网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“别忘了我还有个身份是作家”——专访法籍日裔天体物理学家小寺久美子

0
分享至

参考消息网4月29日报道 法国《世界报》网站4月12日刊登题为《天体物理学家小寺久美子:“我从不认为自己在数学和物理上有多出色”》的文章,作者是娜迪亚·赫巴尔。全文摘编如下:

在一间明亮的办公室里,小寺久美子用巧克力球和咖啡接待来访者。2025年,这位当时42岁的天体物理学家成为法国国家科学研究中心(CNRS)首位女性所长。

坐在黑色方形扶手椅上,她谈起自己的多重身份。她首先将自己定位为研究者。她与同事奥利维耶·马蒂诺共同牵头了国际项目巨型中微子探测射电阵列,随后又启动了混合高架射电中微子观测站。这些雄心勃勃的科学探索利用射电天线追踪来自爆发天体的粒子。

“别忘了我还有个身份是作家。”她笑道。她的书架上摆放着布列纳奖奖杯。该奖项每年颁发给一部科普作品,2025年她凭借同年在阿尔班·米歇尔出版社出版的《狂暴的宇宙》一书摘得此奖。在这本书中,她的研究者视角终于与她自幼就梦想驾驭的文笔相遇了。

热爱文学与科学

《世界报》问:您是在怎样的环境中长大的?

小寺久美子答:我父亲是法国国家科学研究中心的化学家,母亲从理工科专业毕业,是全职家庭主妇。父亲为了攻读博士学位来到法国,他很喜欢这里的科研氛围,于是便留了下来。

我的父亲喜欢变换居住地与研究课题,因此我们经常搬家。我也继承了这一性格特点。我出生在法国鲁昂,但小学一年级是在美国新泽西州读的。我在巴黎第13区读完了小学剩余年级,之后前往格勒诺布尔读初中。在家中,我和父母、妹妹只说日语。这种双重文化背景给了我丰富而复杂的身份认同:我是法国人,却又不完全是;在日本,我也不觉得自己是日本人。

我的父母还传给我一种可以用两点概括的人生理念:一是拼尽全力做到最好;二是一种积极的顺其自然心态:如果已经全力以赴却仍未成功,那便是命中注定。

问:在投身科学之前,您儿时是否有过完全不同的梦想?

答:我最早的热爱是文学。我从小就读了很多书,什么都读。最重要的是,我一直坚持写作。这让我能够构建故事,也能玩味文字、声音和意象。我想成为作家。我从未放弃过这个愿望。大约13岁时,我认为在志向调查表上写“理想职业是作家”显得不够严肃,所以决定成为一名天体物理学家。我选择这个领域是因为它充满诗意。

我也被父亲身上展现的科研状态所吸引:沉浸在大大小小的问题中,在某个瞬间豁然开朗。在工作中,我看重的正是这种团队协作寻找答案的方式。

“保持本真也能成功”

问:您当年是怎样的学生?

答:我的成绩不错,但我从不认为自己在数学和物理上有多出色。在格勒诺布尔的司汤达国际中学的经历对我影响深远:我感觉自己在那里获得了理解世界的第一批钥匙,无论是从科学还是人文学科的角度。预科班的学习则更加艰难,面对那些数理功底极其出色的同学,我一度严重怀疑自己能否从事天体物理研究。当时我们的评价标准主要是数学解题能力。后来我才明白,科研还需要其他素质。

问:您的求学之路差点在22岁时止步……

答:在法国国立高等先进技术学院的工程师学业结束时,我本来准备要放弃成为天体物理学家的理想了。因为以我的水平,获得硕士名额、完成博士论文、再拿到终身研究员职位,在我看来都不切实际。于是我找到当时学校的教务主任若阿基姆·纳萨尔,告诉他我最后打算转行做工程师。

他听后让我坐下,只说了一句:“这有点可惜,不是吗?”我的人生中,总有一些人在关键时刻比我自己更相信我。后来我成功获得天体物理学硕士学位,之后又攻读博士学位。

问:博士毕业后,您在芝加哥做了两年博士后,又在加州理工学院做了一年博士后。这段经历对您产生了怎样的影响?

