广东
很多人第一眼看到氤氲，凭着半边字形随口就读成 yīn wēn，读得理所当然，其实完全读错，属于典型的形声字乱读。这个词自带烟雨仙气、水墨意境，从古至今都是文人墨客、诗词散文里的宠儿，写景写雾、写茶香、写烟火、写山水灵气，都离不开它，偏偏读音难倒八成普通人。
先牢牢记住标准正音：氤氲 yīn yūn。
氤读yīn，氲读yūn，绝不读yīn wēn。
氤氲两个字都是气字头，本意就和雾气、烟气、水汽、灵气有关。词义很简单：形容烟气缭绕、雾气弥漫、水汽朦胧、气息柔和弥漫不散的样子。山间晨雾、江南烟雨、茶香袅袅、炉烟缭绕、花木清香漫溢，都可以用氤氲来形容，自带朦胧、空灵、温润的古典美感，比“冒烟、有雾”文雅太多。
之所以绝大多数人误读成yīn wēn，原因特别简单：“氲”下面结构看着像“温”，很多人不辨字形，直接顺着温的读音念wēn，再加上平时生活里很少口语用到，只在诗词、文案、古风句子里见到，没人特意纠正，错音就一直流传下来。
在古诗词和文学描写里，氤氲是高频常客。写江南，是烟雨氤氲；写山林，是云气氤氲；写茶室，是茶香氤氲；写庭院，是花木清香氤氲。轻轻两个字，就能瞬间铺出朦胧悠远、水墨江南的氛围感，也是写作文、古风文案提升格调的绝佳词汇。
不用记复杂道理，一句口诀就能永久记住：
气头氤氲读yīn yūn，莫把氲字读成wēn；
烟雨朦胧皆可用，诗中自带古风魂。
从今往后记住：氤氲 yīn yūn，不是yīn wēn。读懂读音，看懂意境，再读到烟雨氤氲、仙气氤氲，既能读得标准，也能领会中式美学的含蓄与温柔。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
