从5万韩元到10万韩元 韩国人情费为何越来越贵

韩国高物价压力正在渗透到日常生活的每一个角落。过去大家讨论最多的是餐费、房租、交通费和咖啡价格上涨，但现在连婚礼祝仪金和葬礼帛金也明显“涨价”。最近KakaoPay发布的“转账服务上线10周年报告”显示，随着数字转账越来越普及，人们在婚丧礼等场合使用转账信封的比例持续增加，而金额也从过去常见的5万韩元，逐渐转向10万韩元。

根据KakaoPay数据，整体转账中使用“信封”功能的比例，从2019年的13%上升到去年的23%。过去10年，KakaoPay转账信封累计使用次数达到4亿5487万次。最常使用的信封是“结算完成”，10年累计使用1亿2663万次，其后依次是“我的心意”“祝结婚”“谢谢你”等。可以看出，数字转账已经不只是朋友之间分账，也越来越多进入韩国人的人情往来场景。

其中，婚礼相关转账增长尤其明显。“祝结婚”信封使用次数与2019年相比，到2023年大约增加4.6倍。更值得注意的是，婚礼祝仪金中最常见的金额在2022年以前还是5万韩元（约合人民币230元），但从2023年开始，10万韩元（约合人民币460元）成为第一位。也就是说，在韩国参加婚礼，10万韩元正在从“关系比较亲近时才给的金额”，逐渐变成更普遍的标准。

丧礼帛金也出现了类似变化。KakaoPay数据显示，在帛金信封中，10万韩元的比重首次超过5万韩元。过去很多人参加葬礼，如果关系不是特别亲近，5万韩元被认为是比较常见的金额；但现在随着物价上涨和社会礼仪标准变化，10万韩元开始成为更常见选择。这说明高物价不只改变消费价格，也改变了人情往来的心理底线。

这种变化其实并不难理解。婚礼场地、餐食、花艺、摄影、礼服、人工成本都在涨，参加婚礼的人也会觉得，如果只给5万韩元，可能显得太少。葬礼也是一样，殡葬费用、场地费用和餐饮费用上涨后，吊唁者也会自然提高帛金标准。问题是，对送礼的人来说，这也意味着人情费支出越来越沉重。一个月如果有几场婚礼、葬礼或同事家事，支出马上就会变成几十万韩元。

职场人对礼金标准的体感，也和KakaoPay数据相符。去年5月，HR科技企业Incruit对844名职场人进行问卷调查，结果显示，对于“同一团队但不太亲近、只有协作时才接触的职场同事婚礼祝仪金”，60.1%的受访者认为10万韩元最合适。这个结果相当现实。以前很多人可能会认为，不太亲近的同事给5万韩元就可以，但现在即使关系一般，也有人觉得10万韩元才不失礼。

这反映出韩国职场人情压力正在上升。婚礼和葬礼本来是表达祝福和慰问的场合，但当金额标准不断提高，它也会变成一种经济负担。尤其是刚入职的年轻人、收入不高的职员、非正式员工和自由职业者，如果频繁遇到公司同事、前同事、客户、亲戚的婚丧礼，可能会感到非常吃力。人情往来本该是心意，但在高物价时代，心意也被“行情”绑住了。

数字转账的普及，也让这种趋势变得更加清晰。过去给礼金和帛金多是现金装信封，外界很难看到整体数据；现在通过KakaoPay等平台转账，使用什么信封、金额是多少、哪个金额最常见，都能被统计出来。数字支付把韩国社会的人情金额变化直接呈现出来，也让大家发现，原来不是自己一个人觉得礼金涨了，而是整个社会标准都在往上走。

KakaoPay转账用户层也在扩大。数据显示，10多岁用户的总转账金额从2019年的约40亿韩元（约合人民币1840万元），激增至去年的6853亿韩元（约合人民币31.5亿元）。50岁以上中老年层使用量也逐年增加，甚至在2021年还出现103岁高龄用户使用KakaoPay转账的记录。这说明移动支付已经从年轻人工具，变成韩国全民日常金融工具。

不过，人情费上涨也带来一个问题：标准越来越高后，人们会不会更害怕参加婚丧礼？很多韩国年轻人已经在讨论“祝仪金通胀”。过去5万韩元可以表达心意，现在5万韩元可能担心被认为不够；过去10万韩元代表比较亲近，现在10万韩元变成普通标准。如果收入没有同步上涨，人情往来就会变成一种隐形通胀。

说得更直白一点，韩国高物价不只是让饭变贵、咖啡变贵、房租变贵，也让“做人情”变贵了。婚礼祝仪金从5万韩元走向10万韩元，葬礼帛金也开始10万韩元化，表面看是礼仪标准变化，背后其实是物价压力、社会面子和数字支付共同作用的结果。大家都不想失礼，但每一次不失礼，都是一笔真实支出。

所以问题也很现实：婚礼礼金和葬礼帛金涨到10万韩元，是高物价下的正常变化，还是人情负担越来越沉重的信号？再进一步，面对关系一般的同事婚礼，你会选择按照“行情”给10万韩元，还是根据关系远近给自己能承受的金额？你怎么看？