上影节·特别策划丨泥土与灵魂：陀思妥耶夫斯基的银幕变奏

陀思妥耶夫斯基（1821年11月11日—1881年2月9日）的作品不能阅读，只能体验，很多时候，必须经历过苦难才能理解。这位让尼采失眠、让弗洛伊德颤抖、让卡夫卡膜拜的俄国人，是文学史上最暴烈的思想火山。

电影，这门诞生于他死后的艺术，恰巧拥有最锋利的引爆装置。电影最残忍的温柔在于：它让《罪与罚》的主人公拉斯柯尔尼科夫变成扒手、变成屠宰场工人，然后面无表情地把那柄斧头塞进你的手里——你无处可逃。每一次银幕上的思想爆破，都是对文学火山的一次重新喷发。电影大师遇见文学大师，本质上是两种艺术在百年间蜿蜒激荡的证词：文学给了电影灵魂，电影让文学在黑暗中复活。

当摄影机对准陀思妥耶夫斯基，一百多年前的俄国风雪便裹挟着尼采的超人、弗洛伊德的自我、卡夫卡的迷宫，呼啸着砸向银幕。这不是文学改编，是导演们对同一座思想火山的不同爆破方式。

这一次次穿越告诉我们，银幕与文学的碰撞从未停歇。这不是致敬，是角力；不是改编，是转世。导演们用各自的美学方言，翻译着陀思妥耶夫斯基那道终极追问：当一个人自认不凡，谁来定义平凡？当上帝缺席，谁来审判那柄落下的斧头？

今年是陀思妥耶夫斯基诞辰205周年、逝世145周年，同时也是他多部作品问世的重要纪年：《罪与罚》出版160周年、《双重人格》出版180周年……数字本身或许不重要，重要的是，在陀氏离世百余年后，他的思想与文字依旧在全世界持续回响。上海国际电影节特别策划“泥土与灵魂：陀思妥耶夫斯基的银幕变奏”单元，集结多位不同国籍导演的影像创作，以银幕之声，致敬这位伟大的文豪。

上下滑动阅读更多内容

本单元放映片单如下：

扒手（1959）

PICKPOCKET

导演/Director：

罗伯特·布列松/Robert Bresson

看点：

指尖上的《罪与罚》，布列松式“冷处理”的巅峰

无所事事的虚无主义青年米歇尔沉迷偷窃，视其为指尖芭蕾与行为艺术。他多次无视警长规劝，在偷窃中越陷越深，直到结识珍妮，内心才泛起情感的涟漪。被捕入狱后，珍妮的告白让他幡然醒悟，爱终结了虚无，也完成了灵魂觉醒。有人说这部影片像加缪的《局外人》，更像是《罪与罚》的简化版：布列松仿佛把拉斯柯尔尼科夫的斧头换成了指尖，用极简且近乎冷峻的镜头，完成了对超人哲学最彻底的祛魅。这是布列松对陀思妥耶夫斯基的“冷处理”——不流一滴血，却冷得刺骨。本片入围第10届柏林国际电影节主竞赛单元，戈达尔更将布列松之于法国电影，喻为莫扎特之于德奥音乐、陀思妥耶夫斯基之于俄罗斯文学，足见其在影史中无可替代的至高地位。

卡拉马佐夫兄弟（1969）

THE BROTHERS KARAMAZOV

导演/Director：

基里尔·拉夫罗夫/Kirill Lavrov

伊万·佩里耶夫/Ivan Pyryev

米哈伊尔·乌里扬诺夫/Mikhail Ulyanov

看点：

苏联大导演遗作，文学改编的史诗范本

导演佩里耶夫继《白夜》后，再度改编陀思妥耶夫斯基作品，此片也是他生前未完成的遗作。苏联殿堂级演员基里尔·拉夫罗夫、米哈伊尔·乌里扬诺夫分别饰演卡拉马佐夫兄弟中的伊万与德米特里，并接手后续导演工作。影片遵循原著主线，涵盖大部分核心情节，讲述卡拉马佐夫家长子德米特里因偏执爱恋与父亲反目，三兄弟以不同人生哲学面对家族风波，分别化身欲望、理性与信仰的象征；影片以情节剧风格细腻展现人物情感，贴合舞台化呈现，成为文学改编电影的标杆，并获奥斯卡最佳外语片提名。

