养儿不防老！翟乃社患病3年女儿不照料，死后抢房被法院直接驳回

现在不少人还抱着“养儿防老”的老观念，觉得亲生儿女肯定靠得住，到老了端茶倒水送终都是分内事。可今天说的这位国家一级演员，晚年得癌躺病床三年，亲生女儿连面都不露一口。等老人一走，女儿第一时间冒出来抢房子，结果闹到法院，脸都被打肿了。

1956年翟乃社在山东出生，小时候家里条件一般，15岁就出来当汽车修理工谋生。他生得人高马大，眉眼硬朗，站在人群里一眼就能被认出，1977年有导演偶然碰到他，觉得他是演戏的好料子，劝他考北京电影学院。翟乃社也争气，一路过关斩将真考上了，从此和演戏结了缘。

1979年从电影学院毕业，他直接进了上海电影制片厂，正式踏入演艺圈。刚出道演《大渡河》里的陈营长，戏份不算多，可眼神里那股韧劲，一下子就被观众记住了。后来演《夜半歌声》的宋丹萍，温柔又深情，和之前的硬汉形象反差超大，让观众看到了他的演技，他也彻底火了。

再到《屠城血证》里的展涛，满腔热血一身正气，把爱国志士的样子演得淋漓尽致。1987年他还被大导演斯皮尔伯格看中，邀请参演《太阳帝国》，成了第一个在好莱坞电影里饰演中国人的职业演员。那时候国内演员能登上好莱坞舞台，可是天大的事，他的演技也得到了国际认可，给国人长了脸。

94版《水浒传》里的青面兽杨志，他把这个角色英雄末路的隐忍不甘和悲壮，演得入木三分，直到现在，很多人提起杨志第一个想到的还是他。后来张纪中版《神雕侠侣》，他颠覆形象演了疯疯癫癫又痴情的欧阳锋，反差那么大却一点不违和，演技真的没得挑。

从业三十多年，翟乃社一直低调不炒作，不管角色大小都拼尽全力，圈内人提起他没有不夸的。最后他靠着自己的努力评上了国家一级演员，这也是对他一辈子演艺生涯最好的肯定。事业上顺风顺水，可他的家庭生活，却满是遗憾。

第一段婚姻他有个女儿叫翟一凡，因为常年在外拍戏，一年也见不了女儿几次，父女俩的感情慢慢就淡了。后来他和第一任妻子离婚，女儿跟着妈妈生活，父女俩见面次数更少，慢慢几乎断了联系。2002年翟乃社认识了第二任妻子王丽波，两人感情不错，一起在上海松江买了套房子，总算有了安稳的家。

没想到2009年，两人还是因为矛盾离了婚。房子是婚内共同买的，按理说该一人一半分割，可两人念着旧情没好意思把事做绝，最后没分割房产，依旧住在同一屋檐下，各过各的。当时谁也想不到，这份心软的决定，后来成了翟乃社病重时的唯一支撑，也成了一场纷争的导火索。

日子就这么平平淡淡过着，翟乃社偶尔还接戏，王丽波也有自己的生活，两人相处得还算平和。一场突如其来的病痛，一下子打破了所有平静。2011年翟乃社在外拍戏，突然觉得肚子疼吃不下饭，一开始只当是拍戏太累，扛一扛就过去了。

没想到情况越来越严重，短短半个月体重掉了十多斤，脸蜡黄瘦得脱形，连走路都费劲。身边人都劝他赶紧去检查，他才停下工作去医院，结果出来所有人都傻了，是肝癌中晚期。医生说这个病不好治，只能靠手术化疗维持，过程痛苦花费还很高。

翟乃社一辈子刚强，从没服过软，面对癌症也难免绝望。让人没想到的是，已经和他离婚的王丽波，没有转身离开，反而第一时间陪在了他身边。王丽波放下了自己所有的事，一门心思照料翟乃社的生活起居，成了他最坚实的依靠，这一照料就是整整三年。

这三年里翟乃社先后做了9次手术，每次术后都要经历痛苦的恢复期，疼得整夜睡不着觉。每当这个时候，王丽波就坐在床边轻轻拍着他后背，轻声安慰陪他说话，帮他缓解痛苦。翟乃社下不来床的时候，端水喂药擦身打理大小便，她一点都不嫌弃。

为了给翟乃社治病，王丽波跑遍了上海的各大医院，托人找最好的医生买最好的药，所有的医药费护理费全都是她一个人承担。有时候为了买到稀缺的药，她凌晨就要去医院排队，跑好几个地方才能拿到。小区邻居和共同的朋友，天天都能看到她忙碌的身影。

反观翟乃社的亲生女儿翟一凡，整整三年时间，连一次面都没露过。别说来医院照料父亲，就连一通问候的电话都没有，一分钱的医药费也没出过。翟乃社病重的时候，常常对着王丽波念叨，说想见女儿一面，哪怕就看一眼说一句话也满足。

王丽波看着他期盼的眼神心里不好受，托人联系过翟一凡，可翟一凡要么不接电话，要么找各种借口推脱，始终不肯露面。翟乃社到最后也没能实现这个小小的愿望，带着遗憾离开了人世。2014年9月9日，翟乃社走完了58年的人生，葬礼上来了很多亲友同事，大家都来送他最后一程。

王丽波穿着黑衣，全程哭成了泪人，忙前忙后打理葬礼的所有事。可让人寒心的是，作为亲生女儿的翟一凡，从头到尾都没有出现，仿佛这个父亲从来和她没有关系。大家都以为翟乃社走了，这场折磨也就结束了，王丽波也能好好歇一歇了。

谁也没想到，葬礼刚落幕没几天，消失了整整三年的翟一凡突然冒了出来。她一露面没有半分悲伤，脸上看不到一点对父亲的缅怀，见到王丽波直奔主题。她拿着老户口本，语气强硬地说自己是翟乃社的亲生女儿，是法定继承人，松江那套房子有翟乃社一半产权，理应归她，让王丽波赶紧过户。

王丽波自然不同意，跟她讲道理，说房子是两人婚内共有的，这三年翟乃社全靠自己照料，翟一凡什么都没做，凭什么来抢房。可翟一凡根本听不进去，一口咬定王丽波就是想霸占父亲的房子，协商好几次都没结果。翟一凡见谈不拢，直接把王丽波告到了上海市徐汇区人民法院，要求判决翟乃社的50%产权归自己。

这事传开之后网友都炸了，纷纷骂翟一凡凉薄无情，说她就是典型的生前不养老死后抢房产，太让人不齿。大家都同情翟乃社的遭遇，也佩服王丽波的重情重义，都盼着法院能给王丽波一个公道，不让好人受委屈。开庭当天，翟一凡拿不出任何照料过翟乃社的证据，只会反复强调自己是亲生女儿。

她还辩解称自己三年没露面是不知道父亲患病，这种说法连自己都骗不过，更别说在场的法官和旁人。王丽波这边早就准备好了完整的证据链，把所有的付出都明明白白摆在了法官面前。最后法院直接驳回了翟一凡的全部诉讼请求，判定这套房子归王丽波所有，翟一凡也没上诉，想来也知道自己理亏。

翟乃社一辈子演了那么多重情重义的角色，没想到自己晚年会被亲生女儿这样对待，死后还要被算计遗产，想想都让人觉得悲凉。这件事也给很多人提了醒，血缘未必靠谱，养儿也不一定能防老，真正靠得住的还是心里有你的人。

参考资料：中国新闻网 国家一级演员病逝 女儿争房产被法院驳回