《燃比娃》首映 老中青三代动画人点燃创作火种

1905电影网讯 4月28日，上美影首部宣纸手绘动画长片《燃比娃》正式登陆全国艺联专线。影片于当晚在上海举办“点亮火种”全国首映礼，影片总制片人陈波、导演李文愉、制片人王安忆、配音导演黄莺、声音总监黄磊等主创悉数亮相，现场倾情分享影片创作初心与幕后故事。四川省阿坝州社会科学界联合会代表、上海市委宣传部电影处等处室代表、上影集团领导班子及兄弟单位、上海美术电影制片厂艺术委员会的顾问、中国动画人代表及上海文化艺术界嘉宾、媒体同仁参加了本场首映礼。

电影《燃比娃》故事源自古老的羌族神话，讲述少年“燃比娃”与伙伴“狗狗”奔赴神山，探寻“温暖”终极秘密的冒险历程。

主创诚挚分享创作幕后

影片从寻找火种到传递火种

电影《燃比娃》中，燃比娃与狗狗结伴踏上寻火之路，一路历尽艰险、跨越磨难，最终完成自我成长与蜕变；而主创团队打磨影片的漫长创作旅程，亦是一场属于创作者的“寻找火种”之旅。总制片人陈波表示影片不仅坚守上美影的匠心精神，也在视听语言上实现大胆突破，有很多动画语言的探索等待大家发现，电影是抵达了观众以后才完成的创作，感谢《燃比娃》的所有观众。

导演李文愉回顾五年的创作历程，表示无论是对宣纸手绘风格的尝试还是专注运用动画的语言进行叙事，都是为了让不同的人能够看到动画的魅力，也在这个创作中获得了成长；制片人王安忆感叹了这代动画人在众多上美影创作的经典作品土壤里生长，是被滋养的一代，能够在此基础上大胆创新也离不开一众已成为重要合作伙伴的创作团队。

配音导演黄莺是成长于上影的配音导演，对于能与演员杨皓宇、周迅合作也是一次学习共创的过程。少年燃比娃是小朋友贝伊勒来进行声音演绎，常常因为剧中狗狗的陪伴或牺牲而感动到崩溃大哭，投入了极大的情感。狗狗的配音康春雷常因模仿狗狗的快速喘气而需要氧气支援；声音总监黄磊聊起去到羌族地区采集来自羌族的声音的故事，影片最终的呈现融入了羌笛、口弦、民歌、多声部民歌等传统音乐及器乐采样。主创团队以热爱为引、以匠心为炬，深耕细节、潜心雕琢，为观众打造出了兼具艺术质感与人文温度的动画佳作。

在影片之外，《燃比娃》也成为了一颗“火种”，与更多的创作者共燃共鸣，将“创作的火种”不断传递下去。4月18日起，影片开始首轮路演“传火计划”，以上海为起点，先后点亮了北京、成都、郑州、深圳、广州等九座城市。期间，影片联动多位非遗代表性传承人、青年演员易烊千玺共创“传火计划”特别视频，向创作火种的代代传承和以“火”点燃的人类创造力致敬，向更多观众传递创作者的匠心精神。首映礼现场，上海美术电影制片厂副总经理于波向景德镇市陶艺捏雕项非遗代表性传承人黄良清颁发传火证书，黄良清亦回赠匠心打造的燃比娃主题陶瓷作品，以非遗技艺呼应中国动画美学。

星星之火汇聚成炬，中国动画生生不息。首映礼现场重磅首发“传火计划特别篇——动画人的一帧”宣传视频。在电影《燃比娃》中，有一段时长9秒致敬世界艺术史的华彩段落，快剪串联69幅艺术史上不同经典艺术风格的代表作品，表现人类从四肢着地到直立行走的演化过程。“动画人的一帧”共创活动特邀69位艺术家，每人用自己的风格重绘其中一帧，最终串联成这部特别短片，让人看到了中国动画互相支持、共同向前的“直立行走”之旅。参与共创的包括动画导演、编剧、概念艺术家、跨媒体艺术家还有未来动画人等，之前为本片演绎“传火之声”的演员易烊千玺也完成了属于自己的“一帧”。值得一提的是，今年也是上海美术电影制片厂成立69周年。对《燃比娃》而言，“动画人的一帧”不只是视觉奇观，更代表着当代中国动画人的全力托举。

老中青三代动画人齐聚一堂

助力创作火种燎原

动画导演不思凡、黄家康和许愿分别作为70后、80后、90后的动画人代表，与观众分享了参与“动画人的一帧”创作的感受，纷纷表示能够参与到这样一个富有意义的创作接力，甚感荣耀与尽兴。《燃比娃》艺术顾问周克勤、常光希、姚光华三位动画艺术家也来到现场，鼓励年轻动画人勇敢探索创作的边界，并希望《燃比娃》照亮每个观众的心，希望这份火种永远保留在我们心中。

首映礼以“点亮火种”为核心主题，羌族艺术家郭郭尔玛根据羌族神话中的“白石取火”创作艺术装置《钻石》。艺术家从羌族聚集地采集而来的石头错落悬挂、螺旋上升，象征文明的循环演进。台上的老中青三代动画人依次将“创作的白石”嵌入装置，寓意着以创作共情、以热爱传火，为中国动画添砖加瓦！

四川省阿坝州社会科学界联合会二级巡视员陈顺清与上海美术电影制片厂党委书记杜亮合力手持木杖，庄重点亮火种。创作初期，主创团队曾多次赴四川省阿坝州开展采风工作，积累了丰富的创作灵感。主创将于5月中旬重返阿坝州展开“回羌计划”，敬请期待。

电影《燃比娃》全国艺联专线热映中，诚邀各位观众走入影院，沉浸式感受东方美学盛宴。