罪与罚（1983）

CRIME AND PUNISHMENT

导演/Director：

阿基·考里斯马基/Aki Kaurismäki

看点：

北欧鬼才导演的罪与罚变奏！

阿基·考里斯马基自编自导的电影首作就对准陀氏，且翻拍大文豪代表作只用了90多分钟，足见其野心及日后成为大师的潜力。他将故事搬到当代赫尔辛基：曾修读法律的屠宰场工人拉希凯宁为车祸身亡的女友复仇，枪杀肇事逃逸者；目击者伊娃知情不报，两人陷入绝望爱恋。考里斯马基深受布列松影响，以极简构图、凝练叙事与内敛表演，大刀阔斧删减原著情节，只留压抑阴郁的内核。影片配乐精妙，古典与摇滚交织营造氛围，尽显导演品味。本片斩获芬兰国家电影奖最佳首作与最佳编剧，堪称对这位文学巨匠的精准解剖——每一帧都在追问：杀人之后，你还能吃下几块面包？

双重人格（2013）

THE DOUBLE

导演/Director：

理查德·艾欧阿德/Richard Ayoade

看点：

艾森伯格分饰两角，烧脑又充满哲思的存在主义狂欢！

懦弱孤僻的西蒙终日活在漠视中，只能偷窥心仪的汉娜以慰藉孤独。与他长相一致、却自信张扬的詹姆斯突然出现，迅速夺走他的存在感与情感寄托，甚至企图彻底取代他。导演将陀思妥耶夫斯基1846年的同名心理写实主义中篇小说移植进一个架空的官僚体制地狱，剧中压抑的棕褐主调营造冷峻的复古美学，宛如一场永不天亮的梦魇。在导演看来，陀氏“比任何作家都更能深入他人的灵魂腹地”。杰西·艾森伯格以细微的表情差异与肢体语言，精准塑造了怯懦的西蒙与张狂的詹姆斯两个极端，将都市孤独、人格对抗与存在困境拍得尖锐刺骨，这部电影不容错过。

宿敌（2013）

ENEMY

导演/Director：

丹尼斯·维伦纽瓦/Denis Villeneuve

看点：

镜像宿敌，自我与超人的终极对决！

丹尼斯·维伦纽瓦早期创作生涯最个人化、最大胆的实验之一。他以特有的“文学文本逻辑”，将一场关于人类欲望与道德的哲学探讨，注入悬疑惊悚的叙事外壳之中——大学教授亚当过着一成不变的平淡生活，偶然在影片中发现与自己容貌完全一致的演员安东尼，二人几经周折终于见面。恐惧与好奇交织之下，安东尼主动闯入亚当的生活，并提出匪夷所思的交换要求，两人的世界开始失控崩塌。影片以压抑沉郁的色调、充满隐喻的镜头语言，营造出窒息般的心理张力，杰克·吉伦哈尔一人分饰两角，层次精准、爆发力十足，交出了一份陀氏式的答卷：每一个“超人”的背面，都站着一个更丑陋的自己。

本单元有望加入更重磅的致敬之作，敬请期待！

注：如遇片目变动，请以实际排片为准。

把泥泞却发光的灵魂种进你的日常，SIFF文创首批衍生品致敬陀思妥耶夫斯基，率先公布：

主题明信片

主题冰箱贴 SET

—【嘎嘎SIFF·送送福利】—

陀思妥耶夫斯基让你想起什么？《卡拉马佐夫兄弟》里的内心法庭、《罪与罚》中的救赎之道、《双重人格》里分裂纠结的人……这个单元里你最想看哪部电影？

欢迎在评论区留下你的陀氏一句话感想 / 说说本单元最想看的那部影片 / 或者简单说一句——你为什么想来看他？我们将随机选取3位幸运观众送出精美衍生品。

—【兜兜SIFF·好玩联动】—

电影节开幕前，先来看看陀思妥耶夫斯基的世界，5月28日起，展览速来免费参观！电影节期间，展览更有SIFF隐藏惊喜，欢迎打卡解锁！

5月28日，中国近现代新闻出版博物馆携手费·米·陀思妥耶夫斯基文学纪念博物馆举办的展览“陀思妥耶夫斯基的世界——停止阅读意味着停止思考”将正式启幕。157件来自彼得堡的珍藏首度来到中国，涵盖《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》手稿、作家个人用品、肖像画及插图原稿等展品。

欢迎持续关注我们，第一时间掌握2026年第28届上海国际电影节相关资讯。