承三晋古韵 促活态传承 晋韵堂深耕泽州铁货技艺保护

中国经济时报记者 曹英

本文刊发于4月15日中国经济时报

日前，中华老字号晋韵堂泽州铁货制作技艺研究项目在山西晋城启动，项目旨在系统挖掘泽州铁货制作技艺的文化内核与工艺价值，推动其与现代生活、文旅消费精准对接，践行“见人见物见生活”的非遗理念。

当前，我国非遗消费市场蓬勃发展，2025年相关市场规模突破1.1万亿元，增速超过20%，兼具文化内涵、实用价值与情感寄托的产品成为消费热点，非遗正从馆藏瑰宝加速走向生活好物。

“晋城古称泽州，是闻名遐迩的煤铁之乡，冶铁技艺在这片土地上延续了两千年，镌刻着城市文脉的活态基因。”晋城市文化和旅游局党组书记、局长、二级巡视员王毅介绍道。他指出，泽州铁货制作技艺是晋城铁文化的活态载体，系统化研究既是对千年铁艺文脉的溯源与守护，也是对传统技艺活化传承的探索与实践。

中国非物质文化遗产研究院学术院长、中国传统工艺振兴计划协同创新中心主任孙冬宁表示，传统工艺类文化产业在经济结构中具有重要地位，将中华老字号晋韵堂泽州铁货制作技艺作为晋城传统工艺振兴的典型案例进行研究，不仅是作为国家社科基金研究项目针对单一技艺的档案整理与学术调研，更是一次具有示范意义的系统保护、价值激活与融合创新的实践。

孙冬宁指出，非遗保护不能仅停留在静态的记录或孤立的展示，要向深度研究、活态传承、融合创新和可持续利用的纵深推进；要顺应信息技术发展潮流，提升文化领域治理能力，积极运用数字化手段，培育新型文化业态，探索多业态融合发展，激活文旅产业新动能、服务经济社会高质量发展。

国家非物质文化遗产保护工作专家委员会副主任委员、中国社会科学院荣誉学部委员刘魁立强调：“非遗是活态的文化，和我们的生活方式密切相关，泽州铁货制作技艺历经传承，不仅是一门手艺，更是情感的寄托。我们要让铁货融入消费者的生活场景，让人们在使用中感受文化温度。”

山西省非物质文化遗产保护促进会会长李荣钢建议，要把晋韵堂和地域文化、非遗技艺、老字号品牌三位一体融合建设，为文旅市场提供丰富的收藏品、旅游纪念品及日用消费品，可以对标福建安溪铁艺产业，树立南有“安溪铁艺”、北有“泽州铁货”的理念，讲好历史故事、融入现代消费，推动其向着产业化、规模化、市场化、国际化方向繁荣发展。

“晋韵堂老字号可追溯至清代同治年间李记铁匠铺，2017年被列入山西省级非遗名录，2024年成为中华老字号，与北京同仁堂、山东宏济堂、浙江的胡庆余堂等一样，不仅掌握了代表性传统技艺，凝聚了最具成就的掌门人和传承人，见证了整个行业的发展历史，而且形成了独特的经营理念、特色产品和良好的社会信誉。”孙冬宁进一步介绍道。

泽州铁货制作技艺项目保护单位晋城市晋韵堂古泽州铁货开发有限公司董事长、省级非物质文化遗产代表性传承人晋战平分享了传承之路的坚守与创新：“泽州铁货制作技艺包含68道纯手工工序，其中‘开模传女不传男’‘摇蜡厚一指孩子耻’等古老传统，既承载着匠人的智慧，也需要系统性地挖掘与整理。如何让传统技艺融入现代生活、如何培养青年传承人、如何提升品牌影响力，更是当下面临的重要课题。”他表示，将深研细悟技艺精髓，做好守正传承，推动成果落地转化，做好创新发展，为山西传统工艺振兴贡献绵薄之力。

山西省文化和旅游厅副厅长（正厅长级）张志仁指出，从抢救性保护向生产性保护再到生活化保护，这是我们这代非遗人的新时代使命。山西将进一步建立健全非遗保护传承制度体系、加强特色研究，实施“青年非遗传承人”培养计划，培育一批“小而美”的非遗场景，实施非遗工坊赋美乡村工程和“山西非遗好物”品牌赋能计划，让非遗更好地走进生活、融入生活。

来自中国非物质文化遗产研究院、中国传统工艺振兴计划协同创新中心及广东、河南、山东的专家学者，还就泽州铁货制作技艺传承困境、创新路径、文旅融合、产业升级等核心议题与晋城地方文保工作者、铁艺工作者展开了深入交流。

图片来源：活动主办方供图