凡读古人书,须有一字之功,方可通神。若一字不得,终篇难解矣。故今以传蔡邕《九势》中句“上皆覆下,下以承上”为突破口,——以“凡”“皆”“递相”为枢纽,以“四法三笔”为合证,谈谈此句作何理解为当。
摘要:传为东汉蔡邕所作的《九势》,有“凡落笔结字,上皆覆下,下以承上,使其形势递相映带,无使势背”之语。千余年来,此句多被解读为静态的结构法则,认为“上”与“下”指字形结构中的上下方位,“覆”即上方部件覆盖下方。本文从“凡”“皆”“递相”三词的语法功能入手,确立此句的普遍性与时序性框架,以此框架为坐标训释“覆”字为“翻转接引”,继而以“四法三笔”体系为合证,贯通全句的逻辑含义。研究表明:此句非结构法则,而是对书写次第顺序中笔势贯通法则的精要概括——“上”与“下”指书写时序中的前一笔与后一笔,“覆”指前一笔收笔时的翻转接引,“承”指后一笔起笔时的承接呼应。“上覆下承”正是“四法”中“接”笔的经典表述,“递相映带”是“势”的生成机制,“无使势背”是“意”的达成标志。由法而生势,由势而达意,此十二字道尽书法“一笔接一笔”的全部奥秘。
关键词:蔡邕;《九势》;覆;递相;四法三笔;笔势
一、问题的提出
传为东汉蔡邕所作的《九势》,有一段关于笔法的核心论述:
凡落笔结字,上皆覆下,下以承上,使其形势递相映带,无使势背。
![]()
此句的解读,千年以来聚讼纷纭。主流看法将其视为结字的结构法则,认为“上”与“下”指字形结构中的上下方位,“覆”即上方的部件覆盖下方,“承”即下方的部件承接上方。持此说者,多引欧阳询《三十六法》中“覆盖”“承接”诸条为旁证,认为此句讲的是上下结构的字形安排。
此解虽通俗易懂,且在教学实践中沿用已久,然细绎原文,却与《九势》的语法结构、核心概念及整体逻辑存在根本冲突。第一,“凡”与“皆”构成“凡……皆……”的双重强调句式,在汉代论说文中用以宣告普遍法则。若此句仅适用于上下结构的字形,则“凡落笔结字”无法涵盖所有书写情况。第二,“递相”二字明确指向一个接一个的依次传递过程,这是时间中的动态过程,非静态的空间布局所能兼容。第三,“势”是《九势》的核心概念,指具有一定方向的力量走向,“势来不可止,势去不可遏”。静态的“覆盖”如何与动态的“势”相衔接,持结构论者始终未能给出合理解释。
有鉴于此,本文尝试跳出结构论的框架,从训诂入手,以“凡”“皆”“递相”三词为枢纽,重新确立此句的语义框架,训释“覆”字的准确含义,并以“四法三笔”体系为合证,贯通全句的逻辑脉络,还原此句在东汉末年的本义。
![]()
二、“凡”“皆”“递相”:普遍性、绝对性与时序性
解读此句,须先解决三个枢纽词:“凡”“皆”“递相”。此三词构成了全句的语法骨架与语义框架。框架不定,字义无从安立。
(一)“凡”:总括发端,统摄普遍法则
《说文解字·二部》:“凡,最括也。”段玉裁注:“凡之言汎也,包举氾滥一切之称。”[1]“凡”在古汉语中用于句首,是总括发端之词,意为“凡是”“所有”“大凡”。它不指向某一个具体的动作或情况,而是统摄一类事物的全部。
《九势》“凡落笔结字”——不是“某一次落笔”,不是“某种结构的字”,而是“所有的落笔、所有的结字”。这一个“凡”字,已将后面的法则确定为普遍法则,而非特例。若蔡邕仅论上下结构,当说“凡上下结构之字”,而非“凡落笔结字”。
(二)“皆”:范围副词,表示无一例外
《说文解字·白部》:“皆,俱词也。”段玉裁注:“皆,俱也。俱,皆也。二字互训。”[2]“皆”是范围副词,统摄主语或谓语,表示“全部”“都”,无一例外。
“上皆覆下”——不是“上有时覆下”,不是“上在某种结构中覆下”,而是“所有的‘上’都覆‘下’”。这一个“皆”字,将“覆”的动作绝对化、普遍化。
“凡”与“皆”构成“凡……皆……”的双重强调句式。这种句式在汉代论说文中常见,用以宣告一条普遍法则。若“上覆下承”仅指上下结构的字形关系,则“凡”字失去了意义——因为不是所有字都是上下结构;“皆”字与事实矛盾——因为左右结构的字,上下之间并无覆盖关系。因此,“凡”与“皆”二字的语法力量,从根源上否定了将“上覆下承”局限于上下结构的解读。它必须是一个适用于所有书写情况的普遍法则。
(三)“递相”:依次传递,指向时序过程