答:在芝加哥大学的时光让我充满能量。我在那里遇到了我的导师、物理学家安杰拉·奥林托,她让我明白,保持本真也能成功,不必伪装自己。她很重视我的创造力,我甚至能和她聊我的写作梦想。多亏了她,我建立了整体的科学视野与直觉。这对于捕捉微弱信号、串联不同思路至关重要。

反思自己倾听他人

问:您如何看待自己的职业道路?

答:如今我很庆幸找到了属于自己的位置。我对教育体系和那些支持过我的人充满感激。我学会了平衡我的两个大脑:一个搞科研,另一个写作。我的书融合了这两者,也让我的人生选择与经历更有意义。我在学习和职业生涯中曾有很多自我怀疑,但现在我以不同的方式体验“冒充者综合征”(指个体认为自己并不是他人所想的那样有能力,当他们取得成功后,会把成功归结于其他因素如运气或良好的社会关系,而不是他们的自身能力——本报注)。

我把这种自我怀疑看作是一种谦逊态度,这或许部分源于我的日本文化背景,它让我不断反思自己、倾听他人,而不是故步自封。无论是做科学分析,还是与同事交流,我都会带着这份自省。科学研究需要调动集体智慧,因此需要打破固有偏见,以集思广益。而且,当科学这样融入你的生命,让你为之振动时,它必然变得十分美丽。所以我想对那些立志投身科学界的年轻女孩说:心存疑虑没关系,但要带着这份疑虑前行,不被它击垮,它终将成为我们的力量。

问:回首往事,您会说20岁是人生最美好的年华吗?

答:对我来说,那不一定是美好的年华;那是一段跌宕起伏的上升期,我把它分成两个章节。第一章是灰暗且充满不确定性的,我完成了学业,为踏入学术界做好准备。第二章是在美国度过的岁月:正是在那里,我进一步认识了世界,也认清了自己。这两种经历让我在30多岁回到法国时,内心充实、从容,准备好迎接美好的际遇和宏大的科研项目。(编译/舒梦)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
在奥斯卡打了别人一巴掌后,威尔·史密斯的艰难复出之路

在奥斯卡打了别人一巴掌后,威尔·史密斯的艰难复出之路

i书与房
2026-10-27 08:38:08
我被通知明天不用来上班了,财务问我工资卡号,我:打我爸账上

我被通知明天不用来上班了,财务问我工资卡号,我:打我爸账上

城南雪花开
2025-08-18 14:07:26
看到这个女人的面相,反而让我对黄仁勋心生敬佩,这么多年在欧美,审美居然还是纯正的东方风格

看到这个女人的面相,反而让我对黄仁勋心生敬佩,这么多年在欧美,审美居然还是纯正的东方风格

一盅情怀
2026-11-10 15:48:41
改籍叛国、卖队泄密?定居泰国执教的冯坤,因一句话实现口碑逆转

改籍叛国、卖队泄密?定居泰国执教的冯坤,因一句话实现口碑逆转

主宰未来
2026-09-24 15:32:39
毛体书法八个字,我只能认出五个!剩下三个实在没把握,能全部看出来的朋友,您的眼力我真心佩服,恳请不吝赐教!

毛体书法八个字,我只能认出五个!剩下三个实在没把握,能全部看出来的朋友,您的眼力我真心佩服,恳请不吝赐教!

书画相约
2026-11-22 19:48:50
肥美!《GTA6》女主最胖体型迷晕玩家:就好这口

肥美!《GTA6》女主最胖体型迷晕玩家:就好这口

游民星空
2026-11-22 16:16:06
脸部是糖尿病的放大镜?医生说:脸部若有这 5 个异常,一定要注意

脸部是糖尿病的放大镜?医生说:脸部若有这 5 个异常,一定要注意

健康之光
2026-10-26 11:10:18
他47岁夜夜比新婚还猛,急诊他替我把疼痛勾成2分,我改成9分,医生看完B超伸手要他兜里的药,他捂住了裤兜

他47岁夜夜比新婚还猛,急诊他替我把疼痛勾成2分,我改成9分,医生看完B超伸手要他兜里的药,他捂住了裤兜

小哥很OK
2026-11-22 08:06:05
金价跌势凌厉,多家银行发紧急提示,网友:1200时不提醒,700反而疯狂提醒

金价跌势凌厉,多家银行发紧急提示,网友:1200时不提醒,700反而疯狂提醒

东方豪侠
2026-11-22 09:26:55
历史开了个玩笑:先倒下的不是乌克兰,而是百年中立的瑞士?

