南翔镇：一“融”百通！解锁“产城人”融合新密码

时序更替，奋楫新程。正值“十五五”开局起步的关键时点，嘉定各镇街锚定新坐标、扛起新使命，凝心聚力抓开局、笃行实干建新功。5月1日起，嘉定区融媒体中心携手各街镇重磅推出“品镇·‘十五五’开局”系列报道，聚焦经济产业发展、民生实事落地、区域特色打造等重点维度，全景式呈现奋进新征程的新思路、新举措、新风貌。今天走近南翔镇，一同见证其高质量发展的蓬勃生机与万千气象。

春潮涌动处，奋进正当时。“十五五”开局，南翔镇锚定“科技引领的创新产业集聚区、融汇古今的‘中国国潮第一镇’、‘产城人’深度融合的现代化示范强镇”三大目标，在经济赛道疾驰、在城市焕新中蝶变、在民生福祉上深耕。一个“融”字，贯穿千年古镇的新征程——产业与科技交融、传统与现代交汇、城市与人居共荣。

【产·融】

科创为核

点燃集聚腾飞“强引擎”

产业融合，是南翔“融”变的第一驱动。“十五五”开局，南翔将产业发展与科技创新深度“融”合，构建起精准医学、游戏动漫、智能制造、在线新经济新消费“3+1”产业格局。目前，全镇已集聚上市公司12家、跨国公司地区总部3家、高新技术企业594家，创新矩阵生机勃勃。

这种“融”的效应，在标杆载体中得到了有力印证。不久前，上海（南翔）国际精准医学创新中心正式落成。它不只是一座物理空间，更是一个融合实验室、资本、平台与服务的成果转化枢纽。聚焦创新链条关键环节，系统建立从早期发现、概念验证到技术转移的深度孵化机制，打通“研发—中试—产业化”全链条。在复旦大学大生态赋能下，南翔生命元谷构建起“高校策源—资本支持—空间支撑—服务赋能”的全链条生态。君赛生物递表港股IPO，奕检智造基因测序仪获三类医疗器械注册证，益佳达医疗、颐昊测试、上海派拉纶等一批优质项目集中签约——越来越多的“未来核爆点”企业在此生长，精准医学成为南翔的新名片。

另一处典范——成蹊大厦，则上演了楼宇经济的蝶变。自2024年6月更新改造开园，仅一年半便实现年收益1亿元，入驻率高达93%。这座“亿元楼”的成功秘诀，在于打破“房东思维”，聚焦元宇宙、新能源、节能环保三大领域，依托姚记科技等“链主”效应，融合出“上下楼就是上下游”的链式集群，让产业与服务在空间上微距对接，形成横向互补、共赢共生的生态，为上海存量楼宇转型提供了可复制的南翔经验。

“十五五”期间，南翔将统筹推进科技引领、文化赋能、实体回归、空间融合四大战略，聚焦“3+1”产业集群与未来产业，推动科技创新和产业创新深度融合，共谱南翔高质量发展新篇章。

【城·融】

古今交汇

重塑活力魅力“新面貌”

城市融合，是南翔“融”变的骨架。在交通硬建设上，南翔的区域通达力迎来历史性跃升。去年底，沪嘉高速—嘉闵高架联络线通车，这条长约1公里、双向6车道的快速路，实现了嘉闵高架与S5沪嘉高速的“握手”互联。这条“微创搭桥”承载着更深层的“融通”使命——打破区域空间阻隔，将虹桥国际中央商务区与嘉定新城核心区紧密相连，强化了普陀桃浦、宝山南大与嘉定南翔的协同联动。以此为契机，南翔的交通能级加速提升，G15沈海高速嘉金段改扩建工程有序推进，原双向六车道拓建为八车道，并对部分区段“抬升”，这条串联上海西部、服务长三角的大动脉正加速贯通。

在城市软实力打磨上，南翔以“融汇古今”为钥，加速迈向“中国国潮第一镇”。走在古镇和平街上，19块特制雕花地砖铺就了“低头可见”的千年文化史——“南翔十八景”跃然脚下，而地砖起始处，“中国国潮第一镇”六个大字格外醒目。这种“古”与“新”的张力，成就了南翔独特的城市气质。去年，古镇累计接待游客650万人次，国潮大会等品牌节庆吸引客流37.7万人次，南翔小笼联名洛丽塔裙、国潮“痛车”等跨界创意让传统文化焕发青春活力。从“老街烟火气”到“元宇宙科技范”，南翔正用一场文化焕新，重新定义千年古镇的当代面孔。

“十五五”期间，南翔镇将依托南翔新中心建设“南联北融”高能级区域性综合枢纽机遇，以交通枢纽升级带动城市功能跃迁，以“国潮+硬科技”打响“生命元谷”等特色产业品牌，全面提升城市功能与品质。

【人·融】

民生为底

铺就幸福安居“同心圆”

人的融合，是南翔“融”变的最终落脚点。“十五五”期间，南翔镇将把人的维度置于核心，通过实实在在的民生工程，构筑“产城人”和谐共生的生动场景。

在居住保障上，红翔村“城中村”改造稳步推进，已获市级项目认定，启动房屋补偿评估，控规调整形成初步方案，规划打造产城融合先行区。同时，“南翔秀城翔宝馨苑”“南翔秀城翔汐雅苑”两个安置房项目进入收官冲刺阶段，1472套住房最快今年上半年建成，为动迁居民托起安居梦。

在教育和医疗等核心配套上，优质资源加速落地。复旦附中嘉定学校明确落址云翔中心片区，这所涵盖“初中+高中”的完全中学将在今年正式开工。它的到来，将填补嘉定顶级高中资源的缺口，与交附嘉分形成“双子星”格局，为南翔家庭带来实实在在的期盼。

医疗方面，南翔正构建立体化健康服务网络。南翔医院整体改扩建列入2026年嘉定区重大医疗卫生基础项目，将高标准推进二期改扩建。社区卫生服务中心则融合了丰富的中医特色——不寐病专病门诊入选上海市中医药特色专病专科，国家级非遗“陆氏针灸”文博馆获评全国中医药文化宣传教育基地。从市级特色巡诊站点到家庭医生签约，从中医适宜技术推广到非遗传承，南翔将优质中医药服务送到居民“家门口”。此外，各邻里中心融合诸多便民服务于一体，云翔片区规划建设也在加速推进。

“十五五”期间，南翔镇将全面加快构建“15分钟产业服务圈”与高品质产城融合社区，一幅高品质产城融合的社区蓝图正从规划走向现实。

结语

“十五五”大幕已启，南翔以“融”破局，一“融”百通。经济发展热气腾腾，精准医学创新中心和成蹊大厦勾勒出产业与科技相融的硬核实力；城市建设古今辉映，高速路网贯通与古镇焕新撑起了融汇城乡的骨架；民生福祉温暖人心，“城中村”改造与优质教育医疗资源落地，让“人”真正成为发展的主角。产业、城市、人的深度融合，正让“小美南翔”从愿景化为现实图景，在嘉定高质量发展的新征程中写下浓墨重彩的篇章。

通讯员：于俊丽

封面图摄影： 辛晓峰

编辑：王丽慧、徐宇

点赞分享给身边的人