“递”,《说文解字·辵部》:“更易也。”段玉裁注:“递,更迭也。”[3]本义是交替、更迭、一个接一个。“相”,《说文解字·目部》:“省视也。”引申为交互、互相。“递相”连用,在汉代已凝固为一个固定结构,意为“依次交替、一个接一个地传递”。王充《论衡·变动》有“人君之政,递相出入”之语,《白虎通·礼乐》有“五行之动,递相竭也”之句,皆为此义。
![]()
《九势》“使其形势递相映带”——“递相”修饰“映带”,描述“形势”的传递方式。“映带”是相互衬托、彼此牵连。“递相映带”即:一笔接一笔地相互映照、依次传递。前一笔的收笔之势,投射、牵连到后一笔的起笔;后一笔的起笔,承接、回应前一笔的来势。如此一递一接,一笔传一笔,贯穿全字。
“递相”二字,明确将“上覆下承”纳入了时间过程之中。它不是静态的结构布局,而是动态的时序传递。书写有一个不可逆的次第顺序:一笔接一笔,依次而下。“递相”正是这个次第顺序中,笔势从一个环节传递到下一个环节的动态描述。
(四)小结:普遍法则与时序框架
“凡”与“皆”确立了此句的适用范围:这是一条适用于所有书写情况的普遍法则,不是某一种字形结构的特殊要求。
“递相”确立了此句的发生场域:这是在书写时序中、在笔画与笔画的依次传递中发生的动态过程,不是静态的空间布局。
基于这两个定位,“上”与“下”便不能是空间方位上的“上方”与“下方”。因为空间上的上下关系,无法满足“凡”与“皆”的普遍性要求——左右结构、包围结构的字,并无上下覆盖关系。空间上的上下关系,也无法与“递相”的时序传递兼容——空间布局是静态的,不存在“依次传递”。
唯一能同时满足“凡”“皆”的普遍性要求与“递相”的时序性框架的解释是:“上”即书写顺序中先写的一笔(前一笔),“下”即书写顺序中后写的一笔(后一笔)。无论何种结构的字,都有一个不可逆的书写次第——一笔接一笔。在这个次第中,永远有“前一笔”与“后一笔”的关系。唯有从书写时序着眼,“凡”与“皆”的普遍性才能成立,“递相”的传递过程才有发生的场域。
三、“覆”字训诂:以时序框架为坐标
“凡”“皆”“递相”所确立的框架,为“覆”字的训释提供了不可移易的坐标:这个“覆”必须是一种在书写时序中、发生于前一笔与后一笔之间的动态关系,且这种关系必须适用于所有的笔画衔接。
(一)静态“覆盖”说的根本困难
将“覆”训为“覆盖”,在语义上似乎直接——“覆”确有“盖也”之训。但此训一旦放入上述框架,立即暴露三重困难。
第一,适用范围不兼容。“凡”与“皆”要求此法则适用于所有书写情况,但“覆盖”只适用于上下结构的字形。左右结构的字(如“相”“林”),前一笔在左,后一笔在右,左如何“覆盖”右?无法解释。
第二,发生场域不兼容。“递相”要求这是一个在书写时序中依次传递的动态过程,但“覆盖”是静态的空间关系。空间覆盖不需要“递相”传递——覆盖就是覆盖,无所谓一个接一个。
第三,概念系统不兼容。《九势》的核心概念是“势”——具有一定方向的力量走向。“势来不可止,势去不可遏”,势是流动的、动态的。静态的“覆盖”如何与“势”的流动性兼容?前一笔如何以“覆盖”的方式将“势”传递给后一笔?语义上无法衔接。
![]()
静态“覆盖”说,可以解释部分字形结构的空间关系,但无法嵌入“凡”“皆”“递相”所确立的普遍时序框架。框架与字义,发生了结构性冲突。
(二)“覆”的动态本义:翻转、往复
《说文解字·襾部》:“覆,覂也。一曰盖也。从襾,復声。”[4]“覂”即翻覆,“盖”即覆盖。二字同训,然有动静之别:翻覆是动态过程,覆盖是静态结果。覆盖是翻转完成后的静止状态。
段玉裁注:“覆与復义相通。復者,往来也。”[5]此注揭示了“覆”字的动态内核。从同源词族考察,“覆”从“復”得声,“復”训“往来也”。从“复”得声之字——復、複、覆、腹——共享“双重、包裹、往复”的核心语义。“腹”是包裹内脏的体腔,“複”是双层衣物,“覆”是翻转覆盖。翻转正是往来的动作:从正面翻到反面,从上面翻到下面,从A点翻到B点。
在汉代文献中,“覆”与“復”通假之例确凿可考。《礼记·缁衣》郑玄注:“復,覆也。覆,察也。”[6]《汉书·贾谊传》颜师古注:“復与覆同,覆,察也。”[7]“察”即反复审视,正是“翻转”的抽象引申——将事物翻过来覆过去地详察。以“覆”为“翻转、反复”,是东汉时代的常用义项。
(三)“覆”在时序框架中的含义:翻转接引
