江苏
4月17日，电视纪录片《李汝珍与镜花缘》首映式在海州区举行。活动由海州区委宣传部、海州区文联、连云港市镜花缘研究会联合主办，海州区作协承办，以“缘起朐山・镜花留芳——探寻古典奇书的现代价值”为主题，文化专家、媒体代表及主创团队代表齐聚现场，共话经典活化与文脉传承。
该片以海州本土文学经典《镜花缘》及其作者李汝珍为核心内容。作为中国古典文学瑰宝，《镜花缘》的孕育与成书之地正是海州板浦，李汝珍在此潜心耕耘、笔耕不辍，留下了这份珍贵的文学遗产，也让这部著作成为海州文脉传承中熠熠生辉的重要标识。
为还原经典、激活经典，该片历时两年精心打磨，以严谨的学术考据为坚实根基，创新融合场景再现、专家访谈与精美影像等多元表现形式，生动还原了李汝珍在板浦的生活轨迹与创作历程，更深度解读了“女儿国”“君子国”等经典篇章背后蕴含的人文内涵与思想智慧。面对书中奇幻场景无实景可依的创作难题，创作团队大胆突破，运用AI技术精准还原书中幻境，以数字技术让古典文学变得可视化、可感化，真正让沉睡的经典“活”了起来。同时，纪录片以现代视角梳理并厘清了李汝珍模糊的生平轨迹，生动彰显出《镜花缘》中闪耀的女性力量与平等意识，让百年前的进步思想在当代引发强烈共鸣，实现了文脉传承与文化创新的深度融合。
导演杨光华介绍，为打造这部作品，团队跨越多地走访调研，查阅海量史料文献，只为以现代视听语言为这部古典名著注入全新活力。
首映式后的研讨环节，各位专家学者纷纷分享见解，对纪录片给予高度评价。连云港市镜花缘研究会会长徐习军直言：“这部纪录片真正做到了忠实于原著、吃透了原著、还原了原著，它不仅能带着观众读懂《镜花缘》的文字表层，更深入挖掘了李汝珍的人生轨迹、思想脉络与精神内核，让观众看到经典背后鲜活的人与深刻的魂。”
连云港市师范学院教授潘浩从学术视角点评道：“影片的叙事逻辑清晰明了、层次分明，既保持了学术的严谨性，又贴合大众的接受习惯；解说词更是凝练优美、意蕴深远，巧妙实现了古今融合，成功让经典焕发当代生命力。”
中国社会主义文艺协会影视委员会特约编剧靳华邦则从影视创作角度分析，认为该片在表现形式上的创新极具借鉴意义，场景再现与数字技术的运用既尊重了原著精神，又增强了作品的艺术感染力和观众代入感。
李汝珍纪念馆馆长杨光玉也在发言中表示，纪录片生动再现了李汝珍与《镜花缘》的不解之缘，为观众了解海州文化、走近古典名著搭建了优质平台，是一次成功的文化传播实践。专家们一致认为，该片兼具文学深度与艺术感染力，为古典名著的活化传播提供了切实有效的路径。
近年来，海州区始终坚持守正创新，深耕本土文化资源，以《镜花缘》文化为核心，联动李汝珍纪念馆、板浦古镇等文旅节点，系统打造特色文化IP，不断推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。此次纪录片的推出，是海州活化利用历史文化遗产、传承千年朐山文脉的又一重要成果。据悉，该片近期将陆续登陆省市主流媒体平台，让更多观众领略《镜花缘》这部古典奇书的永恒魅力与当代价值。
供稿：海州区文联 摄影：张正全
编辑：网记老海
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
