品经典诗词,讲历史故事,北窗读诗欢迎您的光临。
前言:
都说芍药殿春,其实不然,荼蘼才是送别春天的深情使者,荼蘼花开了,春天的花事也就结束了,宋人王淇有诗曰“开到荼蘼花事了”。
因此,荼蘼也就被世人赋予了凄美和决绝的况味,文人墨客看到它,往往感叹春光易逝,和美好的事物即将过去。
宋代人喜欢荼蘼,除了观赏,还喜欢用它制作美酒佳肴,如煮荼蘼粥,烙荼蘼饼,或拌上蜂蜜或糖,做成甜点。
杨万里则喜欢在清晨,采摘带着露水的荼蘼花酿酒,把春天的味道封存进酒杯里,今天就与您分享他的七律《尝荼蘼酒》。
![]()
月中露下摘荼蘼,泻酒银饼花倒垂。
若要花香薰酒骨,莫教玉醴湿琼肌。
一杯随我无何有,百罚知君亦不辞。
敕赐深之能几许,野人时复一中之。——宋 杨万里《尝荼蘼酒》
简译:
趁着皎洁的月色,在带着清露的清晨,我采摘半开的荼蘼花,将美酒倾入银质酒器,荼蘼花枝垂落,依偎在酒盏旁。
若想让荼蘼的幽香沁润酒的醇味、沁入酒魄,就千万别让甘醇的美酒沾湿荼蘼花如玉般的娇嫩肌肤。
饮下这一杯荼蘼酒,我便沉醉于虚无恬淡的自在境界,即便罚饮百杯,我也知晓你定会欣然领受、毫不推辞。
纵然是朝廷御赐的美酒,又能有多少醇香与意趣?我这乡野闲人,时常自酿自饮,这份悠然自得,足以胜过世间珍馐。
![]()
赏析:
绍熙二年,因上书谏阻在江南行使铁钱会子,杨万里得罪宰臣,由江东转运副使,调任赣州知州。
屡遭降职外放,有志难酬,遂萌生了退隐之意,同年八月,他谢病自免,回归家乡吉水,自此不再过问世事。
回到故乡的次年暮春,他在故居东修了一座小巧的园圃,种花栽树,建阁筑亭,自此流连其中,乐此不疲。
这首《尝荼蘼酒》就是他晚年时的闲居之作,融写景、叙事、抒情于一体,层次分明,趣味盎然。
月中露下摘荼蘼,泻酒银饼花倒垂。
首联写采花,暮春时节的拂晓,月亮还未落下,诗人早早起床,披一身皎洁的月色,在清润的晨露中,到东园采摘荼蘼花。
新鲜的荼蘼花摘回来后,先把酒倒入银制的容器中,然后用蒸架做隔层,把荼蘼花铺在隔层上,再缓缓倒入剩下的酒,将容器密封。
若要花香薰酒骨,莫教玉醴湿琼肌。
颔联写酿制荼蘼酒需要注意的事项,这是全诗最精妙的笔墨,尽显杨万里的细腻和巧思,充满雅趣。
”酒骨“指酒的本味、酒魂,”玉醴“指美酒,”琼肌“比喻荼蘼花瓣的娇嫩,他深知荼蘼花酿酒的精髓,要让花香沁入酒魂,需要保全花瓣的完整洁净,不让美酒沾湿花瓣。
花要半开,酒要优质,且分层隔香,即花在上,酒在下,只靠坛内密闭,让花香熏蒸入酒,这就是密封窨制,也就是熏酒骨。
![]()
一杯随我无何有,百罚知君亦不辞。
颈联写品酒,“无何有”取自《庄子》,指虚无恬淡、超然物外的境界,一杯花酒入喉,诗人便忘却尘俗烦忧,随性自在。
而“百罚不辞”的狂放,既是赞荼蘼酒的香醇,也是写友人的豪爽,和自己归隐后不拘礼法、随性自适的心境。
敕赐深之能几许,野人时复一中之。
尾联升华主旨,以对比的手法抒怀,论意趣和悠然,自己酿造的荼蘼酒远胜朝廷御赐的美酒。
“野人”是诗人自谦,更是自适,辞官归隐后,远离官场纷争,在乡野间采花酿酒,自得其乐,这份平淡中的真味,恰是诗人晚年心境的最好写照。
![]()
后记:
荼蘼开在春末夏初,带着“终结”的意味,所以,文人墨客多借它感叹春光易逝。
然而,在杨万里的笔下,荼蘼的凋零并非终点,而是另一种生命意趣的延续。
他在《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏·荼蘼洞》中曾写道:“旧绕新萦绿万蟠,架余篱剩复垂栏。先生醉帽堆香雪,知自荼蘼洞里还。”
诗人醉后归来,帽子上堆满了如雪般洁白的荼蘼花瓣与香气,这份与花共醉的闲情,早已超越了惜春的感伤。
正如苏轼所言“酴醿不争春,寂寞开最晚”,荼蘼以一种“末路之美”的坦然,在繁华落尽时独自绽放,将春天的味道封存进美酒与诗行。
花事虽了,但那份孤清与馨香,却化作了文人心中永恒的浪漫与禅意。
参考文献:
《诚斋集》
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.