将“覆”的动态本义“翻转”放入“凡”“皆”“递相”所确立的时序框架中,语义立刻贯通无碍。
书写是一个笔画接一个笔画的时序过程。前一笔收笔时,笔锋有一个“去”的方向——或右上,或右下,或左上,或左下。这个“去”的方向,就是前一笔收笔之势。如果前一笔收笔时戛然而止,势就断了;下一笔起笔时另起炉灶,势就背了。
“覆”的作用,正在于此:前一笔收笔时,笔锋翻转,将“去”之势指向下一笔的起笔处。这个翻转动作,既是前一笔的收束,也是下一笔的预备。它完成了两件事:一是收住前一笔的势,不让它涣散;二是为下一笔预设方向,引领它顺势而起。
“覆”的对象是下一笔的起笔。“覆”的方式是笔锋翻转,改变方向,指向下一笔。“覆”的完成,是下一笔承接来势、顺势起笔。这便是“下以承上”。
四、“四法三笔”体系的合证
以上从训诂与语法角度,确立了“上皆覆下,下以承上”的笔势论内涵。此结论,恰可与“四法三笔”体系形成完美的相互印证。
(一)“四法”与“上覆下承”的技法对应
“四法”者,起、行、收、接。起、行、收,完成一个独立的笔画单位,是一个笔画内部的书写顺序。接,是下一个笔画的开始,是笔画与笔画之间的关系。
以此观之,“上皆覆下,下以承上”正是“接”笔的经典表述。
“覆”是前一笔收笔时的翻转接引。它属于“收”的范畴——是收笔时的动作;但它同时指向“接”——它的目的不是结束,而是接引下一笔。“覆”是“收”与“接”的交界点,是笔画从“独立”走向“关联”的枢纽。
“承”是后一笔起笔时的承接呼应。它属于“起”的范畴——是起笔时的动作;但它同时是“接”的完成——它回应了前一笔的来势。“承”是“起”与“接”的交界点,是后一笔从“开始”就融入全字笔势的保证。
“上覆下承”合在一起,构成了一个完整的“接笔”单元:前一笔以“覆”收束并接引,后一笔以“承”起笔并呼应。一去一来,一笔接一笔,这便是“接”的完整动作。
由此,“四法”中的“接”不再是孤立的技法概念,而是有“覆”与“承”两个具体动作支撑的完整技法单元。《九势》以“上覆下承”说“接”,正是将“接”这一抽象概念落实为可操作的笔法动作。
(二)“三笔”与“无使势背”的美学对应
“三笔”者,法、意、势。法,是技法的规范;意,是书写的意蕴;势,是笔势的流动。三者是书法艺术的美学内核。
以此观之,《九势》此段论述,恰是由“法”而“势”而“意”的完整美学进程。
“上皆覆下,下以承上”是“法”的层面。它规定了每一个笔画衔接处必须完成的动作:前一笔覆,后一笔承。这是技法的规范,是可教可学的法度。
“使其形势递相映带”是“势”的层面。“覆—承”的动作链从第一笔传递到最后一笔,笔势在笔画之间依次流动。这是从“法”的执行中生发出的“势”的贯通。法不孤起,由法生势。
“无使势背”是“意”的层面。全字笔势一贯到底,无一断裂,方有“雄秀之气出于天然”的境界。这是从“势”的贯通中升华出的“意”的圆满。势不虚生,由势达意。
《九势》跋语云:“须翰墨功多,即造妙境耳。”“妙境”正是“意”的最高境界。而通往妙境的阶梯,正是从“法”(上覆下承)到“势”(递相映带)到“意”(无使势背)的完整进程。“四法三笔”体系,恰与《九势》此段论述形成完美的理论同构。
(三)互证的力量
“四法三笔”与《九势》的互证,不是外在的比附,而是内在的贯通。
从《九势》看“四法三笔”:“上覆下承”为“接”提供了具体的笔法动作,“递相映带”为“势”提供了生成的机制,“无使势背”为“意”提供了达成的标志。《九势》是“四法三笔”的古典源头。
从“四法三笔”看《九势》:“接”的概念使“上覆下承”的技法意义更加明确,“势”的概念使“递相映带”的动态过程更加清晰,“意”的概念使“无使势背”的美学指向更加显露。“四法三笔”是《九势》的当代阐释。
二者互证,既证明了“四法三笔”体系深植于书法古典传统,非向壁虚造;也证明了本文对“上皆覆下,下以承上”的训释准确无误,因为唯有此解,才能与“接—势—意”的技法美学体系完美对接。
五、贯通:完整的笔势生成链条
基于以上训释与合证,“凡落笔结字,上皆覆下,下以承上,使其形势递相映带,无使势背”的全句逻辑可以贯通如下。
(一)“上皆覆下”:前一笔翻转接引后一笔
“上”是书写顺序中的前一笔。“下”是书写顺序中的后一笔。“覆”是收笔时的翻转接引。
