天下闻”。
四十岁前,孟浩然大半时间隐居襄阳鹿门山读书修身,中间多次漫游吴越结交名士、干谒权贵求举荐,但却始终未能如愿。
空有才名却一直是布衣,难以实现理想抱负,又怕辜负了满肚子的学问,四十岁那年,他前往长安应试,结果却落了榜。
虽然榜上无名,但并不妨碍他在长安的名气,太学赋诗,满座公卿都为之倾倒,连王维都对他赞不绝口,可命运偏偏就不肯给他一扇门。
看过了他的失意,你就会明白,这首诗,其实不只是送别好友的离愁,更是他求而不得的愤懑,和才华无处施展的无奈。
看着好友风风光光入京,他怎么可能不羡慕?怎么可能不失落?但孟浩然到底是孟浩然,他的愁从来都有分寸,哀而不伤,怨而不怒。
他没捶胸顿足地喊着命运不公,只把沉甸甸的失意揉进了潮声里,浸在了月光里。
他的诗永远像随口说出来的家常话,没有堆砌半分华丽的辞藻,可每个字都落在人心尖上。
![]()
王维给孟浩然画像,高挑清瘦,袭一身白袍,风神散朗,气质儒雅,像山水里走出来的隐士,给人不食人间烟火的样子。
可这只是诗里的孟浩然,现实生活中,他虽寄情山水,却也是一个活生生的、有欲望也有失落的普通人。
他高兴着友人的风光,也叹息着自己的失意,他不介意把自己的孤独摊开给友人看:我就是失意,我就是羡慕,我就是觉得前路茫茫。
一边为友人开心,一边忍不住有点难过,这一切,皆源于他们是惺惺相惜的挚交,是互相懂得的知己。
而今,虽然已经过去了千年的时光,但我们再读孟浩然此诗,依旧会心疼,为他的失意,为他的孤独寂寞冷,和那停在永嘉江上的清冷月色……
参考文献:
《孟浩然集》
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.