历史开了个玩笑:先倒下的不是乌克兰,而是百年中立的瑞士?

品茗谈史论世事
2026-10-29 15:53:02
华为Mate60 Pro从八千跌到一千五,妻子嫌重想换,博主实测后沉默

华为Mate60 Pro从八千跌到一千五,妻子嫌重想换,博主实测后沉默

小柱解说游戏
2026-11-21 03:45:35
25年,147国,56万公里

25年,147国,56万公里

中国新闻周刊
2026-11-22 16:30:08
沪媒不忍了!点名拉塞尔不适合上海战术体系,卢伟表态,拉塞尔发声

沪媒不忍了!点名拉塞尔不适合上海战术体系,卢伟表态,拉塞尔发声

萌兰聊个球
2026-11-22 10:51:49
24岁外卖小哥被判死刑,3名家属索赔300万,外卖小哥:我只是想活着

24岁外卖小哥被判死刑,3名家属索赔300万,外卖小哥:我只是想活着

罪案洞察者
2025-11-12 13:39:24
副院长米永生被查:4次考研上岸,3次破格晋升,67天后通报落地

副院长米永生被查:4次考研上岸,3次破格晋升,67天后通报落地

放开他让wo来
2026-11-22 01:05:14
疑因3年前投诉玩具店员工拖延兑现赠品,男子收到“骨灰盒掉地上被碾成灰”辱骂短信,公司建议报警维权

疑因3年前投诉玩具店员工拖延兑现赠品,男子收到“骨灰盒掉地上被碾成灰”辱骂短信,公司建议报警维权

极目新闻
2026-11-22 22:03:17
男篮出征名单出炉!五大主力全部落选,沙特、黎巴嫩两场硬仗难打

男篮出征名单出炉!五大主力全部落选,沙特、黎巴嫩两场硬仗难打

卷史
2026-11-22 10:39:39
一个日本华人表示,中国当前的生活水平相当于日本80年代

一个日本华人表示,中国当前的生活水平相当于日本80年代

聚焦真实瞬间
2026-10-19 21:06:47
“这辈子活到头了!”苏州电网清华男相亲被嫌弃,女方还发到网上炫耀,网友们讥讽道

“这辈子活到头了!”苏州电网清华男相亲被嫌弃,女方还发到网上炫耀,网友们讥讽道

蝴蝶花雨话教育
2026-10-27 00:05:14
随着香港金牛91-74,北控85-55,新疆94-63辽宁,CBA杯8强出炉!

随着香港金牛91-74,北控85-55,新疆94-63辽宁,CBA杯8强出炉!

小彭美识
2026-11-23 00:46:32
2026-11-23 03:28:49
参考消息 incentive-icons
参考消息
参考消息官方网易号
215619文章数 731832关注度
往期回顾 全部

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

头条要闻

“所有金条都卖光了” 有人一次性花超85万买金条

头条要闻

“所有金条都卖光了” 有人一次性花超85万买金条

体育要闻

全场挨打1比4溃败 阿隆索已过保质期?

娱乐要闻

杨颖姐弟烧香被偶遇,清秀少年变粗犷大叔

财经要闻

沪深交易所、中国结算推出一揽子降费措施

汽车要闻

插混尊贵型真的超值 15万级的第二代海豹07配置拉满

态度原创

亲子
手机
房产
本地
公开课

亲子要闻

难怪养孩子3岁不离手5岁不离眼!看评论区我呆住,人心险恶亲戚歹毒

手机要闻

安卓同时期No.1,OPPO Reno17火了,友商又要羡慕了

房产要闻

黄埔商业规划曝光!科学城能级跃升,核心入场券已锁定

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版