“上皆覆下”即:凡书写,每一个前一笔收笔时,皆须翻转笔锋,将去势指向后一笔的起笔处。这是“接”的发动,是“法”的执行。
(二)“下以承上”:后一笔承接呼应前一笔
“下”是书写顺序中的后一笔。“上”是书写顺序中的前一笔。“承”是承接、呼应。
“下以承上”即:凡书写,每一个后一笔起笔时,皆须承接前一笔的来势,顺势而入。这是“接”的完成,是“法”的圆满。
“上覆下承”合在一起,构成一个完整的“接笔”单元。前一笔的“覆”是“去”,后一笔的“承”是“来”。一去一来,一笔接一笔。
(三)“使其形势递相映带”:笔势的依次传递
“形势”是笔画与笔画之间的动态关系。“递相”是依次交替。“映带”是相互映照、彼此牵连。
“使其形势递相映带”即:让“覆—承”这一动作链,从第一笔传递到第二笔,从第二笔传递到第三笔,直至全字完成。这是从“法”到“势”的升华——法不孤起,由法生势。
(四)“无使势背”:不让笔势在任何一处断裂
“无使”是不要让。“势背”是笔势的连贯在某处发生断裂、背离。
“无使势背”即:不要让笔势在任何一处违背、断裂。每一个“覆—承”动作链都必须完整,每一环传递都必须到位。这是从“势”到“意”的达成——势不虚生,由势达意。
“势背”的反面是“势贯”。《九势》总论云:“势来不可止,势去不可遏,惟笔软则奇怪生焉。”“笔软”即用笔无力。用笔无力,则“覆”的翻转不到位,“承”的呼应不精准,“递相”的传递在某处断裂。断裂之处,即“势背”之处。势一背,便生出“奇怪”——丑怪、病态。“无使势背”正是对“奇怪生焉”的预防。有力则势贯,势贯则不背,不背则不怪。
六、结论
综上所述,《九势》“凡落笔结字,上皆覆下,下以承上,使其形势递相映带,无使势背”的确诂如下。
“凡”,总括发端,宣告此法则适用于所有书写情况。
“皆”,范围副词,宣告此动作无一例外。
“递相”,依次交替,确立此法则发生于书写时序之中。
在此框架内:
“上”与“下”非空间方位,乃书写时序中的前一笔与后一笔。
“覆”,取其动态本义“翻转”,指前一笔收笔时的笔锋翻转,以接引后一笔的起笔。
“承”,承接、呼应,指后一笔起笔时承接前一笔的来势。
全句的完整含义是:但凡下笔结字,每一个前一笔收笔时,皆须翻转笔锋,接引后一笔的起笔;每一个后一笔起笔时,皆须承接呼应前一笔的来势。使笔势在笔画之间依次传递、相互映照,不要让它在任何一处断裂。
以“四法三笔”体系合证之:
“上覆下承”正是“四法”中“接”笔的经典表述——前一笔以“覆”收束并接引,后一笔以“承”起笔并呼应,构成完整的“接笔”单元。
“递相映带”正是“势”的生成机制——“接”的动作链依次传递,笔势在笔画之间流动贯通。
“无使势背”正是“意”的达成标志——全字笔势一贯到底,方有“雄秀之气出于天然”的境界。
由法而生势,由势而达意。《九势》此段,正是“四法三笔”体系的古典源头;“四法三笔”,正是《九势》此段的当代阐释。二者互证,训诂与技法、古典与当代,在此贯通无碍。
这是蔡邕对书写次第顺序中笔势贯通法则的精要概括。它不是某一种字形结构的特殊要求,而是所有书写都必须遵循的普遍法则。书写之妙,不在空间布局的死法,而在时序贯通的活势。上覆下承,递相映带,无使势背——此十二字,道尽书法“一笔接一笔”的全部奥秘。
鸣谢所有参考文献:
[1] 段玉裁.说文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981:681.
[2] 段玉裁.说文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981:137.
[3] 段玉裁.说文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981:74.
[4] 许慎.说文解字[M].北京:中华书局,1963:158.
[5] 段玉裁.说文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981:357.
郑玄.礼记注[M]//十三经注疏.北京:中华书局,1980:1649.
[7] 班固.汉书[M].北京:中华书局,1962:2252.
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.