罗马vs佛罗伦萨：台伯河畔的看台视角——带着正确的渴望

我都明白，但是，当他们说我们什么都不缺时，说实话，也不能说他们完全错了。事实上，如果有人在赛季初告诉我们，击败佛罗伦萨后，在还剩三轮的情况下能距离第四名仅差一分，我们肯定都会相当满意。然而，事实并非如此。为了证明这一点，我必须向你们介绍他——我在方尖碑下的大门处排队时认识的一个人，就在右侧，我尽量遵守着在那混乱人潮中命运给我安排的位置。

我刚才说，我要向你们介绍他。当时我站在那里，他若无其事地从我身边走过，更靠右一些，走到了路缘外侧。他，一个大约四十岁的球迷，眼神茫然地悄悄插到了队伍里，正好在我前面。我当然让他过去了，但忍不住提醒他，哪怕只是出于礼貌，或许不该这样。他的回答让人无言以对：“这队排得真没素质，怎么可能有礼貌？？？”显然，我脸上那种混杂着愤怒和惊讶的表情让这个插队者试图挽回已经无可救药的局面，于是他对我说：“反正如果今天我们赢了更糟，因为之后可能进欧冠，然后所有人都说这是个不错的赛季。但问题根本解决不了。”

面对这个在我看来相当混乱的说法，我唯一想反驳的是：“先进入欧冠再说。之后，问题可以更平静地解决。”但我的这个想法不仅没被接受，反而引发了他进一步的言论：“你们得明白（他在对我说，但用的复数，显然是在向所有人解释，译者注），特里戈里亚（罗马训练基地）有很多问题：管理层不行，没有队医（他就是这么说的，原话，译者注），搞不清谁负责转会：如果进了欧冠，一切照旧；如果没进，一切都会改变。”

被这番既清晰又难以苟同的分析震惊——因为进欧冠真正的改变是不必被迫卖人，这难道不重要吗——我走到自己的座位，心里希望尤文图斯能输一场。旁边座位上的人的话立刻给了我信心，他把克雷莫纳的失利看作是给佛罗伦萨的“放松警惕”信号，但也让人长期担忧，因为这同样会给莱切信号，他们下一轮本应，但现在可能不会，和尤文图斯死磕。

被这些关于特里戈里亚内部情绪以及克雷莫纳的赛果对罗马百年庆典赛季体育和俱乐部未来影响的内省分析弄得晕头转向，我坐下试图不去想这些遥远的思考，专注于眼前的现实——我身后座位上的人向大家简明扼要地指出：“今晚必须赢，仅此而已。”

没错，必须赢，仅此而已。但比赛开始的六七分钟，佛罗伦萨一直在控球进攻。这情况似乎让人担忧（“你看今晚……”），但又过了一会儿，我们的夜晚开始朝着过去三十五场比赛应有的方向发展：罗马踢得紧凑，垂直进攻，把佛罗伦萨压制得喘不过气。那一刻，曼奇尼、然后是韦斯利，接着是马伦，尤其是马伦，差点展现出我们在奥林匹克球场太久没见过的表现（“他太强了，不适合这个联赛……”）。

然后抱怨开始了。那种如果你小时候没上两年幼儿园学过礼貌，就会转身骂“滚回家”的冲动。因为从那时起，全是“如果我们七月就签下马伦”，还有更让人费解的——对懂点转会规则的人来说——“哪怕十一月签也行”。当然还会回到加蒂的进球（“如果我们赛季栽在那球上”），甚至埃尔莫索和科内的表现也不足以让大家终于看向剩下的三场比赛，看向未来而非过去。

确实不够。因为明明上半场就该锁定胜局，大家却在担心基恩是否在替补席。这里需要说明：几天来所有报纸都写了，基恩因“家庭原因”不会上场。所以奥林匹克球场根本没有基恩，这是已知的。但这还不够。这肯定不是真相，一定有别的原因。而那个“别的原因”被总结为：“我觉得罗马已经签下他了，协议规定他今晚不上”——这话真让我想大声反驳，用些这里不便写出的词。但我选择沉默。

沉默不妨碍我看到马伦，还是马伦，还有皮西利。简言之，不妨碍我看得更远：还剩三场比赛，如果能如我们所愿，虽然不能解决所有问题，但能解决很多问题。这将证明今年在误解、分歧和沉默之外，球队规划的道路可能是正确的。只需有走下去的渴望。在台伯河畔，我们当然有渴望，还有耐心。